Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "do one's level best" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DO ONE'S LEVEL BEST ÎN ENGLEZĂ

do one's level best play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DO ONE'S LEVEL BEST

do down
do duty for
do for
do honour to
do in
do justice to
do like a dinner
do one´s bit
do one´s block
do one´s cruet
do one´s nana
do one´s nut
do one´s stuff
do oneself justice
do or die
do out
do over
do someone dirt
do someone proud
do the business

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DO ONE'S LEVEL BEST

all the best
at best
best
come off second best
drabbest
for the best
give someone the best
glibbest
had best
personal best
second best
second-best
six of the best
Sunday best
the best

Sinonimele și antonimele do one's level best în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «do one's level best» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DO ONE'S LEVEL BEST

Găsește traducerea do one's level best în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile do one's level best din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «do one's level best» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

做自己的最好水平
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hacer mejor nuestro nivel
570 milioane de vorbitori

Engleză

do one´s level best
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक स्तर से पूरी करते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تفعل أفضل مستوى واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

выполнять свой уровень лучше
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fazer o seu nível melhor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর স্তর সেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

faire son meilleur niveau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buat tahap terbaik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Führen Sie einen Niveau besten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分のレベルに最善を尽くし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 수준 최선을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nindakake tingkat paling apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm mức độ của một người tốt nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒருவரின் நிலை சிறந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या पातळीवर सर्वोत्तम करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

En iyisini yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fare del proprio meglio livellato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

do własnego poziomu najlepszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виконувати свій рівень краще
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

face un nivel de cel mai bun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κάνουμε ένα επίπεδο καλύτεροι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

doen ´n mens se vlak beste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

göra sitt yttersta för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjøre ens nivå beste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a do one's level best

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DO ONE'S LEVEL BEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «do one's level best» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale do one's level best
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «do one's level best».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DO ONE'S LEVEL BEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «do one's level best» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «do one's level best» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre do one's level best

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DO ONE'S LEVEL BEST»

Descoperă întrebuințarea do one's level best în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu do one's level best și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... hair: Comb one's hair * After changing my dress I do my hair before a mirror Do one's kind: To act according to one's nature * Everybody has to do his kind because it is rather difficult to change what one is born with Do one's level best: To do ...
Shori, A K, 2010
2
Level Best: Delivering the Framework for Teaching English
2 the greatest effort; one's utn do one's level best to do one's very best; to make every effort. level noun a stage or degree of progress (e.g. took exams at an advanced level). pun noun the use of a word or phrase that can be understood in two ...
Michael Ross, Keith West, 2002
3
Roget's Thesaurus:
(persevere) 604.1; work one's way, fight one's way, lay about one, hammer at. take pains; do one's best, do one's level best, do one's utmost; give one hundred percent, do the best one can, do all one can, do all in one's power, do as much as  ...
Dr. Peter Mark Roget
4
Cassell's Dictionary of Slang
SE do one's level best] do one's lolly v. see DO THE LOLLY v. do one's luck v. [ 1910s+] (Aus.) to use up or run out of luck. [DO IN v. (2)] do one's nana v. [1940s+ ] to lose one's temper. [NANA n. (2)] do one's no-manners v. [1980s] 1 to defecate  ...
Jonathon Green, 2005
5
Chambers Universal Learners' Dictionary
... the level crossing are closed to prevent cars crossing the railway tine. .level- ' headed adj having good sense: He is very level-headed and can think quickly in an emergency; a level-headed young woman. do one's level best (in/) to do one's  ...
6
A Thesaurus of English Phrases with Japanese Equivalents
Afctftlf L L\ Do one's level best, to -to put forth all one's power; to do all that one can. &^JfcS£~f Do one's utmost, to — io do everything within one's power, [u] _fc Door must be either shut or open, the— it must be one way or the other. JMWtl jb' fi ...
Eigo Kyôju Kenkyû Kai, 1905
7
The Wordsworth Dictionary of Idioms
a red-letter day see red. to the letter exactly; following every detail: He folloived his father's instructions to the letter. level do one's level best see best. find one's/ it's (own) level to find the place, rank etc to which one/it naturally belongs: She felt  ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
8
Delivering the Framework for Teaching English
2 the greatest effort; one's utmost. do one's level best to do one's very best; to make every effort. level noun a stage or degree of progress (e.g. took exams at an advanced level). pun noun the use of a word or phrase that can be understood in ...
Michael Ross, Keith West, 2001
9
Fun with Idioms
DO ONE'S LEVEL BEST Hans and Gertrude are doing their level best to climb Mt. Everest. "We did our level best to reach the top last year, but we failed," Hans said. "That's why we're taking a new route this year," Gertrude grinned. To do one's ...
John Smithback, 2005
10
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also, do one's heart good. Please, gratify, give satisfaction. For example, It does my heart good to see the young couple so happy. do one's best Also, do one's level best or one's damnedest. Perform as well as one can, do the utmost possible, ...
Christine Ammer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DO ONE'S LEVEL BEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul do one's level best în contextul următoarelor știri.
1
Quick Drive: 2011 GMC Sierra Denali 2500 4WD Crew Cab
... shoot, and do one's level best to keep the rig approximately centered in its lane. And believe me, “approximately” really is the operative word. «Winding Road Magazine, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Do one's level best [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/do-ones-level-best>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z