Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cul-de-sac" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUL-DE-SAC

From French, literally: bottom of the bag.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUL-DE-SAC ÎN ENGLEZĂ

cul-de-sac  [ˈkʌldəˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUL-DE-SAC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CUL-DE-SAC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cul-de-sac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cul-de-sac

Fundătură

Cul-de-sac

Un culoar de sac, închis, închis, nu pe drum sau curte este o stradă cu o singură intrare / ieșire. Deși construit din punct de vedere istoric din alte motive, una dintre utilizările sale moderne este calmarea traficului cu autovehicule. A cul-de-sac, dead end, closed, no through road or court is a street with only one inlet/outlet. While historically built for other reasons, one of its modern uses is to calm vehicle traffic.

Definiția cul-de-sac în dicționarul Engleză

Prima definiție a cul-de-sac în dicționar este un drum cu un capăt blocat; capat de drum. O altă definiție a culoarului este o poziție inevitabilă. Cul-De-Sac este, de asemenea, orice cavitate corporală în formă de tub sau pungă închisă la un capăt, cum ar fi cecumul.

The first definition of cul-de-sac in the dictionary is a road with one end blocked off; dead end. Other definition of cul-de-sac is an inescapable position. Cul-De-Sac is also any tube-shaped bodily cavity or pouch closed at one end, such as the caecum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cul-de-sac» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUL-DE-SAC


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
haversack
ˈhævəˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
rucksack
ˈrʌkˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk
woolsack
ˈwʊlˌsæk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUL-DE-SAC

cuke
CUL8R
Culbertson
culch
culchie
Culebra Cut
culet
culex
Culham
culices
culicid
culiciform
culicine
culinarian
culinarily
culinary
cull
cullay
Cullen
cullender

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUL-DE-SAC

ac
air sac
bac
Barsac
cardiac
Cognac
corsac
culs-de-sac
embryo sac
Gay-Lussac
Isaac
lac
lilac
mac
maniac
sign of the zodiac
vac
vocal sac
yolk sac
zodiac

Sinonimele și antonimele cul-de-sac în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «CUL-DE-SAC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «cul-de-sac» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în cul-de-sac

Traducerea «cul-de-sac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUL-DE-SAC

Găsește traducerea cul-de-sac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cul-de-sac din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cul-de-sac» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

CUL -DE- SAC
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cul -de - sac
570 milioane de vorbitori

Engleză

cul-de-sac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संस्कृति -de- थैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طريق مسدود دي الكيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

куль- де-мешок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cul- de-sac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কানাগলিসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

voie sans issue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cul-de-sac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Sackgasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

袋小路
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

막 다른 골목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cul-de-sac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đường cụt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குருட்டுவழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कल्ले-डी-सॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çıkmaz sokak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

vicolo cieco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Cul-de - sac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

куль-де - мішок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cul - de-sac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cul - de - sac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cul -de- sac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cul - de- sac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Cul -de - sac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cul-de-sac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUL-DE-SAC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cul-de-sac» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cul-de-sac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cul-de-sac».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUL-DE-SAC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cul-de-sac» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cul-de-sac» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cul-de-sac

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CUL-DE-SAC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cul-de-sac.
1
David Baker
I think we all realized that we had really been replicating things that had already been happening. I don't know if we were smart enough to realize that we were in a cul-de-sac, but we were curious.
2
Ellen Gilchrist
My main home is in Fayetteville, Arkansas, a college town in the Ozark Mountains. I live on the highest hill in a quiet cul-de-sac, surrounded by friends.
3
Rooney Mara
I grew up in a little cul-de-sac in the suburbs and went to public school. I went to Costco on the weekends.
4
Kevin McKidd
I generally play villains once every three or four years by choice because I get offered villainous roles a lot, because of the way I look and whatever. And I tend to avoid them because I think you can end up in a cul-de-sac of your own making if you're cast in that.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUL-DE-SAC»

Descoperă întrebuințarea cul-de-sac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cul-de-sac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Team Cul de Sac: Cartoonists Draw the Line at Parkinson's
A collection of comic strips in which renowned comics authors and artists pay tribute to Richard Thompson's Cul de sac and its characters.
Chris Sparks, 2012
2
The Mighty Alice: A Cul de Sac Collection
Richard Thompson's wonderful watercolor and fun, imaginative drawings have garnered the attention of highly acclaimed illustrators all over the world, including Bill Watterson and Mo Willems, who have each written a foreword for his first ...
Richard Thompson, 2012
3
Cul De Sac: This Exit
Peter), and Mom (a.k.a. Madeline), as well as Mr. Danders, the preschool's pompously pedantic guinea pig. This is the strip's first book collection incorporating more than a year's worth of strips dating back to the cartoon's 2007 debut.
4
Cul de Sac Golden Treasury: A Keepsake Garland of Classics
The Cul de Sac Golden Treasury is a hilarious and beautiful omnibus of cartoonist Richard Thompson's Cul de Sac comic strips, bringing together strips from the first collection, Cul de Sac, and the 2009 collection, Children at Play.
Thompson, Richard, 2010
5
Mighty Alice Goes Round and Round: A Cul de Sac Book
Living in a cookie-cutter suburb near the interstate, the Otterloop family shares simple joys, tiny infractions and wonderful moments of bliss at school, at work and at home, in a treasury of strips from the award-winning comic series.
Richard Thompson, 2013
6
Shapes and Colors: A Cul de Sac Collection
Richard Thompson's Cul de Sac follows the antics of four-year-old Alice Otterloop as she navigates her way through her suburban town and life's ups and downs at Blisshaven Preschool.
Thompson, Richard, 2010
7
The Cul-de-Sac Syndrome: Turning Around the Unsustainable ...
This is a winner!" —PAUL B. FARRELL, JD, PhD, columnist, MarketWatch.com, and author of The Millionaire Code "This excellent book takes a ground-level look at the causes of our housing crisis and offers myriad ideas on reinventing the ...
John F. Wasik, 2010
8
Cul-de-sac
Written by one of Canada's most influential postmodern playwrights, this dazzling one-man show is storytelling of the highest order.
Daniel MacIvor, 2005
9
Cul de Sac
Here are middle-aged men who deal with parenting, marriage, and grief by untangling extension cords, organizing garages, stalking seasonal Eastern European service workers at family resorts, violating jars of mayonnaise, and sabotaging ...
Scott W. Wrobel, 2012
10
The Complete Cul de Sac
The complete library of all Cul de Sac cartoons and more! In addition to every Cul de Sac cartoon ever published, selections of Thompson's original non-Cul de Sac art are included in this affordable, paperback boxed set.
Richard Thompson, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUL-DE-SAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cul-de-sac în contextul următoarelor știri.
1
Sea King helicopter makes emergency landing in Halifax-area cul
Hickey says as part of its standard operating procedure, the helicopter made a precautionary landing in a cul-de-sac in the Gammon Lake area ... «CTV News, Iul 15»
2
Small plane lands hard in NW Harris County
The plane deployed an emergency shoot and came to rest nose-down in a grassy area along a sidewalk in a cul-de-sac, near several houses. «Chron.com, Iul 15»
3
Third killing in six days puts Overland Park neighborhood on edge
In less than a week, an Overland Park cul-de-sac has become the most deadly block in the Kansas City area. On Tuesday, the morning after the ... «Kansas City Star, Iul 15»
4
Parachute-equipped plane lands safely in suburban neigborhood
... a safety device unique to the company that built the airplane allowed it to safely touch down into a cul-de-sac along Laurel Bank Way near ... «Houston Chronicle, Iul 15»
5
Highland Heights streets still sticking point
While commissioners say they are comfortable with most of the developer's work, debate continues over the subdivision's cul-de-sac design. «Cape Gazette, Iul 15»
6
Chelsea approves rezoning for planned 16-lot gated subdivision on …
The neighborhood will have a gated entrance with a cul-de-sac located about 50 to 100 feet off the roadway to allow cars room to turn around ... «AL.com, Iul 15»
7
Subdivision proposal reaches impasse in Mebane
The proposed cul-de-sac in Cates Village was set to be 1,300 feet. The developer also asked to pay a fee of $5,099 in lieu of providing the city's ... «Burlington Times News, Iul 15»
8
HOMELESSNESS: Bill bans laws barring sleeping in cars
Temecula Councilwoman Maryann Edwards called to mind the image of a family living on a cul-de-sac in a quiet and well-kept neighborhood, ... «Press-Enterprise, Iul 15»
9
Hearing slated Wednesday for 25-lot Laurel Grove planned for …
Laurel Grove would include a large cul-de-sac where school buses can turn around, according to the developers. The property is zoned RR, ... «Baltimore Sun, Iul 15»
10
Plane Deploys Chute, Lands in Houston-Area Neighborhood
The plane landed in a grassy area along a sidewalk in a cul-de-sac, near several houses. Officials are trying to determine what caused the ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cul-De-Sac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cul-de-sac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z