Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cut and run" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUT AND RUN ÎN ENGLEZĂ

cut and run play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CUT AND RUN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cut and run» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

O lua la sănătoasa

Cut and run

Tăierea și rularea este o expresie peiorativă folosită în contextul unui război sau al unei bătălii care înseamnă retragere lașă. Astfel, lipsită de conotație emoțională, expresia înseamnă pur și simplu retragerea sau retragerea din conflictul în cauză. Pungența adăugată a expresiei provine din implicarea parțial obscură a faptului că această retragere este un curs realizat numai de nebuni necinstiți a căror frică și confuzie le-au depășit judecata mai bună. Potrivit lui William Safire, fraza, care sugerează panică, "este întotdeauna peiorativă. Nimeni, nici măcar cei care îi îndeamnă pe lideri să" aducă trupele acasă "vor spune:" Cred că ar trebui să tăiem și să fugim ". Eugene McCarthy a folosit fraza după cum urmează: "Așa cum a continuat să meargă prost, avocații săi au devenit mai defensivi. Motivele celor care au intervenit împotriva războiului au fost interogați, ca și patriotismul lor, iar în cazul democraților loialitatea față de Criticii au fost numiți "nervoși nervoși" și "plictisitori speciali" și, în limba vorbitorilor de bovine, gata să "taie și să alerge". "Congresmanul Jean Schmidt a folosit fraza în SUA Cut and run is a pejorative phrase used in the context of a war or battle meaning cowardly retreat. Thus, stripped of emotional connotation, the phrase simply means withdraw or retire from the conflict at issue. The added pungency of the phrase comes from the partially obscured implication that this withdrawal is a course only undertaken by dishonorable fools whose fear and confusion has overcome their better judgment. According to William Safire the phrase, suggesting panic, "is always pejorative. Nobody, not even those who urge leaders to 'bring the troops home,' will say, 'I think we ought to cut and run." Eugene McCarthy used the phrase as follows: "As continued to go badly, its advocates became more defensive. The motives of those who spoke out against the war were questioned, as was their patriotism, and in the case of the Democrats their loyalty to the party. Critics were called 'nervous Nellies' and 'special pleaders,' and, in the language of cattle handlers, as ready to 'cut and run.'" Congresswoman Jean Schmidt used the phrase in the U.S.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cut and run» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CUT AND RUN

cut a caper
cut a dash
cut a deal
cut a good figure
cut a long story short
cut a melon
cut a person dead
cut a person down to size
cut a poor figure
cut across
cut along
cut and blow-dry
cut and dried
cut and paste
cut and thrust
cut both ways
cut corners
cut down
cut glass
cut in

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUT AND RUN

black run
bombing run
dry run
end run
fun run
green run
ground run
home run
in the long run
in the short run
milk run
on the run
press run
print run
production run
red run
test run
tip and run
toboggan run
trial run

Sinonimele și antonimele cut and run în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cut and run» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUT AND RUN

Găsește traducerea cut and run în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cut and run din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cut and run» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

切和运行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortar y correr
570 milioane de vorbitori

Engleză

cut and run
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कट और चलाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قص و تشغيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вырезать и запустить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cortar e correr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কাটা এবং রান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

partir en courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Memotong dan lari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

geschnitten und laufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カットして実行します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잘라 내기 및 실행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cut lan mbukak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cắt và chạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெட்டி ரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कट आणि धाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kes ve çalıştır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

tagliare la corda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cięte i uruchomić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вирізати і запустити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

tăiat și a alerga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοπεί και να τρέξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sny en uit te voer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klippa och kör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

klippe ut og kjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cut and run

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUT AND RUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cut and run» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cut and run
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cut and run».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUT AND RUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cut and run» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cut and run» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cut and run

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CUT AND RUN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cut and run.
1
Dennis Cardoza
If the United States were to cut and run from Iraq, we would send a message of weakness that would embolden our terrorist enemies across the globe. A failed Iraq would destabilize the entire region and undermine U.S. national security for decades to come.
2
Al D'Amato
Now the fact that terrorists throughout the world see this as an opportunity to defeat the United States, we have to be - and every Democratic candidate, even those who opposed us going in, now say we just simply can't cut and run.
3
David Hackworth
Our fumbling government's response since Beirut - during both Republican and Democratic administrations - has been to cut and run, or to flat ignore this growing threat, apparently hoping it would go away.
4
Rick Renzi
I believe there should be no arbitrary date set for withdrawal and yet no permanent, unending deployment. No cut and run, yet measured progress in helping a people who want to be free without an illusion of overnight success.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUT AND RUN»

Descoperă întrebuințarea cut and run în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cut and run și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cut & Run
"Cut & Run Series: Book One" A series of murders in New York City has stymied the police and FBI alike, and they suspect the culprit is a single killer sending an indecipherable message.
Madeleine Urban, Abigail Roux, 2008
2
Cut and Run
Taut and edge-of-the-seat compelling, Cut and Run is a unique thriller that skillfully blends romance and suspense--Ridley Pearson at his heart-pounding best.
Ridley Pearson, 2006
3
Cut and Run
She's a liar.
Jeff Abbott, 2014
4
Cut and Run: Loggin' Off the Big Woods
This fascinating book presents true-life photographic images of the lumberjacks and river pigs who began the work, railroad loggers who extended the range and types of logs available, and a close-up look at one town in the wilderness.
Mike Monte, 2002
5
Cut and Run: Illegal Logging and Timber Trade in the Tropics
If countries are to manage their forest sustainably they must implement existing laws effectively, and they must do so now! Cut and Run offers readers valuable insight on how this might be done.
Rob Glastra, 1998
6
Cut and Run
Ex-CIA and Special Ops, Joe Hunter made a lot of enemies during his covert career—but none worse than the powerful man he left for dead in South America.
Matt Hilton, 2011
7
CSI Miami: Cut and Run
Murder and smuggling are just the beginning in the seventh novel based on the global smash hit CSI spin-off series.
Donn Cortez, 2012
8
Cut and Run
A Nazi collaborator willing to do anything to possess it. And a Vietnam war hero turned journalist, chasing the story of this mythic stone. Now Juliana has only two choices: uncover the past before they do...or cut and run.
Carla Neggers, 2012
9
Cut and Run
Something sinister is going down in the Big Easy: after his family disappears in the heart of the city, Matt O’Malley turns up at a truck stop with a concussion, unable to remember who attacked him or where his wife and two children are.
Traci Hohenstein, 2013
10
Cut and Run
Sixteen-year-old detective Shelby Woo must find out who is responsible for tampering with a racehorse's saddle before ranch hand Tommy Eng is convicted.
Diana G. Gallagher, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUT AND RUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cut and run în contextul următoarelor știri.
1
City restaurateur warns of TripAdvisor ratings scam
If you gave them the money, I don't know whether they would have cut and run. Dynamic Dart Advertisement. “The whole point in TripAdvisor is ... «Edinburgh Evening News, Iul 15»
2
Another KRT judge exits
In spite of the alleged interference, however, to cut and run would equate to the UN shirking its duty, Chhang added. “I think that the UN has the ... «The Phnom Penh Post, Iul 15»
3
China Stocks: Beijing's Bazooka Fails to Impress, Shanghai Down …
... in the market may reflect some analyst concerns that leveraged up retail speculators will use any strength in the market to cut and run. «Barron's, Iul 15»
4
See, Trump Told You So
"We need somebody who is not going to cut and run! We need somebody who is going to stand up for us! We need somebody who is going to ... «RushLimbaugh.com, Iul 15»
5
The Ultimate Guide for Men That Need to Shop at Victoria's Secret
... glances 9 times out of 10), lines will be long, product will be messier, and you're going to want to cut and run before you make it one room in. «Huffington Post, Iul 15»
6
VIDEO: Robert Scheer: The Myth of Democrats as the Lesser Evil …
The American public had turned against it. And so Nixon came in with a thing, all right, I'll finish this Vietnam, 'cause we can't just cut and run, ... «Truthdig, Iul 15»
7
Blame the E.U.; Don't Ignore the Good News; ... But Stay Skeptical …
The Greeks should have cut and run years ago or the Germans -- notice I say Germans because these other countries seem not to matter at all ... «TheStreet.com, Iul 15»
8
Interview Exclusive: Syriza and the capitalism-democracy breakup …
Nina: The reality remains that if Greece was to cut and run from the Eurozone, there would be no immediate way of socialising the economy, ... «Shout Out UK, Iul 15»
9
Just did it: Nike co-founder Phil Knight bows out with a swoosh
Macy's is the latest to cut and run from Donald Trump, dumping his men's fashion line, saying it was "disappointed and distressed" by his ... «Chicago Tribune, Iul 15»
10
For negotiations to succeed, there must be commitment and trust
The Greek government, refusing to take the consequences, cut and run. They don't bear all the responsibility but, ultimately, it is the Greek ... «Irish Examiner, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cut and run [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cut-and-run>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z