Descarcă aplicația
educalingo
Easter

Înțelesul "Easter" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EASTER

Old English ēastre, after a Germanic goddess Eostre; related to Old High German ōstarūn Easter, Old Norse austr to the east, Old Slavonic ustru like summer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EASTER ÎN ENGLEZĂ

ˈiːstə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EASTER ÎN ENGLEZĂ?

Paști

Paștele [4], numit și Pasch, [7] [8] sau Duminica învierii [9] [10] este un festival și o sărbătoare care sărbătorește Învierea lui Isus Hristos din morți, descris în Noul Testament ca fiind produs la trei zile după răstignirea lui de către romani la Calvar. [11] Este punctul culminant al Patimile lui Hristos, precedat de Postul Mare, o perioadă de patruzeci de zile de post, rugăciune și pocăință. Săptămâna anterioară Paștelui este numită "Săptămâna Mare" și conține zilele Triduumului de Paști, inclusiv Joia Mare, comemorând Cina cea de Taină și spălarea piciorului precedent [13] [14], precum și Vinerea Mare, comemorând răstignirea și moartea a lui Isus. [15] În creștinismul occidental, Eastertide, sezonul de Paște, începe în duminica Paștelui și durează șapte săptămâni, terminând cu venirea celei de-a cincizecea zi, Duminica Rusaliilor. În Ortodoxie, anotimpul Paștilor începe de la Paști și se termină cu venirea celei de-a patruzeci de zile, Sărbătoarea Înălțării. Paștele este o sărbătoare mobilă, adică nu este fixă ​​în raport cu calendarul civil.

Definiția Easter în dicționarul Engleză

Prima definiție a Pastelui în dicționar este cel mai important festival al Bisericii creștine, comemorând Învierea lui Hristos: cade în duminica după prima lună plină după echinocțiul de primăvară. O altă definiție a Paștelui este de asemenea numită: Duminica Paștelui, Ziua Paștelui. ziua în care este sărbătorit acest festival. Paștele este, de asemenea, perioada dintre Vinerea Mare și Lunea Paștelui.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EASTER

autopista · booster · disaster · Dniester · fashionista · faster · feaster · forecaster · Guardianista · keester · keister · leister · master · northeaster · pastor · quaestor · recessionista · Sandinista · southeaster · webmaster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EASTER

East-West relations · eastbound · Eastbourne · Easter bonnet · Easter bunny · Easter cactus · Easter communion · Easter Day · Easter egg · Easter Island · Easter Islander · Easter lily · Easter Monday · Easter parade · Easter Rising · Easter sepulchre · Easter Sunday · Easter term · Easter week · Easter-ledges

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EASTER

alabaster · aster · broadcaster · caster · coaster · Doncaster · grandmaster · Lancaster · laster · manchester · natural disaster · pinaster · plaster · raster · remaster · roller coaster · roller-coaster · spymaster · taster · the master · toaster

Sinonimele și antonimele Easter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Easter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EASTER

Găsește traducerea Easter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Easter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Easter» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

复活节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Semana Santa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Easter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ईस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عِيدُ الفِصْح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Пасха
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Páscoa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Pâques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Paskah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Ostern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

復活祭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

부활절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lễ Phục sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஈஸ்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

इस्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Paskalya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Pasqua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Wielkanoc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Великдень
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Paști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Πάσχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Easter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

påsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

påske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Easter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EASTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Easter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Easter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Easter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EASTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Easter.
1
Drew Busby
When you ran out the tunnel at the old Easter Road for a derby game, you'd get a spittal right on the back of your head. They were spitting on you as you ran out, which actually helped get you going. It was some place.
2
Kaley Cuoco
I wasn't allowed to have sugar as a kid. We didn't have candy or soda, or anything, so Easter and Halloween were my favorite times 'cause I could eat as much candy as I wanted. So, we would do the baskets, and my sister and I would go crazy.
3
Lea DeLaria
What do you mean you don't believe in homosexuality? It's not like the Easter Bunny, your belief isn't necessary.
4
Janine di Giovanni
Easter is meant to be a symbol of hope, renewal, and new life.
5
Jane Elliot
I loved raising my kids. I loved the process, the dirt of it, the tears of it, the frustration of it, Christmas, Easter, birthdays, growth charts, pediatrician appointments. I loved all of it.
6
John Guare
And it is always Easter Sunday at the New York City Ballet. It is always coming back to life. Not even coming back to life - it lives in the constant present.
7
Olivia De Havilland
I read the Scriptures at the American Cathedral on Christmas and Easter; that's it. It's a task I love.
8
Drew Houston
To the casual observer, the Dropbox demo video looked like a normal product demonstration, but we put in about a dozen Easter eggs that were tailored for the Digg audience. References to Tay Zonday and 'Chocolate Rain' and allusions to 'Office Space' and 'XKCD.' It was a tongue-in-cheek nod to that crowd, and it kicked off a chain reaction.
9
Basil Hume
The great gift of Easter is hope - Christian hope which makes us have that confidence in God, in his ultimate triumph, and in his goodness and love, which nothing can shake.
10
Pico Iyer
In the past, I've visited remote places - North Korea, Ethiopia, Easter Island - partly as a way to visit remote states of mind: remote parts of myself that I wouldn't ordinarily explore.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EASTER»

Descoperă întrebuințarea Easter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Easter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Easter
Examines the background, significance, symbols, and traditions of Easter.
‎1991
2
Easter
So do delicious chocolate eggs! But how are these symbols related? What does Easter mean? This book will share the secrets of Easter with you - in all its sadness and triumphant gladness.
Catherine Chambers, 1998
3
Easter
Introduces the idea of life cycles and aspects of renewal, and presents information about the festival of Easter itself and how it is celebrated with family gatherings, parades, Easter eggs, and special food.
Katie Dicker, 2013
4
Easter
Text from the Catholic edition of the Revised Standard Version of the Bible and stained-glass illustrations depict the story of the last week of Jesus' life, his crucifixion, and his rising from the dead.
Fiona French, 2004
5
Easter
Introduces this Christian holiday, discussing when it takes place, its history and significance, preparations, Holy Week, Good Friday, and how it is celebrated.
Saviour Pirotta, 2008
6
Easter Programs for Children
This all new Easter program book includes easy, medium, and difficult recitations, plus unique programs to help add fun and quality to any church's Easter programming. Reproducible.
‎2008
7
Where Are Baby's Easter Eggs?: A Lift-the-Flap Book
Readers can help Baby as she searches for Easter eggs and finds some other nice surprises along the way. On board pages.
‎2008
8
The Mystery of Easter Island
Her scholarship is impeccable-this 1919 work is still considered foundational-but her lively writing and her practical perspective make this a delightful read that thrill armchair travelers and amateur ethnographers alike.
Katherine Routledge, 2007
9
Easter: An Introductory Reader
Samples of Steiner's work are to be found in this introductory reader in which Matthew Barton brings together excerpts from Steiner's many talks and writings on the festival.
Rudolf Steiner, Matthew Barton, 2007
10
Easter
Discusses the ways in which Easter is celebrated.
Aaron Frisch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Easter în contextul următoarelor știri.
1
The viral teaser for Ant-Man is chock full of Marvel easter eggs
With any shared universe, continuity is king. Part of the thrill of seeing linked stories is picking up the little threads in each that all tie into each ... «A.V. Club DC, Iul 15»
2
10 photos: Summer skills camp at Easter Lake
Isaac Bailey of Des Moines, 11, perfects his paddling technique while attending a summer skills day camp at Easter Lake Park on Wednesday, ... «DesMoinesRegister.com, Iul 15»
3
Spoiler Alert: My Favorite Easter Egg In Batman: Arkham Knight
At the moment this move is shown, I thought Rocksteady added it as a visual Easter egg for longtime comic-book fans. After completing the ... «Game Informer, Iul 15»
4
Yes, we'd be pretty happy if we got an extra two days off too. Source …
VICTORIANS look set to get two new public holidays with plans to give them a day off before the AFL Grand Final and on Easter Sunday. «NEWS.com.au, Iul 15»
5
The Big Bang Theory: 21 Easter Eggs You Probably Missed
That means that hiding specific easter eggs was a challenge among the ... However they do still exist, so here are 21 easter eggs that you may ... «WhatCulture, Iul 15»
6
Victoria public holidays on Easter Sunday, Grand Final Friday could …
The economic cost of making Easter Sunday and Grand Final Friday public holidays in Victoria could reach up to $900 million a year and would ... «ABC Online, Iul 15»
7
Rebels bikie member Mark Easter Dead body dumped at Cowan …
Two members of Hornsby Council staff made the grisly discovery of Rebels bikie Mark Easter about 8.30am while investigating an illegal ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
8
Easter Seals extends 'Cool Car, Cold Cash' deadline
They can be purchased in person at the Easter Seals Rehabilitation Center, 3701 Bellemeade Ave., or by mailing payment with entry forms that ... «Evansville Courier & Press, Iul 15»
9
Local NHL stars take part in Easter Seals skate (17 photos)
Carolina Hurricanes captain Eric Staal poses with a group of children Tuesday at the annual Easter Seals Celebrity Skate at the Tournament ... «Tbnewswatch.com, Iul 15»
10
The 12 best Easter eggs in 'Batman: Arkham Knight'
“Batman: Arkham Knight,” like every game in the “Arkham” series, is packed to the gills with Easter eggs and sly references to other characters ... «Business Insider Australia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Easter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/easter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO