Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eleanor of Aquitaine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEANOR OF AQUITAINE ÎN ENGLEZĂ

Eleanor of Aquitaine  [ˈɛlɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEANOR OF AQUITAINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ELEANOR OF AQUITAINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eleanor of Aquitaine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Eleanor of Aquitaine

Eleanor de Aquitaine

Eleanor of Aquitaine

Eleanor de Aquitaine a fost una dintre cele mai bogate și mai puternice femei din Europa Occidentală în timpul Evului Mediu Înalt, un membru al dinastiei Ramnulfid a conducătorilor din sud-vestul Franței. Ea a devenit Ducesa de Aquitaine în dreptul ei în timp ce ea era încă un copil, apoi mai târziu regina Franței și a Angliei. Ea a fost patronul figurilor literare precum Wace, Benoît de Sainte-Maure și Bernart de Ventadorn. Succesiunea lui Eleanor la ducatul din Aquitaine în 1137 a făcut-o cea mai potrivită mireasă din Europa. La trei luni după ce a devenit ducesă, sa căsătorit cu regele Ludovic al VII-lea al Franței, fiul tatălui său, regele Ludovic al VI-lea. Ca regina Franței, ea a participat la cea de-a doua Cruciadă fără succes. Curând după aceea, Eleanor a căutat să anuleze căsătoria, dar cererea ei a fost respinsă de Papa Eugen al III-lea. Cu toate acestea, după nașterea celei de-a doua fiice Alix, Louis a fost de acord cu o anulare în ceea ce privește eșecul ei de a purta un fiu după cincisprezece ani de căsătorie. Căsătoria a fost anulată la 11 martie 1152 pe baza consanginității în gradul al patrulea. Eleanor of Aquitaine was one of the wealthiest and most powerful women in western Europe during the High Middle Ages, a member of the Ramnulfid dynasty of rulers in southwestern France. She became Duchess of Aquitaine in her own right while she was still a child, then later Queen consort of France and of England. She was the patron of literary figures such as Wace, Benoît de Sainte-Maure, and Bernart de Ventadorn. Eleanor's succession to the duchy of Aquitaine in 1137 made her the most eligible bride in Europe. Three months after she became duchess, she married King Louis VII of France, son of her guardian, King Louis VI. As Queen of France, she participated in the unsuccessful Second Crusade. Soon after, Eleanor sought an annulment of her marriage, but her request was rejected by Pope Eugene III. However, after the birth of her second daughter Alix, Louis agreed to an annulment in consideration of her failure to bear a son after fifteen years of marriage. The marriage was annulled on 11 March 1152 on the grounds of consanguinity within the fourth degree.

Definiția Eleanor of Aquitaine în dicționarul Engleză

Definiția lui Eleanor de Aquitaine în dicționar este "1122-1204", regina Franței prin căsătoria cu Louis al VII-lea și regina Angliei prin căsătoria cu Henry al II-lea; mama regilor englezi Richard I și John.

The definition of Eleanor of Aquitaine in the dictionary is ?1122–1204, queen of France by her marriage to Louis VII and queen of England by her marriage to Henry II; mother of the English kings Richard I and John.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eleanor of Aquitaine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEANOR OF AQUITAINE


ana
ˈeɪnə
Berliner
bɜːˈlɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
container
kənˈteɪnə
Dana
ˈdeɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
dinner
ˈdɪnə
discipliner
ˈdɪsɪˌplɪnə
Dubliner
ˈdʌblɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
inner
ˈɪnə
Kitchener
ˈkɪtʃɪnə
milliner
ˈmɪlɪnə
mina
ˈmaɪnə
minor
ˈmaɪnə
rana
ˈreɪnə
spinner
ˈspɪnə
trainer
ˈtreɪnə
winner
ˈwɪnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEANOR OF AQUITAINE

ELDO
Eldon
eldorado
ELDR
eldress
eldrich
eldritch
Elea
Eleanor Cross
Eleanor of Castile
Eleatic
Eleaticism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEANOR OF AQUITAINE

aine
Aquitaine
betaine
Caine
chaine
cocaine
copataine
cross of Lorraine
graine
Ille-et-Vilaine
La Fontaine
Laine
Lorraine
Maine
migraine
Paine
romaine
saine
Touraine
Ukraine

Sinonimele și antonimele Eleanor of Aquitaine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Eleanor of Aquitaine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEANOR OF AQUITAINE

Găsește traducerea Eleanor of Aquitaine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Eleanor of Aquitaine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eleanor of Aquitaine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阿基坦的埃莉诺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Leonor de Aquitania
570 milioane de vorbitori

Engleză

Eleanor of Aquitaine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Aquitaine के Eleanor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اليانور من بوردو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Элеоноры Аквитанской
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Eleanor de Aquitânia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অলিম্পিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Aliénor d´Aquitaine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Eleanor of Aquitaine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Eleonore von Aquitanien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

アキテーヌのエレノア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아키텐 의 엘레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Eleanor saka Aquitaine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Eleanor xứ Aquitaine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அக்ிட்டிட்டின் எலினோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एलेनॉर ऑफ एक्सीटाइन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Akitanya Eleanoru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Eleonora d´Aquitania
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Eleonora z Akwitanii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Елеонори Аквитанской
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Eleanor de Aquitaine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Eleanor της Aquitaine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Eleanor van Aquitaine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Eleonora av Akvitanien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Eleanor av Aquitaine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eleanor of Aquitaine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEANOR OF AQUITAINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eleanor of Aquitaine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eleanor of Aquitaine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eleanor of Aquitaine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEANOR OF AQUITAINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eleanor of Aquitaine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eleanor of Aquitaine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Eleanor of Aquitaine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEANOR OF AQUITAINE»

Descoperă întrebuințarea Eleanor of Aquitaine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eleanor of Aquitaine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eleanor of Aquitaine: A Biography
"Marion Meade has told the story of Eleanor, wild, devious, from a thoroughly historical but different point of view: a woman's point of view."—Allene Talmey, Vogue.
Marion Meade, 1991
2
Eleanor Of Aquitaine: By the Wrath of God, Queen of England
By careful research, Alison Weir has produced a vivid biography with a fresh and provocative perspective on this extraordinary woman.
Alison Weir, 2011
3
Eleanor of Aquitaine and the Four Kings
An account of Queen Eleanor which describes her dramatic life as a queen, her marriages, and her contributions to that period
Amy Ruth Kelly, 1978
4
Eleanor of Aquitaine: Queen and Legend
Traces the life of Eleanor, who supported her sons in their rebellion against the king This biography tells the story of one of the most influential figures of the twelfth century, Eleanor of Aquitaine, successively queen of France and of ...
D. Owen, 1996
5
Eleanor of Aquitaine: The Richest Queen in Medieval Europe
Filled with hard-to-find images including a photo of the only remaining sculpture of the famous queen this is a fascinating and visually stunning book.
David Hilliam, 2005
6
The Captive Queen
This is a story of the making of nations, and of passionate conflicts: between Henry II and Thomas Becket; between Eleanor and Henry's formidable mother Matilda; between father and sons, as Henry's children take up arms against him - and ...
Alison Weir, 2011
7
When Christ and His Saints Slept
In When Christ and His Saints Slept, the newest addition to her highly acclaimed novels of the middle ages, and the first of a trilogy that will tell the story of Henry II and Eleanor of Aquitaine, master storyteller and historian Sharon ...
Sharon Kay Penman, 2010
8
Queen Eleanor: Independent Spirit of the Medieval World
A biography of the twelfth-century queen, first of France, then of England, who was the very lively wife of Henry II and mother of several notable sons, including Richard the Lionhearted.
Polly Schoyer Brooks, 1999
9
Eleanor the Queen: A Novel of Eleanor of Aquitaine
In Eleanor the Queen, Norah Lofts brings to life a brave and complex woman who was centuries ahead of her time.
Norah Lofts, 2010
10
Eleanor of Aquitaine: Lord and Lady
These essays provide a fresh context for understanding Eleanor of Aquitaine's multi-faceted career and reputation.
Bonnie Wheeler, John C. Parsons, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEANOR OF AQUITAINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eleanor of Aquitaine în contextul următoarelor știri.
1
Hollywood rarely crowns British monarchy at Oscars
... Katharine Hepburn as Henry II's captive queen, Eleanor of Aquitaine, in “The Lion in Winter”; and Helen Mirren as Elizabeth II in “The Queen. «Alton Telegraph, Iul 15»
2
June, Moon, Tune
Eleanor of Aquitaine may or may not have played a central role in promoting the cult of courtly love and its songs, but she exemplifies the ... «The New Yorker, Iun 15»
3
Herald History: Charter legacy of King John
Born on Christmas Eve 1167, the youngest of five sons of King Henry II and Eleanor of Aquitaine, John grew up in the shadow of his older ... «Tamworth Herald, Iun 15»
4
A whole lotta rosé
The fact that he was married to Eleanor of Aquitaine probably helped (I think the Americans call this sort of marriage 'aggressive mating'). «Irish Medical Times, Iun 15»
5
Congressman Griffith shares his June 15 weekly newsletter
While Richard was gone, his mother Eleanor of Aquitaine and William Longchamp are said to have acted as regents. Richard's brother John is ... «Roanoke Times, Iun 15»
6
Review: In London, 'Oresteia' and 'King John' Examine Power
Barbara Marten is especially impressive doubling across two roles that include Eleanor of Aquitaine, King John's grandly spoken mother, in a ... «New York Times, Iun 15»
7
REVIEW: King John, Globe Theatre
As the matriarch of all matriarchs, Eleanor of Aquitaine, Barbara Marten shows a spirt and agility of wit and manoeuvring that certainly makes ... «British Theatre, Iun 15»
8
Ten things you didn't know about King John and Magna Carta
2 for Eleanor of Aquitaine. After rising up in revolt against the king, in league with her older sons, Eleanor lived a life of semi-imprisonment, ... «Toronto Star, Iun 15»
9
What Led to Magna Carta?
Back in England, Richard's mother (Eleanor of Aquitaine) collaborated with her allies in government to collect the money. Dan Jones in his ... «The Moral Liberal, Iun 15»
10
The 7 Most Historic Divorces Of All Time, From Napoleon To Julius …
Eleanor of Aquitaine was famously a bit of a handful — she married twice, and both husbands found her slightly difficult to deal with. But the breakup of her first ... «Bustle, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eleanor of Aquitaine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eleanor-of-aquitaine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z