Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENIZATION ÎN ENGLEZĂ

denization  [ˌdɛnɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DENIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Denization

Denization

Denizarea este un proces învechit sau defunct în Anglia și Irlanda și ulterior Regatul Marii Britanii, Regatul Unit și Imperiul Britanic, datând din secolul al XIII-lea, prin care un străin, prin brevet de scrisori, a devenit un denizen, obținând astfel anumite drepturi de care se bucurau în mod obișnuit numai subiecții regelui, inclusiv dreptul de a deține terenuri. Denizarea a căzut în uz cu Actul britanic privind cetățenia și statutul străinilor din 1914 c. 17, care a instituit certificate de naturalizare, în loc de - așa cum a fost cu divorțul până în anul 1858 cu Legea cauzelor matrimoniale 1857 c. 85 - necesitând procurarea unui act particular scump al Parlamentului sau, eventual, al unui legiuitor colonial. Denizarea a avut loc prin acordarea brevetului de scrisori, un exercițiu al prerogativelor regale. Denizens a plătit o taxă și a făcut un jurământ de loialitate față de coroană. De exemplu, atunci când marinarul venețian Gabriel Corbet a primit scrisori de denigrare în 1431 pentru serviciul pe mare către Henry V și Henry VI, el a fost obligat să plătească 40 de șilingi în hanaper pentru privilegiul respectiv. Denization is an obsolete or defunct process in England and Ireland and the later Kingdom of Great Britain, the United Kingdom, and the British Empire, dating back to the 13th century, by which an alien, through letters patent, became a denizen, thereby obtaining certain rights otherwise only normally enjoyed by the King's subjects, including the right to hold land. Denization fell into obsolescence with the British Nationality and Status of Aliens Act 1914 c. 17, which instituted certificates of naturalisation, instead of—as it was with divorce until the year 1858 with the Matrimonial Causes Act 1857 c. 85—necessitating the procuring of an expensive private act of Parliament or possibly of a colonial legislature. Denization occurred by a grant of letters patent, an exercise of the royal prerogative. Denizens paid a fee and took an oath of allegiance to the crown. For example when the Venetian mariner Gabriel Corbet was granted letters of denization in 1431 for service upon the seas to Henry V and Henry VI, he was required to pay 40 shillings into the hanaper for the privilege.

Definiția denization în dicționarul Engleză

Definiția denigrării în dicționar este procesul de a face o persoană, sau starea de a deveni, un cetățean denizen sau adoptat; naturalizare.

The definition of denization in the dictionary is the process of making a person, or the state of becoming, a denizen or adopted citizen; naturalisation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DENIZATION

denigration
denigrative
denigrator
denigratory
denim
denim jacket
denimed
denims
Denis
denisation
denitrate
denitration
denitrification
denitrificator
denitrified
denitrifier
denitrifies
denitrify
denizen
denizenship

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele denization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «denization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENIZATION

Găsește traducerea denization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile denization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

denization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

denization
570 milioane de vorbitori

Engleză

denization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

denization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

denization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

denization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

denization
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

denization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

denization
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penafian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

denization
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

denization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

denization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Denisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

denization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

denization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

denization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

denization
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

denization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

denization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

denization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

denization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

denization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

denization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

denization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «denization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «denization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre denization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENIZATION»

Descoperă întrebuințarea denization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Denizations, Naturalizations, and Oaths of Allegiance in ...
INTRODUCTION DENIZATION AND NATURALIZATION An alien who took up residence in England or in one of its colonies was deeply concerned with the right to acquire real estate, to dispose of it, to bequeath it, or to inherit it. Likewise, he ...
Kenneth Scott, Kenn Stryker-Rodda, 1975
2
Genealogical Research in England's Public Record Office: A ...
The Family History Library in Salt Lake City has microfilm of much of the PRO's naturalization and denization records and indexes. The PRO leaflet Immigrants is a useful finding aid to this subject. Naturalization Between 1708 and 1711, ...
Judith P. Reid, Simon Fowler, 2000
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
And be it further enacted, that every person who shall receive letters of denization in virtue of this Act, shall be deemed to be qualified to hold lands in the said colony and its dependencies, and shall be entitled to all the rights, privileges and  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1831
4
Analytical Digest of Cases Published in the Law Journal Reports
there was a time when he was not subject, so the law does not acknowledge him before thattime; for, if he purchased freehold after denization, he may take it ; but if he have purchased any before, he shall not hold it; so if he have children, they ...
Henry D. Barton, 1834
5
The Law Journal
there was a time when he was not subject, so the law does not acknowledge him before that time ; for, if he purchased freehold after denization, he may take it ; but if lie have purchased any before, he shall not hold it ; so if he have children, ...
6
Denization
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hardmod Carlyle Nicolao, 2011
7
Diversity and Difference in Early Modern London
Only royal Letters Patent could grant denization, a process that required access to power (or at least a favorable response to one's petition) and the ability to pay ( with amounts in the sixteenth century varying from as little as 6s. 8d. to as much ...
Jacob Selwood, 2010
8
Dutch Calvinists in Early Stuartr London: The Dutch Church ...
28 Out of a total of 2778 Patents of Denization for the period 155811640, 1669 Patents were granted during the first twenty years of Elizabeth's reign. The decreasing number of Patents bestowed during the Stuart period seems to indicate that ...
Ole Peter Grell, 1989
9
A Digest of the Nisi Prius Reports: With Notes and ...
A. Distinction brtween Denization by letters Patent and Naturalization by Parliament. In an action depending in the French courts between J. L. P. Brunet and a British officer of high rank, the question was, whether Brunet, by accepting letters of ...
James Manning, 1820
10
The Huguenots of Colonial South Carolina
But between 1660 and 1720, while naturalization was very unpopular, the old practice of denization was kept up as a beckoning hand to French Protestants on the one hand and in order on the other hand to satisfy the scruples of the English  ...
Arthur Henry Hirsch, Hirsch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denization în contextul următoarelor știri.
1
Blackstone: Of the People, Whether Aliens, Denizens, or Natives
And, upon a like defect of hereditary blood, the issue of a denizen, born before denization, cannot inherit to him; but his issue born after, may.30 ... «The Moral Liberal, Apr 15»
2
This day in Jewish history / Maryland's first Jew goes to town
On September 10, 1663, Jacob Lumbrozo became the first Jew to receive “letters of denization” in Maryland, a status akin to, but slightly less ... «Haaretz, Sep 13»
3
Nations' fortunes often grow, fall along with their forest resources
In 1660, Maryland developed a legal naturalization process-denization-for New Amstel immigrants, as well as those that arrived in 1640s. «The Chesapeake Bay Journal, Feb 10»
4
The Making of a Jewish Citizen
In 1714, Gomez, now protected by the denization patent, purchased 6,000 ... Until his denization, Gomez was legally considered an alien with few rights and ... «Jewish World Review, Iun 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/denization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z