Descarcă aplicația
educalingo
distelfink

Înțelesul "distelfink" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISTELFINK ÎN ENGLEZĂ

ˈdɪʃtəlˌfɪŋk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTELFINK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTELFINK ÎN ENGLEZĂ?

Distelfink

Un distelfink este un aur de sticlă, probabil bazat pe varietatea europeană. Apare frecvent în arta populară olandeză din Pennsylvania. Ele reprezintă fericirea și norocul și națiunea germană Pennsylvania, și sunt o temă comună în semnele hex și în fraktur. Cuvântul "distelfink" este numele german pentru aurul european.

Definiția distelfink în dicționarul Engleză

Definiția distelfink în dicționar este un motiv stilizat al aurului văzut în arta olandeză din Pennsylvania.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTELFINK

blink · brink · cinque · drink · fink · hyperlink · ink · kink · link · permalink · pink · ratfink · rink · shrink · sink · sync · think · twink · wink · zinc

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTELFINK

distant · distant early warning · distant early warning line · distantly · distaste · distasteful · distastefully · distastefulness · distemper · distemperate · distemperature · distend · distended · distensibility · distensible · distensile · distension · distensive · distent · distention

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTELFINK

data link · dink · energy drink · everything but the kitchen sink · heat sink · I don´t think · ice rink · kitchen sink · kitchen-sink · meat and drink · missing link · on the blink · relink · rethink · skating rink · soft drink · stink · the drink · unlink · uplink

Sinonimele și antonimele distelfink în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «distelfink» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISTELFINK

Găsește traducerea distelfink în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile distelfink din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distelfink» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

distelfink
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Distelfink
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

distelfink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

distelfink
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

distelfink
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

distelfink
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Distelfink
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

distastefulness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Distelfink
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesakitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Distelfink
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

distelfink
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

distelfink
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Distastefulness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

distelfink
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

distastefulness
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अरुंदपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

distastefulness
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Distelfink
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Distelfink
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

distelfink
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

distelfink
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Distelfink
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

distelfink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Distelfink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Distelfink
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distelfink

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTELFINK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distelfink
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distelfink».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distelfink

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTELFINK»

Descoperă întrebuințarea distelfink în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distelfink și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Delphi Werke von Johanna Spyri:
riss schnell einige wohlduftende Kräuter aus dem Boden und hielt sie dem Distelfink unter die Nase und sagte begütigend: »Komm, komm, Distelfink, dumusst auch vernünftig sein! Sieh, da kannstdu hinabfallen undeinBein brechen, das tut ...
Johanna Spyri, 2013
2
Heidi: Heidi's years of learning and travel/Heidi makes use ...
Er hatte gesehen, wie dervorwitzige Distelfink nach jenerSeite hin gehüpft war, und kam noch gerade recht, denneben sprang das Geißlein dem Rande des Abgrundes zu. Peter wollte es eben packen, da stürzte er auf den Boden und konnte ...
Johanna Spyri, 2013
3
Hex Signs
finch,” or distelfink. The bird became a recognized symbol of good fortune by eliminating the thistle as a weed in the fields, thus bringing the farmer better luck with his crops and more profit to his pocket. The distelfink is not always rendered in ...
Ivan E. Hoyt, 2008
4
The Truth about Teutonic Magick
Figure 11: The Distelfink This sign brings good fortune into the general environment. The Distelfink rules over the heart. Good fortune reigns in the heart, and the tulip has faith and loyalty in love. The Distelfink should be painted with a yellow ...
Edred Thorsson, 1994
5
Gerry Wedd: Thong Cycle
'Place and Identity', University of South Australia Art Museum, Adelaide, SA ' Teawares 2000', Distelfink, Melbourne, Vic. 'Drawn in Form', Brisbane City Gallery, Queensland; Object Gallery, Sydney, NSW Sidney Myer Fund International ...
‎2008
6
A Dictionary of Urglaawe Terminology
Urglaawe Sippschafts use this event to review and submit editions to bylaws, etc. der Distelfink: Literally: Thistle Finch. Originally the stylized bird was modeled after the European Goldfinch (Carduelis carduelis), morphing over time to reflect  ...
Robert L. Schreiwer, Ammerili Eckhart
7
Enforcing Intellectual Property Rights: A Concise Guide for ...
mused Mr Pepys. 'Before long he will be telling them how to litigate.' 'You said earlier that someone might have registered a distelfink on the register. How do we find that out?' asked Mr Aardvark. 'We could do a simple search over the internet ...
Miss Jane Lambert, 2012
8
Pennsylvania Dutch Alphabet
is for distelfink, A beautiful bird Seen often on barns, Though its cry is never heard The distelfink is a bird whose image is used in many folk crafts, including hex signs. Though the distelfink is supposed to be a bearer of happiness, no one  ...
Williamson, Chet
9
Pippin Drysdale: Lines of Site
1 997 Beaver Galleries, Canberra, ACT, Eastern Goldfields series I Distelfink Gallery, Melbourne, VIC, Eastern Goldfields series II Pots on Ponsonby, Auckland , New Zealand, Eastern Goldfields series III 1996 Contemporary Art Gallery, ...
Ted Snell, 2007
10
D-Day Fortifications in Normandy
Codenamed Distelfink (Goldfinch), this was the radar complex of 8/Signals Regiment 53 and was based around five large radars in two neighboring strongpoints. It served as a fighter-command station directing Luftwaffe fighters against Allied ...
Steven J Zaloga, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTELFINK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distelfink în contextul următoarelor știri.
1
Style Invitational Week 1129: Nobody uses spelling bee words? You …
distelfink ephelides epithalamium gnathostome hippocrepiform hooroosh iridocyclitis kipuka lulliloo mamaliga minhag myrmotherine nixtamal «Washington Post, Iun 15»
2
Bill Uhrich: Male goldfinch's antics confound bird watcher
This is the "distelfink," or thistle finch, of lore. It's so named because it likes to feed on the thistle plants and will use the thistledown to line its ... «Reading Eagle, Iun 15»
3
Art review: Oil paintings by Marilyn J. Fox smart, elegant and beautiful
... her work excels in modern ways by incorporating intriguing spacial compositions and quoting traditional folk art designs such as the distelfink ... «Reading Eagle, Dec 14»
4
How Quirky is Berkeley? The story behind hex signs
Hex sign at 1169 Keeler St. Photo: Tom Dalzell. This design is a classic, the distelfink, or stylized goldfinch. 1194 Cragmont. Hex sign at 1194 ... «Berkeleyside, Nov 14»
5
Pennsylvania's real hex magic
But every time you see a star on the side of a barn, or a distelfink, one of those brightly colored birds that adorn Pennsylvania-Dutch art and ... «Washington Times, Nov 14»
6
Third annual Historic Festival to be held at Dreibelbis Farm
... a cooper (maker of barrels), distelfink painting, quill pen writing, hex signs, dowsing, Native American artifacts, sauerkraut making, and more. «Boyertown Berk Montgomery Newspapers, Aug 14»
7
'Jesse Who?': Blaze Readers React to 'Lone Survivor' Marcus …
Distelfink. No doubt our legal system encourages excessive litigation of the wrong kind for unnecessarily large amounts, all to the benefit of the ... «TheBlaze.com, Aug 14»
8
Antiques & Collectibles: 'Yellow Kid' Christmas ornament is …
Your gray, two-gallon jug is decorated with a stylized cobalt distelfink or gold-finch bird - a traditional German and Pennsylvania Dutch motif ... «Press of Atlantic City, Iul 14»
9
Cyborgs, Simpsons And Ticks: All About Free Comic Book Day
... collection, and the series editor has picked two his favorites to reprint here, "A Matter of Gravity" and "The Sign of the Triple Distelfink. «WNPR News, Mai 14»
10
Newlyweds Prove Love Has No Age Limit
Koehler's Jewelers provided the engraved wedding bands, the Rhoads Garden made the bouquet and corsages while the Distelfink Bakery ... «NBC 10 Philadelphia, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distelfink [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distelfink>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO