Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Devi" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DEVI

Sanskrit: goddess.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DEVI ÎN ENGLEZĂ

Devi  [ˈdeɪviː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEVI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEVI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Devi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Devi

Devi

Devi

Devī este cuvântul rădăcină sanscrită a Divinului, termenul său masculin înrudit este Deva. Devi este sinonim cu Shakti, aspectul feminin al divinului, conceput de tradiția hakduismului Shakta. Ea este omologul feminin fără de care aspectul masculin, care reprezintă conștiința sau discriminarea, rămâne impotent și vid. Cultul zeilor este o parte integrantă a hinduismului. Devi este, tipic, forma de bază a fiecărei zeițe hinduse. Ca manifestare feminină a domnului suprem, ea este numită și Prakriti, pe măsură ce ea echilibrează aspectul masculin al divinului adresat lui Purusha. Devi sau Durga este ființa supremă din tradiția hinduismului, în timp ce în tradiția Smartha ea este una dintre cele cinci forme primare ale lui Dumnezeu. În alte tradiții hinduse de șaivism și vaivisnavism, Devi întruchipează energia și puterea activă a zeităților de sex masculin, precum Vishnu în Vaishnavism sau Shiva în Shaivism. Corespondentul shakti al lui Vishnu este numit Lakshmi, iar Parvati este shakti-ul feminin al lui Shiva. Devī is the Sanskrit root-word of Divine, its related masculine term is Deva. Devi is synonymous with Shakti, the female aspect of the divine, as conceptualized by the Shakta tradition of Hinduism. She is the female counterpart without whom the male aspect, which represents consciousness or discrimination, remains impotent and void. Goddess worship is an integral part of Hinduism. Devi is, quintessentially, the core form of every Hindu Goddess. As the female manifestation of the supreme lord, she is also called Prakriti, as she balances out the male aspect of the divine addressed Purusha. Devi or Durga is the supreme Being in the Shaktism tradition of Hinduism, while in the Smartha tradition, she is one of the five primary forms of God. In other Hindu traditions of Shaivism and Vaishnavism, Devi embodies the active energy and power of male deities, such as Vishnu in Vaishnavism or Shiva in Shaivism. Vishnu's shakti counterpart is called Lakshmi, with Parvati being the female shakti of Shiva.

Definiția Devi în dicționarul Engleză

Definiția lui Devi în dicționar este o zeiță și întrupare hindusă a energiei feminine a lui Siva.

The definition of Devi in the dictionary is a Hindu goddess and embodiment of the female energy of Siva.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Devi» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEVI


arvee
ɑːˈviː
ASV
ˌeɪesˈviː
Ben-Zvi
bɛnˈzviː
CDTV
ˌsiːdiːtiːˈviː
cheville
ʃəˈviː
conjunctivae
ˌkɒndʒʌŋkˈtaɪviː
ETV
ˌiːtiːˈviː
evoe
iːˈviː
FFV
ˌefefˈviː
gingivae
ˈdʒɪndʒɪviː
Humvee
ˈhʌmˌviː
jayvee
ˈjeɪˌviː
larvae
ˈlɑːviː
novae
ˈnəʊviː
pay-TV
ˌpeɪtiːˈviː
peccavi
pɛˈkɑːviː
PPV
ˌpiːpiːˈviː
supernovae
ˌsuːpəˈnəʊviː
vee
viː
vulvae
ˈvʌlviː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEVI

Deventer
deverbal
deverbative
Devereux

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEVI

cavo-relievi
Corvi
divi
divi-divi
Judah ha-Levi
Levi
maulvi
Mohammed Reza Pahlavi
moolvi
naevi
Nanda Devi
Nervi
nevi
Pahlavi
Pehlevi
rilievi
vi

Sinonimele și antonimele Devi în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Devi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEVI

Găsește traducerea Devi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Devi din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Devi» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

德维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Devi
570 milioane de vorbitori

Engleză

Devi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

देवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ديفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Деви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Devi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দেবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Devi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Devi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Devi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

デビ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

데비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Devi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Devi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தேவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

देवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Devi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Devi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Devi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Деві
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Devi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Devi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Devi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Devi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

devi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Devi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEVI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Devi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Devi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Devi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEVI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Devi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Devi» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Devi

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DEVI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Devi.
1
Madhur Bhandarkar
I am a very spiritual person and love travelling to religious places. I go to the Golden Temple, Tirupati Balaji and Vaishno Devi every year.
2
Jhonen Vasquez
It's sort of what the Johnny and Devi stories are about, the idea of always being a slave to something.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEVI»

Descoperă întrebuințarea Devi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Devi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The City of Devi
Groundbreaking and multilayered, The City of Devi is a fearlessly provocative tale of three individuals balancing on the sharp edge of fate.
Manil Suri, 2013
2
Book Of Numbers
Shakuntala Devi, the Human Computer, explains and simplifies everything you always wanted to know about numbers but was difficult to understand. This book contains all we ever wanted to know about numbers.
Shakuntala Devi, 2006
3
Devi: the Devi Bhagavatam retold
She is the Mother of the Universe; without her animating power, Shiva becomes shava, a corpse. This book is an abridged literary rendering of the Devi Bhagavatam.
Ramesh Menon, 2006
4
Nanda Devi: The Tragic Expedition
This is the story of Willi Unsoeld, the expedition leader who supported the participation of his young daughter, who was named after the mountain they were climbing.
John Roskelley, 2000
5
Figuring: The Joy Of Numbers
In Figuring: The Joy of Numbers, Shakuntala Devi dramatizes the endless fascination of numbers and their ability to amaze and entertain.
Shakuntala Devi, 2005
6
Imaginary Maps: Three Stories
Weaving history, myth and current political realities, these three stories by noted Bengali writer Mahasweta Devi explore troubling motifs in contemporary Indian life through the figures and narratives of the indigenous tribes of India.
Mahasweta Devi, 1995
7
More Puzzles
Here are over 300 tantalizing puzzles, brain teasers and riddles by one of the greatest mathematical geniuses of the twentieth century, Shakuntala Devi, popularly known as the 'human computer'.
Shakuntala Devi, 2006
8
Puzzles To Puzzle You
She calculates faster than the fastest computer, is listed in the Guinness Book of World Records and continues to amaze audiences around the world with her feats of calculation.
Shakuntala Devi, 2005
9
The Why-why Girl: A Story by Mahasweta Devi
In This Delightful Story, Her First Picture Book, And The Only Children'S Book She Has Written In English, She Tells Us How She Meets Moyna (And Her Mongoose!) And Helps Her Find Answers To All The Why-Whys - In Books, That Moyna Herself ...
‎2003
10
The coming of the Devi: adivasi assertion in western India
In this pioneering study, Hardiman offers a detailed treatment of a religious movement that was transformed into a struggle for adivasi assertion.
David Hardiman, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEVI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Devi în contextul următoarelor știri.
1
13 mammal, 130 bird species recorded at Nanda Devi park
Thirteen mammal species, 130 bird species, 40 species of butterfly and 40 of spider have been recorded in the decadal survey of Nanda Devi ... «Chandigarh Tribune, Iul 15»
2
Honoring Bhumi Devi - Telluride Daily Planet: News
At the core of the Vedic scriptures — the sacred yogic texts — is honoring Bhumi Devi, or Mother Earth. For thousands of years, yogis have ... «The Daily Planet, Iul 15»
3
Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull You Into A Trance | The FADER
The Swiss producer wants to distract you from the ills of society with her hypnotic synths. By Aimee Cliff. Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull ... «The FADER, Iul 15»
4
Raghu Dixit records new Telugu track with Devi Sri Prasad …
Describing his experience working with Prasad, Dixit said, “Devi is a really cool guy; a chilled out musician. While he is focused on work, he is ... «RadioandMusic.com, Iul 15»
5
Pakistan desperate to attack Amarnath, Vaishno Devi pilgrims: J&K …
"The Pakistan side is desperate to attack Amarnath Yatra and Vishno Devi Yatra, in the wake of the tightened security in the state and the tough ... «IBNLive, Iul 15»
6
Rejuvenating a barren stretch of land near Mumbra Devi hill with …
The project began in 2009 after a 6,000 sq m area was transformed into a manmade pond to hold rainwater near the foot of the Mumbra Devi ... «Times of India, Iul 15»
7
Morning Ragas at Tihar Jail pay tribute to Girija Devi
Morning ragas at Tihar Jail on Friday paid tribute to eminent classical singer Girija Devi. Morning Ragas is an initiative to rehabilitate inmates of ... «Business Standard, Iul 15»
8
Seetha Devi in 1-0 win over Imperial College
The champion schools outfit Seetha Devi Balika Vidyalaya Kandy scored a hard fought 1-0 win over the visiting Imperial College from England ... «Ceylon Daily News, Iul 15»
9
Vaishno Devi yatra close to 4 mn in first half of 2015
JAMMU, July 1: Nearly 4 million pilgrims have performed darshan to holy cave shrine of Mata Vaishno Devi ji in Trikuta Hills during first half of ... «Daily Excelsior, Iul 15»
10
When Tihar's imposing walls could not stop Phoolan Devi's killer
Sher Singh Rana, who was convicted for the murder of dacoit-turned-parliamentarian Phoolan Devi, and serial killer Charles Sobhraj were two ... «Hindustan Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Devi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/devi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z