Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "day labourer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAY LABOURER ÎN ENGLEZĂ

day labourer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAY LABOURER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DAY LABOURER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «day labourer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
day labourer

Munca pe zi

Day labor

Munca pe zi este făcută acolo unde muncitorul este angajat și plătit o zi la un moment dat, fără nici o promisiune că mai multe lucrări vor fi disponibile în viitor. Este o formă de muncă contingentă. Day labor is work done where the worker is hired and paid one day at a time, with no promise that more work will be available in the future. It is a form of contingent work.

Definiția day labourer în dicționarul Engleză

Definiția lucrătorului de zi din dicționar este un lucrător necalificat angajat și plătit de zi.

The definition of day labourer in the dictionary is an unskilled worker hired and paid by the day.

Apasă pentru a vedea definiția originală «day labourer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DAY LABOURER

day bed
day blindness
day boarder
day boy
day by day
day case
day girl
day hospital
day in, day out
day job
day letter
day lily
day name
day nurse
day nursery
Day of Atonement
day of judgement
Day of Judgment
day of reckoning
day of rest

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAY LABOURER

armourer
casual labourer
colourer
devourer
dock labourer
endeavourer
farm labourer
favourer
flavourer
harbourer
honourer
labourer
manual labourer
manufacturer
outpourer
pot scourer
pourer
savourer
scourer
tourer
vapourer

Sinonimele și antonimele day labourer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «day labourer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAY LABOURER

Găsește traducerea day labourer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile day labourer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «day labourer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

的一天劳动者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

jornalero
570 milioane de vorbitori

Engleză

day labourer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दिन मजदूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باليومية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поденщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

diarista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দিনমজুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

journalier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buruh hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Tagelöhner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

日雇い労働者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

일 노동자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Buruh dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người làm công nhựt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நாள் தொழிலாளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दिवस मजूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gün emekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

bracciante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dzień robotnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поденник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zilier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεροκαματιάρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dag arbeider
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

daglönare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dagarbeider
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a day labourer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAY LABOURER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «day labourer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale day labourer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «day labourer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAY LABOURER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «day labourer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «day labourer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre day labourer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAY LABOURER»

Descoperă întrebuințarea day labourer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu day labourer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Journal
Fuelman C .'0 per day .. Labourer 6/6 |«?r day . . Fuelman 6/6 per day . . Washer out ' 7/ per day .. Cleaner ' 5/- per day .. Cleaner 5 - per day .. Titter 1 10/- per day Fitter ' 10/- per day Fitter ! MT- per day Fitter 10 - per day Boilermaker 1 If'/- per ...
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1904
2
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Mr. Brinnefield, farmer. — Michael Carbery, day-labourer. — Thomas Carroll, day -labourer. — Mr. Felix Conolly, farmer. — Mr. Andrew Conroy, farmer. — Messrs. Edward and John Conroy, landholders and distillers. — Mr. D. Conroy, farmer.
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1836
3
Joint Volumes of Papers Presented to the Legislative Council ...
I Arnold, Joseph Labourer 6/6 per day Office boy 1 2/- per day . Labourer 1 7/- per day . Office boy 2/- per day. . Labourer j 6/6 per day . Labourer I 6/6 per day , Labourer 1 7/- per day. . Labourer 7/- per day.. Labourer. . Office boy Office boy ...
New South Wales. Parliament, 1907
4
The Invention of Free Labor: The Employment Relation in ...
33 In Annals of the Iahouring Piior, K. D. M. Snell argues that over the course of the eighteenth century the sharp distinction between "married day labourer" and " unmarried servant by the year" progressively broke down and that the resulting ...
Robert J. Steinfeld, 1991
5
The Farmer's Magazine
It would appear then, that in FrtANrE the common day labourer, receives on an are. rage 4s. 9d. per week, and about j more in harvest. The price of butchers' meat, is 4jd. per lb., bread 1 jd. per lb., potatoes about Id. the Sib. In the majority of ...
Joseph Rogerson, 1839
6
The Farmer's Magazine
In the harvest months they were allowed to work by the piece and might earn considerably more ; mowers, for instance, earned 8d. a-day, so that, in fact, the day labourer, if in full employment, received on an average 4<1. a-day for the whole ...
7
Reports from Commisioners: Fifteen Volumes
MICHAEL CARBERY, day-labourer. — THOMAS CARROLL, day-labourer. — Mr. FELIX CONOLLY, farmer. — Mr. ANDREW CONROY, farmer. — Messrs. EDWARD and JOHN CONROY, landholders and distillers. — Mr. D. CONROY, farmer.
8
Labourer's Friend Magazine for the Disseminating Information ...
This I alike deny : for only consider the great exertions of the day labourer when at piece work, during the hay and harvest time, which lasts from ten to twelve weeks, and that, too, through the enervating heat of summer. It is a well-known fact, ...
9
Joint Volumes of Papers Presented to the Legislative Council ...
Junior canvas worker 4/3 per day . Labourer 8/0 per day . Store boy 3/0 jmt day . Labourer 8/9 per day . Store boy 2/6 per day . Vice A. Parkinson. Vice F. G. Sherwood. Vice W. H. Dunbar. Vice E. G. Stedman. Vice J. H. Kitchener. Ft« W. Kills.
New South Wales. Parliament, 1917
10
Wages in the United Kingdom in the Nineteenth Century: Notes ...
6d. per day : labourer, 2s. 2d. „ Lord Mayor's Day to Lady Day, 3s. Od. „ „ 2s. Od. Carpenter : 3s. Od. per day, id. per hour. Plasterer : 3s. Od. per day ; labourer, 2s. Od. ; boy, Is. id. Slater: 3s. Od. Paviour : 3s. Od. or 3s. id. per day; labourer, 2s.
Sir Arthur Lyon Bowley, 1900

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAY LABOURER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul day labourer în contextul următoarelor știri.
1
Day-old baby dies after hospitals refuse to admit him in critical …
His father, a day labourer, could not afford to pay Rs 10,000 per day for the treatment. They were advised to take him to a government hospital ... «TheHealthSite, Iul 15»
2
Bangladesh's crime coast
Here one can change their life from rickshaw-puller or day labourer to an owner of a luxury building and huge lands within a very short time, the ... «DhakaTribune, Iul 15»
3
North East Briefcase
Allegedly, Sandhaya, a day labourer and resident of Subhasnagar area under Bharatchandranagar rural development block of Belonia, was ... «The Shillong Times, Iul 15»
4
1 killed as trawler collides with sand-laden vessel
... Police Station Uttam Kumar confirmed the accident and said the police have recovered body of the victim Akhter Hossain, 40, a day labourer. «Financial Express Bangladesh, Iul 15»
5
Dream of better life in Malaysia turned into a nightmare for migrants
“It's a lot better to work as day labourer in your own country, than to get carried away by all this glib talk,” Imran (Sheikh) told bdnews24.com. «Bangladesh News 24 hours, Iul 15»
6
Midday Brief
A day labourer has been stabbed to death by unidentified assailants in capital's Jurain area. The deceased is Mohammad Joynal Abedin, son ... «DhakaTribune, Iul 15»
7
Day labourer stabbed to death in capital
A day labourer has been stabbed to death by unidentified assailants in capital's Jurain area. The deceased is Mohammad Joynal Abedin, son ... «DhakaTribune, Iul 15»
8
Pakistan gets flustered over Facebook's gay rights meme
“One day labourer said he felt tricked after liking a friend's rainbow profile picture and later discovering it was for gay marriage.” On Wednesday ... «The Guardian, Iul 15»
9
All her fault she broke a dinner plate
Zuhena's father Azizur Rahman, a day labourer residing in Terratan area, learnt at Sunday night that her daughter was confined in the kitchen. «Prothom Alo, Iun 15»
10
Teesta onslaught renders 170 families homeless in 3 days
Hafizur Rahaman, a day labourer of village Raghob in Haripur union said, "My homestead on two and a half decimals of land was eroded by ... «The Daily Star, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Day labourer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/day-labourer>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z