Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyewood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYEWOOD ÎN ENGLEZĂ

dyewood  [ˈdaɪˌwʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYEWOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DYEWOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyewood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dyewood

Dyewoods

Dyewoods

Dyewoods se referă la o serie de soiuri de lemn care furnizau coloranți pentru textile și alte scopuri. Unele dintre cele mai importante includ: Brazilia sau Brazilia din Brazilia, care produc un colorant roșu. ▪ Catechu sau tăiat din lemn de salcam, producând un colorant maro închis. ▪ Fustic vechi din India și Africa, producând o vopsea galbenă. ▪ Busteni din Belize, producand o vopsea rosie sau violet. Dyewoods refers to a number of varieties of wood which provided dyes for textiles and other purposes. Some of the more important include: ▪ Brazilwood or Brazil from Brazil, producing a red dye. ▪ Catechu or cutch from Acacia wood, producing a dark brown dye. ▪ Old Fustic from India and Africa, producing a yellow dye. ▪ Logwood from Belize, producing a red or purple dye.

Definiția dyewood în dicționarul Engleză

Definiția lemnului vopsit în dicționar este orice lemn, cum ar fi brazilul, din care pot fi obținute coloranți și pigmenți.

The definition of dyewood in the dictionary is any wood, such as brazil, from which dyes and pigments can be obtained.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyewood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYEWOOD


baywood
ˈbeɪˌwʊd
Bollywood
ˈbɒlɪˌwʊd
Brentwood
ˈbrɛntˌwʊd
earlywood
ˈɜːlɪˌwʊd
Fleetwood
ˈfliːtˌwʊd
greenwood
ˈɡriːnˌwʊd
hardwood
ˈhɑːdˌwʊd
Heywood
ˈheɪˌwʊd
Hollywood
ˈhɒlɪˌwʊd
Isherwood
ˈɪshəˌwʊd
ivorywood
ˈaɪvərɪˌwʊd
Kollywood
ˈkɒlɪˌwʊd
Lollywood
ˈlɒlɪˌwʊd
plywood
ˈplaɪˌwʊd
redwood
ˈrɛdˌwʊd
Sherwood
ˈʃɜːˌwʊd
Tollywood
ˈtɒlɪˌwʊd
underwood
ˈʌndəˌwʊd
Westwood
ˈwɛstˌwʊd
whiteywood
ˈwaɪtɪˌwʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DYEWOOD

dye
dyeability
dyeable
dyed
dyed in the wool
dyed-in-the-wool
dyeing
dyeline
dyer
dyer´s rocket
dyer´s-broom
dyer´s-greenweed
dyer´s-weed
dyester
dyestuff
dyeweed
dyeworks
Dyfed
dying
dyingly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYEWOOD

bluewood
Boldrewood
candlewood
copsewood
eaglewood
fiddlewood
firewood
from the wood
greasewood
harewood
lacewood
lancewood
latewood
Littlewood
marblewood
moosewood
orangewood
pinewood
snakewood
whitewood
zantewood

Sinonimele și antonimele dyewood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dyewood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYEWOOD

Găsește traducerea dyewood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dyewood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyewood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

dyewood
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

palo de tinte
570 milioane de vorbitori

Engleză

dyewood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

dyewood
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

dyewood
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

dyewood
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pau-brasil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

dyewood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bois de teinture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Dyewood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Farbhölzern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

染料木
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

염료가되는 목재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dyewood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gổ nhuộm màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

dyewood
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डाईवुड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dyewood
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dyewood
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

drzew barwiących
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

dyewood
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dyewood
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

dyewood
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dyewood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

färgträextrakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fargetre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyewood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYEWOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyewood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyewood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyewood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYEWOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dyewood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dyewood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dyewood

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYEWOOD»

Descoperă întrebuințarea dyewood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyewood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Early Latin America: A History of Colonial Spanish America ...
The semisedentary nature of the Indian inhabitants, the apparent lack of precious metals, and the basically extractive nature of the economy, geared to exploiting local products like dyewood, all exerted an influence. But the Portuguese had ...
James Lockhart, 1983
2
Iberia and the Americas: Culture, Politics, and History : a ...
DYEWOOD. Unlike pigments, natural dyes, which chemically bond to a substrate, are rare . Historically, dyes of red and blue were particularly scarce, and successful American d yestuffs—cochineal (bright red), indigo (deep blue), brazilwood ...
John Michael Francis, 2006
3
Industrial Dyes: Chemistry, Properties, Applications
5.1.3.2. Dyewood. Before the synthetic dyes started to dominate the coloration of leather, extracts of dyewoods, chiefly logwood, redwood, and fustic, were used. These dyewoods exhibit a tanning action, dye the flesh and grain sides of leather  ...
Klaus Hunger, 2007
4
Sovereignty and Society in Colonial Brazil: The High Court ...
The period from 1602 to 16 10 had witnessed not only intense activity by foreign interlopers in the dyewood trade but also many illegalities in the authorized commerce. It had been for this reason that in 1605 Sebastiao de Car- valho was sent ...
Stuart B. Schwartz, 1973
5
The World that Trade Created: Society, Culture, and the ...
Here in the remote tropical forests of the southern hemisphere, the quest for dyewood was replicating the wars of Europe. But the Europeans could not inculcate in the Brazilians the virtues of accumulation and property. John Hemming ...
Kenneth Pomeranz, Steven Topik, 2012
6
The Prison Experience: Disciplinary Institutions and Their ...
Other technicians tried other means, though. In 1601 two men were granted a patent on a machine for “breaking and milling” all sorts of dyewood and driven “ by wind power or otherwise.” A third patent of this type was requested two years later ...
Pieter Spierenburg, 2007
7
Dutch and Portuguese in Western Africa: Empires, Merchants ...
To complement their business in Western Africa, the Dutch, Flemish and German private merchants also engaged in the Brazil sugar and dyewood trade. The Portuguese Sephardic Jews, however, were not only engaged in the Brazilian but ...
Filipa Ribeiro da Silva, 2011
8
Alone in Mexico: The Astonishing Travels of Karl Heller, ...
Aside from the tintales, or dyewood forests, the vegetation here is better than on the coast, since now and then the traveler discovers a few pseudo-parasites on the high mimosa and turpentine trees, and there is no lack of euphorbia, za- potes, ...
Karl Bartolomeus Heller, Terry Rugeley, 2007
9
In the Name of El Pueblo: Place, Community, and the Politics ...
The most valuable sylvan commodity was dyewood, which remained an important export in the late nineteenth century. Dyewood was cut by small gangs, often under the leadership of an overseer; middlemen then sold the wood to merchants.
Paul K. Eiss, 2010
10
The Black Middle: Africans, Mayas, and Spaniards in Colonial ...
Africans, Mayas, and Spaniards in Colonial Yucatan Matthew Restall. dyewood groves that ran in a strip below the coastal marshlands. They may have also engaged in contraband trading on the coast, perhaps selling dye- wood to European ...
Matthew Restall, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYEWOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyewood în contextul următoarelor știri.
1
Funds needed for Camp Muskingum Discovery Center project
Ohio FFA Camp Muskingum is about 2.5 miles southwest of Carrollton in the 3200 block of Dyewood Road in Carroll County's Orange ... «New Philadelphia Times Reporter, Apr 15»
2
Camp Muskingum to upgrade with new complex
Ohio FFA Camp Muskingum is about 21⁄2 miles southwest of Carrollton in the 3200 block of Dyewood Road in Carroll County's Orange ... «Canton Repository, Nov 14»
3
U.S. Can End Its Losing Streak in Africa
... to trade with west African countries, exchanging rum, tobacco, brandy and, eventually, manufactured goods in exchange for ivory, dyewood, ... «Bloomberg View, Aug 14»
4
Remembering the uprising in Curacao May 30, 1969
It had few industries other than dyewood, salt, and straw hats. After the Panama Canal was built and oil was discovered in Venezuela's ... «Curacao Chronicle, Mai 14»
5
Incursions via smuggling: Standoff between India & China hits trade …
A month later, police recovered 50 tonnes of red sanders, a fragrant timber in huge demand for cabinetwork and dyewood, from Shey hamlet in ... «Economic Times, Apr 13»
6
Dye Me a River: How a Revolutionary Textile Coloring Compound …
Johann Rudolf Geigy-Merian was among the fourth generation of Geigys in the dyewood business in Basel; his great-grandfather Johann ... «Scientific American, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyewood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dyewood>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z