Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dafydd ap Gruffudd" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DAFYDD AP GRUFFUDD

Welsh.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DAFYDD AP GRUFFUDD ÎN ENGLEZĂ

Dafydd ap Gruffudd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAFYDD AP GRUFFUDD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAFYDD AP GRUFFUDD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dafydd ap Gruffudd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dafydd ap Gruffydd

Dafydd ap Gruffydd

(11 iulie 1238 - 3 octombrie 1283) a fost Prințul Țării Galilor din 11 decembrie 1282 până la executarea sa la 3 octombrie 1283 de către Împărate Edward I al Angliei. El a fost ultimul conducător independent al Țării Galilor. Dafydd ap Gruffydd (or Dafydd ap Gruffudd, angl. David, son of Gruffydd; Welsh pronunciation: ) (11 July (?) 1238 – 3 October 1283) was Prince of Wales from 11 December 1282 until his execution on 3 October 1283 by King Edward I of England. He was the last independent ruler of Wales.

Definiția Dafydd ap Gruffudd în dicționarul Engleză

Definiția lui Dafydd ap Gruffudd în dicționar a murit în 1283, liderul Welsh. Revendicând titlul Prince of Wales, el a condus o revoltă nereușită împotriva lui Edward I: executată.

The definition of Dafydd ap Gruffudd in the dictionary is died 1283, Welsh leader. Claiming the title Prince of Wales, he led an unsuccessful revolt against Edward I: executed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dafydd ap Gruffudd» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAFYDD AP GRUFFUDD

Dafydd ap Gwilym
dag
dagaba
Dagan
Dagenham
Dagestan
Dagestan Republic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAFYDD AP GRUFFUDD

add
cynghanedd
Dadd
Dodd
drop-add
Gorsedd
Gwynedd
Kidd
Llywelyn ap Gruffudd
misadd
odd
outadd
Pontypridd
redd
rudd
sixty-odd
sudd
superadd
Todd
Zola Budd

Sinonimele și antonimele Dafydd ap Gruffudd în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Dafydd ap Gruffudd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAFYDD AP GRUFFUDD

Găsește traducerea Dafydd ap Gruffudd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Dafydd ap Gruffudd din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dafydd ap Gruffudd» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

达菲德AP Gruffudd
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Dafydd ap Gruffudd
570 milioane de vorbitori

Engleză

Dafydd ap Gruffudd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Dafydd एपी Gruffudd
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دافيد ا ف ب Gruffudd
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Давит ап Gruffudd
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Dafydd ap Gruffudd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Dafydd এপি Gruffudd
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Dafydd ap Gruffudd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dafydd ap Gruffudd
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dafydd ap Gruffudd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Dafydd APグリフィズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

소개 Dafydd AP Gruffudd
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dafydd ap Gruffudd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Dafydd ap Gruffudd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டஃபைட் அஃப் க்ரூஃபுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Dafydd ap Gruffudd
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Dafydd ap Gruffudd
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Dafydd ap Gruffudd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dafydd ap Gruffudd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Тисне ап Gruffudd
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Dafydd ap Gruffudd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Dafydd ap Γκρούφαντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Dafydd ap Gruffudd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Dafydd ap Gruffudd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Dafydd ap Gruffudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dafydd ap Gruffudd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAFYDD AP GRUFFUDD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dafydd ap Gruffudd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dafydd ap Gruffudd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dafydd ap Gruffudd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAFYDD AP GRUFFUDD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dafydd ap Gruffudd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dafydd ap Gruffudd» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Dafydd ap Gruffudd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAFYDD AP GRUFFUDD»

Descoperă întrebuințarea Dafydd ap Gruffudd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dafydd ap Gruffudd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Llywelyn Ap Gruffudd: Prince of Wales
This is the first full-length English-language study of Llywelyn ap Gruffudd (c.1225-1282), prince of Wales. In this book J. Beverley Smith offers an in-depth assessment not only of Llywelyn but of the age in which he lived.
J. Beverley Smith, 1998
2
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
War in 1282 stemmed, however, not from these arguments but from the frustrations Dafydd ap Gruffudd felt in exercising lordship over the lands in Perfeddwlad which he had been given in recompense for his share of Gwynedd Uwch Conwy.
John T. Koch, 2006
3
Williams Family History
Madog Ap Rhys ( 1225-1292) Trahaearn Ap Madog (1250-1275) Also known as Dafydd AP Gruffudd In November 1282 the Archbishop of Canterbury came to Garth Celyn to mediate between Llywelyn ap Gruffudd and Edward Longshanks.
Derek Williams
4
Britain and Ireland, 900–1300: Insular Responses to Medieval ...
As Rees Davies puts it, Maredudd had `stepped out of line'.41 I know of no more incidents of this sort after 1238.42 In 1274 Dafydd ap Gruffudd was accused of plotting to murder his brother Llywelyn. According to a letter composed by the ...
Brendan Smith, 1999
5
The Image of Aristocracy: In Britain, 1000-1300
... Cumbria 80 Curtana 197 Cymer 276 Cynan ap Gruffudd ap Rhys, dean 339n Cynddelw, poet 160, 276 Cynwrig ap Rhys, penteulu 161n Dafydd ab Owain Gruffudd, prince of Gwynedd 86, 90, 93 Dafydd ap Gruffudd 159 Dafydd ap Llywelyn, ...
David Crouch, 2005
6
In Search of Chester's Medieval Castle
According to reports the King and his company established their first military camp at a spot between Hawarden and Chester and at a place that lay close to Hope Castle, which itself had been attacked by the forces of Dafydd ap Gruffudd.
Phillip E. Jones, 2010
7
The Columbia Companion to British History
DAFYDD AP GRUFFUDD (?-1283), youngest, ablest and most ambitious of the siblings of LLYWELYN AP GRUFFUDD, prince of Wales. His readiness to seek English aid against his brother was one of the latter's most intractable problems in ...
Juliet Gardiner, Neil Wenborn, 1995
8
A History of Wales
... of Dafydd ap Gruffudd),
John Davies, 2007
9
Presenting Wales from a to Y - The People, the Places, the ...
Dafydd ap Gruffudd (d. l283): younger brother of Llywelyn and the last Prince of Wales of the line of Gwynedd. After Llywelyn's death, he continued resistance to King Edward. Lacking adequate resources, he was quickly captured and ...
Peter N. Williams, 2003
10
The Hanged Man: A Story of Miracle, Memory, and Colonialism ...
... 32 Dafydd ap Gruffudd, Welsh prince (d. 1283), 48 Deheubarth (southwest Wales), dy- nasty of, 4, 70–73, 75, 79. See also Gruffudd ap Rhys (d. 1137); Gruffudd ap Rhys (d. 1201); Mar- edudd ap Rhys; Rhys ap Gruffudd; Rhys ap Maredudd; ...
Robert Bartlett, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAFYDD AP GRUFFUDD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dafydd ap Gruffudd în contextul următoarelor știri.
1
Welsh History Month: The 'Brethyn Llwyd' uniform of the Welsh Army …
Another poster quoted the words of Dafydd ap Gruffudd, saying war was preferable to “having our estates torn from us by a tyrannical dominion” ... «WalesOnline, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dafydd ap Gruffudd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dafydd-ap-gruffudd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z