Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encloister" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCLOISTER ÎN ENGLEZĂ

encloister  [ɪnˈklɔɪstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCLOISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ENCLOISTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encloister» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encloister în dicționarul Engleză

Definiția encloisterului din dicționar este de a închide sau de a mântui.

The definition of encloister in the dictionary is to imprison or cloister.


Apasă pentru a vedea definiția originală «encloister» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ENCLOISTER

PRESENT

Present
I encloister
you encloister
he/she/it encloisters
we encloister
you encloister
they encloister
Present continuous
I am encloistering
you are encloistering
he/she/it is encloistering
we are encloistering
you are encloistering
they are encloistering
Present perfect
I have encloistered
you have encloistered
he/she/it has encloistered
we have encloistered
you have encloistered
they have encloistered
Present perfect continuous
I have been encloistering
you have been encloistering
he/she/it has been encloistering
we have been encloistering
you have been encloistering
they have been encloistering

PAST

Past
I encloistered
you encloistered
he/she/it encloistered
we encloistered
you encloistered
they encloistered
Past continuous
I was encloistering
you were encloistering
he/she/it was encloistering
we were encloistering
you were encloistering
they were encloistering
Past perfect
I had encloistered
you had encloistered
he/she/it had encloistered
we had encloistered
you had encloistered
they had encloistered
Past perfect continuous
I had been encloistering
you had been encloistering
he/she/it had been encloistering
we had been encloistering
you had been encloistering
they had been encloistering

FUTURE

Future
I will encloister
you will encloister
he/she/it will encloister
we will encloister
you will encloister
they will encloister
Future continuous
I will be encloistering
you will be encloistering
he/she/it will be encloistering
we will be encloistering
you will be encloistering
they will be encloistering
Future perfect
I will have encloistered
you will have encloistered
he/she/it will have encloistered
we will have encloistered
you will have encloistered
they will have encloistered
Future perfect continuous
I will have been encloistering
you will have been encloistering
he/she/it will have been encloistering
we will have been encloistering
you will have been encloistering
they will have been encloistering

CONDITIONAL

Conditional
I would encloister
you would encloister
he/she/it would encloister
we would encloister
you would encloister
they would encloister
Conditional continuous
I would be encloistering
you would be encloistering
he/she/it would be encloistering
we would be encloistering
you would be encloistering
they would be encloistering
Conditional perfect
I would have encloister
you would have encloister
he/she/it would have encloister
we would have encloister
you would have encloister
they would have encloister
Conditional perfect continuous
I would have been encloistering
you would have been encloistering
he/she/it would have been encloistering
we would have been encloistering
you would have been encloistering
they would have been encloistering

IMPERATIVE

Imperative
you encloister
we let´s encloister
you encloister
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to encloister
Past participle
encloistered
Present Participle
encloistering

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCLOISTER


cloister
ˈklɔɪstə
foister
ˈfɔɪstə
forester
ˈfɒrɪstə
hoister
ˈhɔɪstə
lister
ˈlɪstə
manchester
ˈmæntʃɪstə
minister
ˈmɪnɪstə
mister
ˈmɪstə
Mr
ˈmɪstə
oyster
ˈɔɪstə
register
ˈrɛdʒɪstə
Rochester
ˈrɒtʃɪstə
roister
ˈrɔɪstə
sister
ˈsɪstə
transistor
trænˈzɪstə
turista
tʊˈrɪstə
twister
ˈtwɪstə
uncloister
ʌnˈklɔɪstə
vista
ˈvɪstə
winchester
ˈwɪntʃɪstə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCLOISTER

encircle
encirclement
encircling
Encke
encl.
enclasp
enclave
enclisis
enclitic
enclitically
enclosable
enclose
enclosed
enclosed order
encloser
enclosure
enclosure wall
enclothe
encloud
encodable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCLOISTER

assister
at-risk register
Bannister
barrister
blister
canister
cash register
demister
deputy minister
faster
finance minister
foreign minister
glister
health minister
kid sister
klister
magister
prime minister
real-estate register
sinister
stepsister

Sinonimele și antonimele encloister în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «encloister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCLOISTER

Găsește traducerea encloister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile encloister din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encloister» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

encloister
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

encloister
570 milioane de vorbitori

Engleză

encloister
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

encloister
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

encloister
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

encloister
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

encloister
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

encloister
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

encloister
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Melampirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

encloister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

encloister
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

encloister
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Enclosed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

encloister
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

encloister
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिरच्छेद करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

encloister
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

encloister
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

encloister
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

encloister
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

encloister
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

encloister
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

encloister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

encloister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

encloister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encloister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCLOISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encloister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encloister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encloister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCLOISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encloister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encloister» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre encloister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCLOISTER»

Descoperă întrebuințarea encloister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encloister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Broadview Anthology of British Literature, second ...
'Tis true, but not from pleasures; for I intend to encloister myself from the world to enjoy pleasure, and not to bury myself from it; but to encloister myself from the encumbered cares and 120 vexations, troubles and perturbance of the world.
Joseph Black, Leonard Conolly, Kate Flint, 2012
2
The Class-book of Etymology: Designed to Promote Precision ...
Encloister, enclose. En; elaudo. Encomiastic, encomium. En; co Encompass. En; com; passus. Encourage. En; cor. Encrease. En; eresco. Encyclical. En; cyclus. Encyclopedia. En; cyclus ; pedia. Encysted. En; cystis. Endamage. En; damnum.
James Lynd, 1848
3
The works of the English poets, from Chaucer to Cowper: ...
... To pabdic censure subject have been most ; For such whose poems, be they ne'er so rare, In private chambers that encloister'd are, And by transcription daintily must go, A's though the world unworthy were to know, Their rich composures ...
Alexander Chalmers, Samuel Johnson, 1810
4
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
From thence, two not the least these sacred * maids among, At Biscopscn, by time encloister'd and became. St. Lewcii so attain'd an everliving name For martyrdom, which she at Wynokebcrgin ' wan, [man. J Maids seeming in their sex t' ...
Robert Anderson, 1795
5
Love, Religion and Politics in Fifteenth Century Spain
From the fact that unattached women presented real problems, there grew the desire to control and impose an 'order' on them. Matching the attempts to encloister the beatas of the third order were the many attempts to encloister the prostitutes.
Ian Richard Macpherson, Angus MacKay, 1998
6
The Broadview Anthology of British Literature: Volume 3: The ...
... but you would all be content to encloister yourselves with me upon the same conditions as those 35 ladies encloister themselves with her. MONSIEUR TAKE- PLEASURE. Not unless you had women in your convent. MONSIEURADVISER.
Joseph Black, Leonard Conolly, Kate Flint, 2006
7
The Works of the English Poets, from Chaucer to Cowper: ...
... last, not least, at Godmanchester all Encloister'd ; and to these St. Tibba let us call, In solitude to Christ, that set her whole delight, In Godmanchester mude a constant anchorite. Amongst which of that house, for saints tint ' reckon'd be, [she.
Samuel Johnson, 1810
8
A New English Dictionary of the English Language: A to K
Departing hence to France received the holy veil, And lived many a day encloister'd there at Cale. — Id. Ib. EN-CLOSE, v. } (Also In.) Ft. Enclorre; Enclo^ er. > It. Inchiudere ; Lat. Inclu- Enclo'surb. J dere, inclusum ; in. and clausum, the past part, ...
Charles Richardson, 1836
9
Select Works of the British Poets, from Chaucer to Jonson, ...
From thence, two not the least these sacred maids among, At Biscopsen, by time encloister'd and became. St. Lewen so attain'd an everliving name For martyrdom , which she at Wynokebergin wan, Maids seeming in their sex t' exceed the ...
Robert Southey, Fulke Greville (Baron Brooke), Stephen Hawes, 1831
10
Select Works of the British Poets: From Chaucer to Jonson, ...
From thence, two not the least these sacred maids At Biscopsen, by time encloister'd and became. St Lewen so attain 'd an overliving name For martyrdom , which she at Wynokcborgin wan, Maids seeming in their sex t' exceed the holiest maa ...
Robert Southey, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encloister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/encloister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z