Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eremitic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EREMITIC ÎN ENGLEZĂ

eremitic  [ˌɛrɪˈmɪtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EREMITIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EREMITIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eremitic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eremitic în dicționarul Engleză

Definiția eremiticului din dicționar are sau se referă la un pustnic creștin sau la o relicvă.

The definition of eremitic in the dictionary is of or relating to a Christian hermit or recluse.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eremitic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EREMITIC


Adamitic
ˌædəˈmɪtɪk
analytic
ˌænəˈlɪtɪk
critic
ˈkrɪtɪk
dolomitic
ˌdɒləˈmɪtɪk
dynamitic
ˌdaɪnəˈmɪtɪk
Edomitic
ˌiːdəˈmɪtɪk
Elamitic
ˌɪləˈmɪtɪk
Hamitic
hæˈmɪtɪk
hermitic
hɜːˈmɪtɪk
myelocytic
ˌmaɪələʊˈsɪtɪk
palmitic
pælˈmɪtɪk
Protosemitic
ˌprəʊtəʊsɪˈmɪtɪk
psammitic
sæˈmɪtɪk
Semitic
sɪˈmɪtɪk
Semito-Hamitic
ˈsɛmɪtəʊhæˈmɪtɪk
Shemitic
ʃəˈmɪtɪk
sodomitic
ˌsɒdəˈmɪtɪk
somitic
səʊˈmɪtɪk
stalagmitic
ˌstæləɡˈmɪtɪk
termitic
tɜːˈmɪtɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EREMITIC

erective
erectly
erectness
erector
Erector Set
erelong
eremacausis
eremic
eremital
eremite
eremitical
eremitish
eremitism
eremurus
Erenburg
erenow
erepsin
erethic
erethism
erethismic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EREMITIC

anti-Semitic
antiparasitic
arthritic
ascitic
dendritic
diacritic
ferritic
film critic
graphitic
Hamito-Semitic
hermaphroditic
impolitic
martensitic
parasitic
pearlitic
pleuritic
politic
pruritic
spherulitic
Sybaritic

Sinonimele și antonimele eremitic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «eremitic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EREMITIC

Găsește traducerea eremitic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile eremitic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eremitic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

隐士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

eremítica
570 milioane de vorbitori

Engleză

eremitic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

त्यागी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التوحدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отшельнический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

eremitic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

eremitic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

érémitique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Eremitik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

eremitic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

eremitic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

은자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Eremitic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ẩn si
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

eremitic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ईमेटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eremitic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

eremitic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pustelniczego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

отшельнический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

eremitice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ασκητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kluizen aars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

eremitic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

eremitic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eremitic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EREMITIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eremitic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eremitic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eremitic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EREMITIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eremitic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eremitic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre eremitic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EREMITIC»

Descoperă întrebuințarea eremitic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eremitic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Men of the Cliffs and Caves: The Development of the Chinese ...
Sister to the king of France, queen of Navarre, gifted writer, religious reformer, and patron of the arts -- in her many roles, Marguerite de Navarre (1492-1549) was one of the most important figures of the French Renaissance.
Aat Emile Vervoorn, 1990
2
The Eremitic Life
Topics treated in this book include seeking God, existential openness, discipline, simplicity, contemplation, interreligious dialogue, and ecology.
Cornelius Wencel, 2006
3
Encyclopedia of Monasticism: A-L
The eremitic ideal seems to have been introduced to the West by Athanasius (c. 296-373), an exile from his bishopric of Alexandria first in Trier and then, from 339, in Rome. He offered both the personal testimony of a friend of Pachomius (c.
William M. Johnston, 2000
4
Oasis of Wisdom: The Worlds of the Desert Fathers and Mothers
EREMITIC LIFE The hermit was a different kind of monk from an apotaktikos. His or her life was lived entirely in solitude and isolation in the desert or another type of wilderness. While they sometimes offered spiritual guidance and teaching, ...
David G. R. Keller, 2005
5
Alone with God:
Giustiniani describes in some detail this Camaldolese eremitic life. The third form of eremitic life is that of men who go out either from the world c from a monastery and withdraw from all cities. They separate themselves, as f2 as possible, from ...
Dom Jean Leclercq, 1961
6
The Rule of Saint Benedict and the Ascetic Traditions from ...
14 An overall view of these institutions leads us to conclude that, among the greater part of those religions which adopted monastic life, the cenobitic and eremitic forms were practised together, sometimes staying in the one place, at other ...
Mayeul de Dreuille, 2000
7
Pastors and Visionaries: Religion and Secular Life in Late ...
During the Black Death of 1349 he wrote a series of meditations on Christ's Passion containing autobiographical descriptions of his own religious experiences.18 The diocese of York, therefore, had long been a centre of eremitic movements, ...
Jonathan Hughes, 1988
8
Saint Margaret, Queen of the Scots: A Life in Perspective
Archaeological excavations indicate that they consisted of individual cells to facilitate the seclusion of hermits living in eremitic groups. The Kievan monks were probably ensconced in the caves shortly after the arrival of Andrew and his Kievan ...
Catherine Keene, 2013
9
Remembering Kings Past: Monastic Foundation Legends in ...
Dado then appears — but as a holy man whom Pippin the Short appointed to assemble other such men in service of the monastic rule.53 This legendary transformation of Conques's origins into an Egyptian-style eremitic community, as well as ...
Amy Goodrich Remensnyder, 1995
10
The Benedictine Face of Religious Poverty: The Formation and ...
eremitic discipline, and became the leading force spreading the Gregorian reform in the Marches, although by the early twelfth century Fonte Avellana had already compromised its eremitic ways. 70 By the time of Silvestro, both of these ...
Robert L. Cooper, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EREMITIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eremitic în contextul următoarelor știri.
1
True Detective Returns with a New, Dark Story
The eremitic Ani Bezzerides (Rachel McAdams), a sheriff's deputy in nearby Ventura County, is the final survivor of a New Age do-what-you-will ... «Reason, Iun 15»
2
Why Monasteries Succeed But Secular Communes Fail
Among those disaffected by any particular society, there will always be some who embrace an eremitic lifestyle. When this is done for spiritual ... «Acton Institute, Iun 15»
3
Chasing waterfalls in Yeats country
Luckily, it's possible to partake of the eremitic Lough Gill dream in something a good bit bigger, and more comfortable, and more sophisticated ... «Irish Independent, Mai 15»
4
Retardation And Religion
The number of these escapists may yet be small, but the fact that such a disastrously eremitic theology has attracted diehard followers across ... «Outlook, Apr 15»
5
The graciousness of author Harper Lee
Though not as adamantly self-cloistered as the eremitic J.D. Salinger, her ranking as one of literature's leading homebodies was secure. «National Catholic Reporter, Apr 15»
6
Red Bull's threat to quit Formula One in face of Mercedes …
The 2015 season is just one race old and already Dietrich Mateschitz, the team's eremitic owner, appears to believe that the indignity of ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
7
On Lent and the Martyred Copts: Can Water, Silence, and Desert …
The early eremitic monastics saw this episode as the key to Christian life. They left the busy cities with their bureaucracies behind them and ... «Patheos, Feb 15»
8
Agnes Martin's Perfection: Now and Not Yet
... not only in her paintings but through her copious statements and parables, her eremitic self-sufficiency, her Zen-inflected paeans to humility ... «The Millions, Ian 15»
9
Role games people play: 'Wolf in White Van' by John Darnielle
He was a troubled boy who became a reserved and eremitic man, but he is never saintly. He has a sly humor and a wicked streak. He rarely ... «Pittsburgh Post Gazette, Dec 14»
10
Devout doctor chooses hermitage 'to focus just on' Jesus
15 to Bishop Luis R. Zarama as a consecrated woman to live the eremitic life. Trappist Father Augustine, right, assisted at the service. Photo By ... «Georgia Bulletin, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eremitic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/eremitic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z