Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cut a dash" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUT A DASH ÎN ENGLEZĂ

cut a dash play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUT A DASH

cut a caper
cut a deal
cut a good figure
cut a long story short
cut a melon
cut a person dead
cut a person down to size
cut a poor figure
cut across
cut along
cut and blow-dry
cut and dried
cut and paste
cut and run
cut and thrust
cut both ways
cut corners
cut down
cut glass
cut in

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUT A DASH

balderdash
bardash
bedash
burdash
dash
em dash
en dash
interdash
pebble dash
pebbledash
slapdash
spatterdash
swung dash

Sinonimele și antonimele cut a dash în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cut a dash» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUT A DASH

Găsește traducerea cut a dash în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cut a dash din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cut a dash» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

大出风头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortar un guión
570 milioane de vorbitori

Engleză

cut a dash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक पानी का छींटा में कटौती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قطع اندفاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

сократить тире
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cortar um traço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

একটি ড্যাশ কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couper un tableau de bord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Potong dash
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eine gute Figur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ダッシュを切る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

대시 를 잘라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cut mlayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt một dấu gạch ngang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு கோடு வெட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक डॅश कट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çizgi kes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tagliare un trattino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cut kreskę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

скоротити тире
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

taie o liniuță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόψτε μια παύλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sny ´n bietjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skära ett streck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kuttet en dash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cut a dash

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUT A DASH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cut a dash» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cut a dash
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cut a dash».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUT A DASH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cut a dash» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cut a dash» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cut a dash

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUT A DASH»

Descoperă întrebuințarea cut a dash în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cut a dash și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Heroic Epistle, from Kitty Cut-A-Dash to Oroonoko
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Kitty Cut-A-Dash, 2010
2
Dictionary of Americanisms: A Glossary of Words and Phrases ...
To make a blustering demonstration in order to produce an effect ; to swagger, cut a dash. A term in common use at the South and West. Cousin Pete was thar splurgin about in the biggest, with his dandy-cut trowsers and big whiskers. — Maj.
John Russell Bartlett, 1860
3
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Naval officers trained at Dartmouth: RN: C.20. See also Pubs. dash, n. A tavern waiter: ca. 1660-1830. (B.E.) Either ex his dashing about or ex his adding to drinks a dash of this or that.—2. For cut a dash, see cut.—-—3. A gift; a tip: West Africa: ...
Eric Partridge, 2006
4
Dictionary of Americanism. - New-York, Bartlett 1848
TO CUT A DASH. In modern colloquial speech, to make a great show; to make a figure—Johnson. A fashionable or gaily dressed lady in walking the streets is often said to cut a dash. In Scotland,according to Dr. J amieson, the phrase to cast a ...
John Russel Bartlett, 1848
5
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
1 76, 5. To cut a Dash. In modern colloquial speech, to make a great shew ; to cut a figure, as it is sometimes called. The Scots have a similar expression, " to cast a dash." Dash. adv. An expression of the sound of water dashed. Hark, hark, the ...
Samuel Johnson, 1827
6
The Routledge Dictionary of Historical Slang
Eric Partridge. dash . A tavern waiter: ca 1660–1830. Either ex his dashing about or ex his adding to drinks a dash of this or that. 2. See CUT A DASH. 3. A gift; a tip : West Africa: from ca 1780. Also v.: C.19. Ex dashee, a native word: in fact, ...
Eric Partridge, 2003
7
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... who came across a purse full of currency notes was overjoyed and began to cut a caper Cut a dash: Cut a figure; to make a conspicuous appearance * He cut a dash to become the Prime Minister of India Cut a figure: To make a conspicuous ...
Shori, A K, 2010
8
The Modern Anglo-Bengali Dictionary:
... TtB i Cut-purse — i Cut-throat — ?3jl- -Trfel I Cut and come again — Plenty or abundance, (,i hospitable phrase) ; STfj^J, ttfl- nt^lcss •srtjpfr i To cut across— To -go or pass straight ; CltSfl sfasl Tt«5l i To cut a dash or figvire— To make a show  ...
Charuchandra Guha, 2007
9
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Cut, n. 1. Gash, incision. 2. Channel, passage. 3. Slice, piece. 4. Sarcasm, fling, taunt, cutting remark. 5. Fashion, style, form, shape. 6. Near path, short way. 7. Engraving, engraved picture. CUT A DASH DAMN Cat a dash, Make a figure,
Richard Soule, 1871
10
Oxford Dictionary of English Idioms
6 This phrase comes from cutting (Off) the corner, which means 'taking the shortest course by going across and not round a corner'. curry curtain curve cut the crap get to the point; state the real situation. vulgar slang cut a dash be stylish or ...
John Ayto, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUT A DASH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cut a dash în contextul următoarelor știri.
1
Ayrton MagicPanel-R and MagicBlade-R cut a dash with Take That
UK - Lighting designer Tim Routledge has employed a quantity of Ayrton MagicBlade-R and MagicPanel-R LED fixtures on Take That's Live ... «EtNow.com, Iul 15»
2
Off-duty Daisy Lowe is perfectly on-trend in denim dungarees as she …
The 26 year-old model cut a dash in trendy Primrose Hill when she matched her look with a pair of Converse high-top trainers and oversized ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Alex Gerrard wears floral print dress and gladiator sandals as she …
The blonde, 32, cut a dash in downtown Beverly Hills as she stepped out with husband Steven for a casual day in Tinsel Town. Scroll down for ... «Daily Mail, Iul 15»
4
Varoufakis — finest media moments
... who resigned as finance minister Monday to facilitate any attempt by the left-wing government to keep Greece in the eurozone, cut a dash on ... «Politico, Iul 15»
5
Six best dress watches for suit-wearing men
If you want to cut a dash in your suit, you can't afford to leave anything to chance, from polished shoes that match your belt, to a perfect crease ... «The Upcoming, Iun 15»
6
Pin sharp style: the rise in men's jewellery
Lions and foxes are powerful with historic connotations that cut a dash.” Basmajian recommends a more precious version for eveningwear. «Telegraph.co.uk, Iun 15»
7
GROW London on Hampstead Heath: get innovative ideas for your …
If you're seeking stylish garden furniture, unusual planters, a sculpture to make an impact or plants to cut a dash in a border or window box, this ... «Homes and Property, Iun 15»
8
Danielle Lineker joins husband Gary to lead celebs at Royal Ascot …
The pair cut a dash at the annual racecourse event, which is famed for its fantastic commitment to style and grace. They stood with their arms ... «Daily Mail, Iun 15»
9
Fearless England ready to get pulse racing once again
He is a modern kind of player, likes to cut a dash. His bowling has a natural inswing but it is propelled in the low to mid-eighties, which is not ... «The Independent, Iun 15»
10
Quartet to cut a Dash at Musselburgh
SCOTLAND'S second richest Flat race could be claimed by a combative aristocrat as the £100,000 William Hill Scottish Sprint Cup bursts into ... «Herald Scotland, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cut a dash [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cut-a-dash>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z