Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "datary" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DATARY

From Medieval Latin datārius official who dated papal letters, from Late Latin datadate1.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DATARY ÎN ENGLEZĂ

datary  [ˈdeɪtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DATARY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DATARY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «datary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dataria apostolică

Apostolic Dataria

Dataria apostolică a fost una dintre cele cinci Ufficii di Curia din Curia Romană. A fost desființată de Papa Paul al VI-lea în 1967. The Apostolic dataria was one of the five Ufficii di Curia in the Roman Curia. It was abolished by Pope Paul VI in 1967.

Definiția datary în dicționarul Engleză

Definiția datarului în dicționar este (biserica romano-catolică), șeful datarii ((deɪtɛərɪə)), biroul papal care evaluează candidații pentru beneficii rezervate Sfântului Scaun.

The definition of datary in the dictionary is (Roman Catholic Church) the head of the dataria ((deɪˈtɛərɪə )), the papal office that assesses candidates for benefices reserved to the Holy See.

Apasă pentru a vedea definiția originală «datary» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DATARY


adjudicatory
əˌdʒuːdɪˈkeɪtərɪ
anticipatory
ænˌtɪsɪˈpeɪtərɪ
celebratory
ˈsɛləbreɪtərɪ
circulatory
ˌsɜːkjʊˈleɪtərɪ
compensatory
ˌkɒmpənˈseɪtərɪ
congratulatory
kənˌɡrætʃʊˈleɪtərɪ
dedicatory
ˈdɛdɪˌkeɪtərɪ
depredatory
ˈdɛprɪˌdeɪtərɪ
elucidatory
ɪˌluːsɪˈdeɪtərɪ
gyratory
ˌdʒaɪəˈreɪtərɪ
innovatory
ˈɪnəveɪtərɪ
intimidatory
ɪnˌtɪmɪˈdeɪtərɪ
oscillatory
ˌɒsɪˈleɪtərɪ
participatory
pɑːtɪsɪˈpeɪtərɪ
regulatory
ˌrɛɡjʊˈleɪtərɪ
revelatory
ˌrevəˈleɪtərɪ
self-congratulatory
ˌselfkənɡrætʃʊˈleɪtərɪ
self-regulatory
ˌsɛlfrɛɡjʊˈleɪtərɪ
translatory
trænsˈleɪtərɪ
ventilatory
ˈvɛntɪˌleɪtərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DATARY

data security
data set
data structure
data transmission
data warehousing
data-processing
database
database management
database management system
database manager
datable
datacard
dataflow architecture
dataglove
datal
dataller
Datapost
dataria
dataries
dataveillance

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DATARY

commentary
complementary
complimentary
dietary
documentary
donatary
elementary
Gulf of Tatary
legatary
mandatary
military
momentary
monetary
peatary
proprietary
rotary
secretary
Tatary
the military
voluntary

Sinonimele și antonimele datary în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «datary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DATARY

Găsește traducerea datary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile datary din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «datary» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

datary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

datario
570 milioane de vorbitori

Engleză

datary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

datary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

datary
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

datary
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

datary
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

datary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dataire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dataran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

datary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

datary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

datary
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Datary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

datary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

datary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डेटारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

datary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

datario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

datary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

datary
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

datary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

datary
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

datary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

datary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

datary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a datary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DATARY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «datary» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale datary
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «datary».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DATARY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «datary» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «datary» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre datary

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DATARY»

Descoperă întrebuințarea datary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu datary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Religious Ceremonies and Customs of the Several Nations ...
The Pope'jDatart, and other officers of that court. The pope's datary and chancery were formerly one and the fame thing, but the multitude of affairs to be transacted obliged him to divide it into two tribunals, which are so nearly related to one ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, 1731
2
The History of the Works of the Learned, Or, An Impartial ...
Golden Number; three Characters that are us'd in rhe Roman Datary, which the Julian Period accomplish'd and brings albthree to Unity, so that it is a fort of great Year.. Hereby we may. fee that the Invention of this Period, cost no great Labour,  ...
3
A Church Dictionary
186 By his post, the datary is empowered to grant, without acquainting the pope therewith, all benefices that do not produce upwards of twenty-four ducats annually : but for such as amount to more, he is obliged to get the provisions signed by ...
Walter Farquhar Hook, 1854
4
A Church Dictionary ... A new and greatly enlarged edition
276 DATARY. DATARY. An officer in the pope's court. He is always a prelate, and sometimes a cardinal, deputed by his Holiness to receive such petitions as are resented to him, touching the provision of enefices. By his post, the da is ...
Walter Farquhar HOOK (Dean of Chichester.), 1854
5
History of the Reformation in the Time of Calvin
At length he stopped in the middle of the hall, and Bonner, approaching the datary, said to him: 'Be pleased to inform his Holiness that I desire to speak to him .' The officer refusing, the intrepid Bonner made as if he would go towards the pope.
J. H. Merle d'Aubign'e, 1999
6
The Baltimore Literary and Religious Magazine
6 THE DATARY. Prefect, His Em. Cardinal Pacca, Pro Datary.* TheDatary is a tribunal in which favours granted by the Pope are explained and despatched. The office of Datary consisted originally in merely affixing to the petition the date at ...
Robert Jefferson Breckinridge, Andrew Boyd Cross, 1837
7
Contested Canonizations: The Last Medieval Saints, 1482-1523
131 the datary then told ubaldini to go see the chamberlain and try to satisfy him. But the chamberlain, playing the old game of curial runaround, sent ubaldini back , saying “satisfy the Cardinal datary.”132 Returning to the datary, ubaldini tried ...
Ronald C. Finucane, 2011
8
The History of the Reformation of the Church of England: ...
\Vhile Bonner was replying, the Datary came in, and the Pope cut him short; and commanded the Datary to read the commission; which he did. The Pope often interrupted the reading it, with words that expressed a high displeasure. And when ...
Gilbert Burnet, 1842
9
Religious ceremonies and customs; or, The forms of worship ...
The pope's datary and the chancery courts were formerly one and the same thing ; but the multitude of affairs to be transacted therein obliged T p , his holiness to divide it into two tribunals, which are so nearly Datary. related to one another, ...
William Burder, 1841
10
The History of the Reformation of the Church of England. In ...
While Bonzr was replying, the Datary came in, and the " Pope cut him short *, and commanded the Datary to read the Com" misslon : Which he did : The Pope often interrupted thezreading it, " with Words that eXpressed. a high Displeasure: ...
‎1715

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DATARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul datary în contextul următoarelor știri.
1
Political models for the papacy
In later papacies, the Apostolic Datary became important because this was the last stop for any document before it was signed by the pope. «National Catholic Reporter, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Datary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/datary>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z