Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "declinate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECLINATE ÎN ENGLEZĂ

declinate  [ˈdɛklɪˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLINATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DECLINATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «declinate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția declinate în dicționarul Engleză

Definiția declinării din dicționar este descendentă din orizontală într-o curbă; moleşit.

The definition of declinate in the dictionary is descending from the horizontal in a curve; drooping.


Apasă pentru a vedea definiția originală «declinate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLINATE


contaminate
kənˈtæmɪˌneɪt
coordinate
kəʊˈɔːdɪˌneɪt
demyelinate
diːˈmaɪəlɪˌneɪt
desalinate
diːˈsælɪˌneɪt
discriminate
dɪˈskrɪmɪˌneɪt
disseminate
dɪˈsɛmɪˌneɪt
dominate
ˈdɒmɪˌneɪt
eliminate
ɪˈlɪmɪˌneɪt
fascinate
ˈfæsɪˌneɪt
hallucinate
həˈluːsɪˌneɪt
illuminate
ɪˈluːmɪˌneɪt
laminate
ˈlæmɪˌneɪt
nominate
ˈnɒmɪˌneɪt
originate
əˈrɪdʒɪˌneɪt
pollinate
ˈpɒlɪˌneɪt
reclinate
ˈrɛklɪˌneɪt
rejuvenate
rɪˈdʒuːvɪˌneɪt
selenate
ˈsɛlɪˌneɪt
terminate
ˈtɜːmɪˌneɪt
urinate
ˈjʊərɪˌneɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLINATE

declension
declensional
declensionally
declinable
declinal
declinant
declination
declinational
declinator
declinatory
declinature
decline
decliner
declining
declinist
declinometer
declivities
declivitous
declivity
declivous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLINATE

alginate
aluminate
assassinate
caseinate
combinate
culminate
determinate
donate
exterminate
germinate
indeterminate
indiscriminate
indoctrinate
insubordinate
ordinate
paginate
predominate
procrastinate
ruminate
subordinate
succinate

Sinonimele și antonimele declinate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «declinate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECLINATE

Găsește traducerea declinate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile declinate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declinate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

下倾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

declinate
570 milioane de vorbitori

Engleză

declinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

declinate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

declinate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отклоненные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

declinate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

declinate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

declinate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Declinate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

declinate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

declinate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

declinate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Declinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

declinate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

declinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

घोषित करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

declinate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

declinate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

declinate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відхилені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

declinate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

declinate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

declinate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

declinate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

declinate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declinate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLINATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «declinate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declinate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declinate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECLINATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «declinate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «declinate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre declinate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLINATE»

Descoperă întrebuințarea declinate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declinate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
calyx declinate ; teeth all equal, or disposed into two lips ; the upper lip tridentate, and the lower one bidentate. Corolla declinate, or def'racted, gibbous above the base, not spurred.Herbs or under shrubs. Flowers panicled, rarely racemose.
George Don, 1838
2
Vol. IV. - Corolliflorae
floral leaves ovate-roundish, deciduous; racemes elongated, simple; whorls rather loose, usually 10-flowered; calyxes declinate, incurved, striated, and smoothish in the fructiferous state : upper tooth ovate, acuminated, scarcely decurrent: ...
3
A General History of the Dichlamydeous Plants: Comprising ...
calyx declinate ; teeth all equal, or disposed into two lips ; the upper lip tridentate, and the lower one bidentate. Corolla declinate, or defracted, gibbous above the base, not spurred.Herbs or under shrubs. Flowers panicled, rarely racemose.
George Don, 1838
4
A General System of Gardening and Botany: Containing a ...
stem declinate, naked at the base ; leaflets obcordate, smooth ; peduncles length of leaves, with 2 bracteas under the middle ; styles very short. % . G. Native of the Cape of Good Hope, floating in water. Thunb. ox. no. 4. t. 1. f. 4. Jacq. ox. no.
George Don, 1831
5
Vol. I. - Thalamiflorae
194 O. NA'nns (Lin. fil. suppl. 248.) stem declinate, naked at the base; leaflets obcordate, smooth; peduncles length of leaves, Wlth 2 bracteas under the middle ; styles very short. it. G. Native of the Ca e of Good Hope, floating in water. Thunb.
6
The Phytologist: A Popular Botanical Miscellany
The distinctly stalked lower leaflets, which never overlap the intermediate pair, and which spread or are turned backward considerably, the stout red-coloured very angular and furrowed stem, with its very strong straight horizontal or declinate ...
George Luxford, Edward Newman, 1848
7
The Phytologist: A Botanical Journal
The distinctly stalked lower leaflets, which never overlap the intermediate pair, and which spread or are turned backward considerably, the stout red-coloured very angular and furrowed stem, with its very strong straight horizontal or declinate ...
8
Flowering Plants. Monocotyledons: Lilianae (except Orchidaceae)
Scape usually hollow (solid in Griffinia and one Hippeastrum species). Flowers mostly funnel- form, usually zygomorphic, some degree of paraperigonal development often present. Stamens free, not equal, usually declinate. Fruit a lo- culicidal ...
Klaus Kubitzki, H. Huber, 1998
9
An Encyclopaedia of Plants
Stamens declinate, unequal in direction or proportion. Capsule few-seeded. Seedsroundli e 733. Amaryllis. Flower n ding, irregular, funne1.shaped, ringent. Filaments declinate, unequal in proportion or direction. Seeds flat numerous. 740 .
John Claudius Loudon, 1829
10
Manual of British Botany: In which the Orders and Genera are ...
Lamium. teeth not spinous -3 upper Hp^the corolla emar-j24 PlIl0mIS, clt. Tribe I. Ocymoinejs. (Benth. lab. p. 1.) Stamens declinate. Corolla subbilabiate; the 4 upper lobes flat, subequal, the lower ones declinate, generally deformed, concave, ...
Daniel Chambers Macreight, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLINATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declinate în contextul următoarelor știri.
1
Canali collezione primavera estate 2016: la sfilata a Milano Moda …
Mocassini e stringate in vitello sfumato a mano sono declinate in un'infinità di gradazioni, mentre le brogue, in coccodrillo, catturano ... «Blogosfere, Iun 15»
2
Graham, Calling for the infinite sphere
Le domande che pone e da cui muove James P Graham sono in fondo quelle di sempre, di volta in volta declinate da religione, filosofia e ... «Inside Art, Iun 15»
3
Pupa Made To Last Waterproof Eyeshadow
... 12 tonalità, da quelle più neutre a quelle più vibranti e accese, declinate in quattro diversi finish: perlato, extraperlato, satinato e metallizzato. «MakeUpWorld, Iun 15»
4
The Incredible Adventures of Van Helsing III - Recensione
... disegno delle ambientazioni, realizzate senza generazione algoritmica, e alle buone impostazioni “tattiche” (declinate l'aggettivo secondo il ... «Gamesvillage, Mai 15»
5
Christian Louboutin New Nude
La linea comprende fra gli altri i modelli feticcio della maison come le Pigalle Follies o le Iriza d'Orsay, declinate in cinque tonalità di nude ... «Vogue.it, Apr 15»
6
Le borse di Mialuis ei colori di una calda estate mediterranea
Una tote bag in tre misure: grande, medie e piccola viene declinate in 5 colori: bouganvillea, mirtillo, salvia, geranio e limone. Con il manico in ... «Frizzifrizzi.it, Apr 15»
7
Suzy Menkes at Paris Fashion Week: Day Nine
E se la trama di tweed proposta da Miu Miu incorpora beige e marrone, le mini gonne sottostanti sono un trionfo di colore declinate, per ... «Vogue.it, Mar 15»
8
Tommy Hilfiger Limited edition
... con scollo a V ispirata a quelle delle squadre sportive dei college e una maxi clutch di pelle con chiusura a zip, declinate in diverse nuance. «Vogue.it, Feb 15»
9
Panel in rosa all'International Chocolate Awards
Le categorie in gara sono oltre 50, declinate nelle variabili: latte, fondente, bianco o misto, mentre è stato stabilito un percorso di degustazione ... «IO donna, Feb 15»
10
Collezione borse Miu Miu Primavera Estate 2015
... più belli che hanno sfilato in occasione di Milano Moda Donna, ma anche le novità stagionali declinate in colorazioni pastello e sorbetto per tutti i gusti. «Stylosophy, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declinate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/declinate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z