Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyslexia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSLEXIA

From dys- + -lexia from Greek lexis word.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSLEXIA ÎN ENGLEZĂ

dyslexia  [dɪsˈlɛksɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSLEXIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DYSLEXIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyslexia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dislexia

Dyslexia

Dislexia sau tulburarea de lectură a dezvoltării se caracterizează prin dificultatea de a învăța să citească fluent și cu o înțelegere corectă, în ciuda inteligenței normale sau superioare. Aceasta include dificultate cu conștientizarea fonologică, decodificare fonologică, viteză de procesare, codificare ortografică, memorie auditivă pe termen scurt, abilități lingvistice / înțelegere verbală și / sau denumire rapidă. Dislexia este cea mai frecventă dificultate de învățare și cea mai recunoscută tulburare de lectură. Există și alte dificultăți de citire care nu au nicio legătură cu dislexia. Unii văd dislexia ca fiind distinctă de dificultățile de citire care rezultă din alte cauze, cum ar fi o deficiență non-neurologică cu vederea sau auzul sau o instruire slabă sau inadecvată de citire. Există trei subtipuri cognitive ale dislexiei, deși cazurile individuale de dislexie sunt mai bine explicate prin deficitele neuropsihologice specifice și dificultățile de învățare care apar simultan și dificultățile de învățare care apar în același timp. Deși este considerată o dizabilitate de învățare bazată pe limbaj receptiv în literatura de specialitate, dislexia afectează și abilitățile lingvistice expresive. Dyslexia, or developmental reading disorder, is characterized by difficulty with learning to read fluently and with accurate comprehension despite normal or above-average intelligence. This includes difficulty with phonological awareness, phonological decoding, processing speed, orthographic coding, auditory short-term memory, language skills/verbal comprehension, and/or rapid naming. Dyslexia is the most common learning difficulty and most recognized reading disorder. There are other reading difficulties that are unrelated to dyslexia. Some see dyslexia as distinct from reading difficulties resulting from other causes, such as a non-neurological deficiency with vision or hearing, or poor or inadequate reading instruction. There are three proposed cognitive subtypes of dyslexia, although individual cases of dyslexia are better explained by specific underlying neuropsychological deficits and co-occurring learning difficulties and co-occurring learning difficulties. Although it is considered to be a receptive language-based learning disability in the research literature, dyslexia also affects one's expressive language skills.

Definiția dyslexia în dicționarul Engleză

Definiția dislexiei în dicționar este o tulburare de dezvoltare care poate provoca dificultăți de învățare în una sau mai multe domenii de citire, scriere și numerotare. Denumirea non-tehnică: orbirea cuvântului.

The definition of dyslexia in the dictionary is a developmental disorder which can cause learning difficulty in one or more of the areas of reading, writing, and numeracy Nontechnical name: word blindness.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dyslexia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSLEXIA


alexia
əˈlɛksɪə
anorexia
ˌænɒˈrɛksɪə
anoxia
ænˈɒksɪə
apyrexia
ˌæpaɪˈrɛksɪə
asphyxia
æsˈfɪksɪə
ataraxia
ˌætəˈræksɪə
ataxia
əˈtæksɪə
banksia
ˈbæŋksɪə
Brixia
ˈbrɪksɪə
cachexia
kəˈkɛksɪə
dyspraxia
dɪsˈpræksɪə
hyperorexia
ˌhaɪpərɒˈrɛksɪə
hyperprosexia
ˌhaɪpəprɒˈsɛksɪə
hyperpyrexia
ˌhaɪpəpaɪˈrɛksɪə
hypoxia
haɪˈpɒksɪə
ixia
ˈɪksɪə
orthorexia
ˈɔːθəˌrɛksɪə
paralexia
ˌpærəˈlɛksɪə
pyrexia
paɪˈrɛksɪə
sexier
ˈseksɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSLEXIA

dysgenesis
dysgenic
dysgenics
dysgraphia
dysgraphic
dysharmonic
dyskinesia
dyskinetic
dyslalia
dyslectic
dyslexic
dyslogistic
dyslogistically
dyslogy
dysmelia
dysmelic
dysmenorrhea
dysmenorrheal
dysmenorrheic
dysmenorrhoea

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSLEXIA

corporate anorexia
dystaxia
echopraxia
eutaxia
heterotaxia
locomotor ataxia
panmixia
pleonexia
pyrrhuloxia
pyxia
wuxia

Sinonimele și antonimele dyslexia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dyslexia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSLEXIA

Găsește traducerea dyslexia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dyslexia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyslexia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

诵读困难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dislexia
570 milioane de vorbitori

Engleză

dyslexia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

डिस्लेक्सिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عُسْرُ القِرَاءَة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дислексия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dislexia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পড়ার অসুবিধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

dyslexie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Disleksia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Legasthenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

失読症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

난독증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Dyslexia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bệnh khó đọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

டிஸ்லெக்ஸியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डिस्लेक्सिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

disleksi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dislessia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dysleksja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дислексія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

dislexie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσλεξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

disleksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dyslexi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

dysleksi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyslexia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSLEXIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyslexia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dyslexia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dyslexia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSLEXIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dyslexia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dyslexia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dyslexia

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DYSLEXIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dyslexia.
1
Robert Benton
I was dyslexic before anybody knew what dyslexia was. I was called 'slow'. It's an awful feeling to think of yourself as 'slow' - it's horrible.
2
Andrae Crouch
I have dyslexia, and I never did learn to read music, and I even had a problem in reading because everything was turned upside down, so I just had to draw from the lyrics and the voice that I would hear in my mind.
3
Fannie Flagg
In order to be Miss Anybody you had to have excellent grades, and I had terrible grades because of my dyslexia.
4
Susan Hampshire
I do a lot of work with the dyslexia Institute because, for people with dyslexia who do not have parental support, it is a huge disadvantage. I was fortunate because my Mum was a teacher and she taught me to work hard.
5
Caitlyn Jenner
I was growing up in the 50's and 60's. Back then they didn't even know what dyslexia was.
6
Joseph Mawle
I didn't do plays at school, because I didn't have the confidence. At 14, I was at boarding school in Devon and I suffered from dyslexia quite badly, but they had a very good department there which specialised in it.
7
Carre Otis
Though my parents assured me over and over again that I wasn't stupid or slow, I sensed that my dyslexia was now a stigma on all of us.
8
Sebastian Seung
When people hear that I'm a neuroscientist, they ask me tough questions. 'Will grandpa learn to walk again after his stroke?' 'How can my son overcome his dyslexia?' 'What could have caused my best friend to become schizophrenic?' When I can't give satisfying answers, they look disappointed - and I feel embarrassed.
9
Sherwood Smith
I have made number mistakes - I have such bad number dyslexia that I can look at a number and see the wrong one. I can't remember them worth beans.
10
Tim Tebow
You can be extremely bright and still have dyslexia. You just have to understand how you learn and how you process information. When you know that, you can overcome a lot of the obstacles that come with dyslexia.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSLEXIA»

Descoperă întrebuințarea dyslexia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyslexia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Overcoming Dyslexia: A New and Complete Science-Based ...
Here are the tools that parents and teachers need to help the dyslexic child, age by age, grade by grade, step by step.
Sally Shaywitz, M.D., 2008
2
What is Dyslexia?: A Book Explaining Dyslexia for Kids and ...
The author emphasises that everyone has strengths and weaknesses and that having dyslexia is okay. This book will be valuable for parents of children with dyslexia, as well as other adults working with children with dyslexia.
Alan M. Hultquist, 2008
3
The Gift of Dyslexia: Why some of the brightest people can't ...
"At last! A book about dyslexic thinking by one who is dyslexic, and for fellow dyslexic people... I would recommend this book to any dyslexic and non-dyslexic person. It is a dyslexic friendly book.
Ronald Davis, 2010
4
Dyslexia: A Parents' and Teachers' Guide
This book is a handy, practical guide to the educational difficulties encountered by children experiencing specific learning difficulties (dyslexia).
Trevor Payne, Elizabeth Turner, 1999
5
How to Detect and Manage Dyslexia: A Reference and Resource ...
The book includes: step-by-step explanation of the Special Needs Code of Practice legislation; help with teaching spelling and writing to dyslexic students; advice on study skills and preparation for GCSE examinations; information on the ...
Philomena Ott, 1997
6
Dyslexia
Written from the standpoint of cognitive and developmental psychology, this text sets out a framework for understanding the development of reading and spelling skills and the problems many children have in acquiring them.
Margaret J. Snowling, 2000
7
Dyslexia: A Practitioner's Handbook
The main purpose of this new edition is to incorporate the most recent theoretical and practical research in the field of dyslexia and literacy and present it in a user friendly format for Practitioners.
Gavin Reid, 2013
8
Dyslexia
Looks at the way people are affected by dyslexia and how it is diagnosed, and explains the educational techniques to help people cope with this learning disability.
Elaine Landau, 2008
9
Dyslexia: A Multidisciplinary Approach
This book outlines and develops a multidisciplinary model for the education of dyslexic children.
Patience Thomson, Peter Gilchrist, 1996
10
Essentials of Dyslexia Assessment and Intervention
Like all the volumes in the Essentials of Psychological Assessment series, each concise chapter features numerous callout boxes highlighting key concepts, bulleted points, and extensive illustrative material, as well as test questions that ...
Nancy Mather, Barbara J. Wendling, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSLEXIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyslexia în contextul următoarelor știri.
1
Dyslexia reported as most prevalent learning disability in Jamaica
Special education expert Dr Susan Anderson has noted that the most prevalent learning disability in Jamaica is dyslexia. In her recently ... «Jamaica Gleaner, Iul 15»
2
Singapore Cruise Centre to raise funds for Dyslexia Association of …
SINGAPORE — The Singapore Cruise Centre (SCC) has launched a fundraising campaign, “Embrace Dyslexia, Unlock Potential” to raise ... «TODAYonline, Iul 15»
3
Dyslexia Does Not Predict Failure
Dyslexia is the general term used to describe disorders that involve difficulty in learning to read or interpret words, letters and other symbols, but ... «AllAfrica.com, Iul 15»
4
Lichfield's Maple Hayes Dyslexia School celebrates after Ofsted …
Pupils and staff at Lichfield's Maple Hayes Dyslexia School are celebrating their latest Ofsted inspection results. Niamh Padley, Lois Pickard, ... «Lichfield Live, Iul 15»
5
Harrell will push to get money for dyslexia program next session
The plan is modeled after a dyslexia magnet school in Jacksonville established under Duval County Schools Superintendent Nikolai Vitti, who ... «Fort Pierce Tribune, Iul 15»
6
Faith based dyslexia group host meeting
Speaker David Schiff will be talking about the faith based dyslexia support group and methodology he has developed over the last 20 years, ... «Northamptonshire Telegraph, Iul 15»
7
How 3D Printers Help Learners Overcome Dyslexia
It's a common misconception that people who struggle with dyslexia also struggle with creative endeavors. Yes, many creative projects are tied ... «EdSurge, Iul 15»
8
ADE finalizes Dyslexia resource guide: Is enough being done?
For the first time, Arkansas schools will have a resource guide in hopes of leveling the playing field for students with Dyslexia. As of Wednesday ... «KATV, Iul 15»
9
New font shines light on dyslexia difficulties
LAYTON – A graphic designer from London designed a new typeface that depicts what reading is like for people with dyslexia. Natalie Pollard ... «Standard-Examiner, Iun 15»
10
What can schools do differently to support children with dyslexia?
"Before I was diagnosed with dyslexia, my teachers merely thought that I was stupid and lazy," writes Catherine Rodie. Photo: Stocksy. «Daily Life, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyslexia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dyslexia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z