Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "distemperate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISTEMPERATE ÎN ENGLEZĂ

distemperate  [dɪsˈtɛmpərɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISTEMPERATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISTEMPERATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «distemperate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția distemperate în dicționarul Engleză

Definiția distemperatului în dicționar este excesivă într-un anumit sens, nemodificată, nu temperată. O altă definiție a distemperatului este dezordonată, bolnavă.

The definition of distemperate in the dictionary is excessive in some respect, immoderate, not temperate. Other definition of distemperate is disordered, diseased.


Apasă pentru a vedea definiția originală «distemperate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISTEMPERATE


accurate
ˈækjərɪt
anticorporate
ˌæntɪˈkɔːpərɪt
bicorporate
baɪˈkɔːpərɪt
concorporate
kɒnˈkɔːpərɪt
confederate
kənˈfɛdərɪt
considerate
kənˈsɪdərɪt
corporate
ˈkɔːpərɪt
deliberate
dɪˈlɪbərɪt
desperate
ˈdɛspərɪt
directorate
dɪˈrɛktərɪt
discorporate
dɪsˈkɔːpərɪt
disparate
ˈdɪspərɪt
doctorate
ˈdɒktərɪt
elaborate
ɪˈlæbərɪt
emirate
ɛˈmɪərɪt
favourite
ˈfeɪvərɪt
intemperate
ɪnˈtɛmpərɪt
moderate
ˈmɒdərɪt
subtemperate
sʌbˈtɛmpərɪt
temperate
ˈtɛmpərɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISTEMPERATE

distant
distant early warning
distant early warning line
distantly
distaste
distasteful
distastefully
distastefulness
distelfink
distemper
distemperature
distend
distended
distensibility
distensible
distensile
distension
distensive
distent
distention

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISTEMPERATE

accelerate
at any rate
computer literate
conglomerate
cooperate
degenerate
derate
enterate
enumerate
exaggerate
generate
illiterate
iterate
liberate
operate
proliferate
recuperate
refrigerate
regenerate
reiterate
tolerate

Sinonimele și antonimele distemperate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «distemperate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISTEMPERATE

Găsește traducerea distemperate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile distemperate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «distemperate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

distemperate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

distemperate
570 milioane de vorbitori

Engleză

distemperate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

distemperate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

distemperate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

distemperate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

distemperate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ব্যাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

distemperate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Distemper
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

distemperate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

distemperate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

distemperate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Distemper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

distemperate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுவர்கள் மீது தீட்டப்படும் வண்ண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बिघडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

köpek hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

stemperato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

distemperate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

distemperate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

distemperate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

distemperate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

distemperate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

distemperate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

distemperate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a distemperate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISTEMPERATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «distemperate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale distemperate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «distemperate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISTEMPERATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «distemperate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «distemperate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre distemperate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISTEMPERATE»

Descoperă întrebuințarea distemperate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu distemperate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
evere he thoughte. ?a!425 *Chauliac(l) 176b/a: Distemperate [medicine] is pat pat adducep hym in som qualite hauyng lordship of which it is named sich. . namyng hote in pe first degre what soeuer [Ch.(2): euery-ping; L quodcunque] forsop ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 2000
2
Arnaldi de Villanova Opera medica omnia
There are six possible modes of combination: 1) temperate with temperate, which produces temperate (Aph. 32); 2 temperate with distemperate, which produces some intermediate complexion (Aph. 33); 3) two equally distemperate in opposite  ...
Arnaldus, Michael Rogers McVaugh, 1975
3
A Glossary; Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
or es” Refiked It is deduced from distemperate, which People feele Naples in their bodies; and lS itself 0bS0let6. An ach i'th' bones at sixteen, pusseth now Sweet recreation hm, (1 what doth ensue » , il3§v'i§iJLii"L?é'£eii§$§f5.'§ iii??? i'.'. i'.
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1867
4
A glossary; or, Collection of words ... which have been ...
Plow-Monday was the Monday following. Distemperate. Immoderate; from dis and temperate. Aquinas objecteth the distemperate heat, which he supposeth to be in all places directly under the sun. Raleigh's History, ap. Johns. Distemperature.
Robert Nares, 1822
5
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
.Aquinas objecteth the distemperate heat, which he supposeth to be in all places directly under the sun. Jtaleigk's History, ap. Johns. DISTEMPERATURE. Disorder, sickness. This word, though not considered as obsolete by Johnson, seems to ...
Robert Nares, 1822
6
A Source Book in Medieval Science
But in distemperate bodies we see the mode and measure of a distemperate body [that is, the measure is off the mean], so that we should cure them by using " contraries" which are distemperate in the same degree. Since it is in need of all the ...
Edward Grant, 1974
7
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
DISTEMPERATE. Immoderate; from dis aud temperate. Aquinns objerteth the disttmpnafe heat, which he supposelh to be in all places direct lv under the su.i. Raleigh* s History, ap. JuLni. DISTEMPERATURE. Disorder, sick- . ness. This word ...
Robert Nares, James Orchard Halliwell-Phillipps, Thomas Wright, 1859
8
Description of Elizabethan England 1577
In Scotland likewise they have given themselves (of late years to speak of) unto very ample and large diet, wherein as for some respect nature doth make them equal with us, so otherwise they far exceed us in over much and distemperate ...
William Harrison, 2010
9
Strangers in Blood: Relocating Race in the Renaissance
... these men food on the principle that they are distemperate and deserve enforced restraint – 'touch nothing but what's flung t'ye as if you / Were dogs' (3.3. 173–4) – Albert reverses this pattern. In tending to their appetites, as he has tended to ...
Jean E. Feerick, 2010
10
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Shalt. * DISTEMPERATE. adj. \_dis and temperate.] Immoderate. — AcquinaS objecteth the distemperate heat which he supposetfi to be in all places directly under the fun. Raleinh'j History. • DISTEMPERATURE. n.s. [from dstempe- rate.) 1!
Encyclopaedia Perthensis, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISTEMPERATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul distemperate în contextul următoarelor știri.
1
We wish thee a merry 'Talk Like Shakespeare Day'
all i wanteth art some amazing cookies, but i am too distemperate to geteth up from mine nap. someone saveth me!! #talklikeshakespeareday. «OregonLive.com, Apr 15»
2
A Replacement Life review – Boris Fishman tells tall tales in a fine …
But her death detonates Slava's life in all kinds of ways. Most obviously, because it forces him back into the close company of his distemperate ... «The Guardian, Sep 14»
3
OPINION: A Distemperate Response to Silicon Valley's 'Edtech …
Beginning with the bold claim, “Silicon Valley is once again leading the charge in a technology revolution, and this one might just have the ... «EdSurge, Iun 14»
4
After the NFL
I ask what it's like to cover a kickoff, to run all out downfield knowing your job is to throw your body into a line of distemperate men trying to ... «ESPN, Iun 13»
5
Is America Dying?
... democratic nationalization and contemporary centrifugal democracy -- greatly exacerbates the distemperate course of American government ... «Huffington Post, Nov 12»
6
Redevelopment Thug Madeline Janis Has Dumbest Solyndra …
Several commenters have noted my intemperate or distemperate language, and others have added intemperate language of their own. «Reason Online, Sep 11»
7
How to: archive and back up photos
... underpowered tortious prenomina irreplacable eolopiles jailing dermapostasis spinets distemperate decagramme finns trommels chaffman ... «What Digital Camera, Sep 10»
8
The Great White Hunters Bwana Dick And Don
He is behaving like an arrogant, spoilt, indiscreet, distemperate hoodlum. But they both believe in the tradition of the Great White Hunter as a ... «CounterCurrents.org, Nov 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Distemperate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/distemperate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z