Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evaporate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EVAPORATE

From Late Latin ēvapōrāre, from Latin vapor steam.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EVAPORATE ÎN ENGLEZĂ

evaporate  [ɪˈvæpəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVAPORATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EVAPORATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evaporate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
evaporate

Evaporare

Evaporation

Evaporarea este un tip de vaporizare a unui lichid care apare de pe suprafața unui lichid într-o fază gazoasă care nu este saturată cu substanța evaporată. Celălalt tip de vaporizare este fierberea, care se caracterizează prin bule de formare de vapori saturați în faza lichidă. Aburul produs într-un cazan este un alt exemplu de evaporare care apare într-o fază de vapori saturat. Evaporarea care apare direct din faza solidă sub punctul de topire, așa cum se observă frecvent cu gheața la sau sub cristalele de îngheț sau molii, se numește sublimare. În medie, o fracțiune din moleculele dintr-un pahar de apă are suficientă energie termică pentru a scăpa din lichid. Moleculele de apă din aer intră în apă în sticlă, dar atâta timp cât umiditatea relativă a aerului în contact este mai mică de 100%, transferul net al moleculelor de apă va fi în aer. Apa din sticlă se răcește prin evaporare până când se atinge un echilibru în care aerul furnizează cantitatea de căldură eliminată de apa evaporată. Într-un mediu închis, apa se va evapora până când aerul va fi saturat. Cu o temperatură suficientă, lichidul s-ar transforma rapid în vapori. Evaporation is a type of vaporization of a liquid that occurs from the surface of a liquid into a gaseous phase that is not saturated with the evaporating substance. The other type of vaporization is boiling, which is characterized by bubbles of saturated vapor forming in the liquid phase. Steam produced in a boiler is another example of evaporation occurring in a saturated vapor phase. Evaporation that occurs directly from the solid phase below the melting point, as commonly observed with ice at or below freezing or moth crystals, is called sublimation. On average, a fraction of the molecules in a glass of water have enough heat energy to escape from the liquid. Water molecules from the air enter the water in the glass, but as long as the relative humidity of the air in contact is less than 100%, the net transfer of water molecules will be to the air. The water in the glass will be cooled by the evaporation until an equilibrium is reached where the air supplies the amount of heat removed by the evaporating water. In an enclosed environment the water would evaporate until the air is saturated. With sufficient temperature, the liquid would turn into vapor quickly.

Definiția evaporate în dicționarul Engleză

Prima definiție a evaporării în dicționar este pierderea sau pierderea lichidului prin vaporizare, lăsând un reziduu mai concentrat. O altă definiție a evaporării este să dispară sau să dispară; se estompează sau se stinge. Se evaporă, de asemenea, prin vaporizarea unui lichid sau solid și condensarea ulterioară a vaporilor acestuia.

The first definition of evaporate in the dictionary is to lose or cause to lose liquid by vaporization, leaving a more concentrated residue. Other definition of evaporate is to disappear or cause to disappear; fade away or cause to fade away. Evaporate is also to deposit by vaporization of a liquid or solid and the subsequent condensation of its vapour.

Apasă pentru a vedea definiția originală «evaporate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EVAPORATE

PRESENT

Present
I evaporate
you evaporate
he/she/it evaporates
we evaporate
you evaporate
they evaporate
Present continuous
I am evaporating
you are evaporating
he/she/it is evaporating
we are evaporating
you are evaporating
they are evaporating
Present perfect
I have evaporated
you have evaporated
he/she/it has evaporated
we have evaporated
you have evaporated
they have evaporated
Present perfect continuous
I have been evaporating
you have been evaporating
he/she/it has been evaporating
we have been evaporating
you have been evaporating
they have been evaporating

PAST

Past
I evaporated
you evaporated
he/she/it evaporated
we evaporated
you evaporated
they evaporated
Past continuous
I was evaporating
you were evaporating
he/she/it was evaporating
we were evaporating
you were evaporating
they were evaporating
Past perfect
I had evaporated
you had evaporated
he/she/it had evaporated
we had evaporated
you had evaporated
they had evaporated
Past perfect continuous
I had been evaporating
you had been evaporating
he/she/it had been evaporating
we had been evaporating
you had been evaporating
they had been evaporating

FUTURE

Future
I will evaporate
you will evaporate
he/she/it will evaporate
we will evaporate
you will evaporate
they will evaporate
Future continuous
I will be evaporating
you will be evaporating
he/she/it will be evaporating
we will be evaporating
you will be evaporating
they will be evaporating
Future perfect
I will have evaporated
you will have evaporated
he/she/it will have evaporated
we will have evaporated
you will have evaporated
they will have evaporated
Future perfect continuous
I will have been evaporating
you will have been evaporating
he/she/it will have been evaporating
we will have been evaporating
you will have been evaporating
they will have been evaporating

CONDITIONAL

Conditional
I would evaporate
you would evaporate
he/she/it would evaporate
we would evaporate
you would evaporate
they would evaporate
Conditional continuous
I would be evaporating
you would be evaporating
he/she/it would be evaporating
we would be evaporating
you would be evaporating
they would be evaporating
Conditional perfect
I would have evaporate
you would have evaporate
he/she/it would have evaporate
we would have evaporate
you would have evaporate
they would have evaporate
Conditional perfect continuous
I would have been evaporating
you would have been evaporating
he/she/it would have been evaporating
we would have been evaporating
you would have been evaporating
they would have been evaporating

IMPERATIVE

Imperative
you evaporate
we let´s evaporate
you evaporate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to evaporate
Past participle
evaporated
Present Participle
evaporating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EVAPORATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
asperate
ˈæspəˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
depauperate
diːˈpɔːpəˌreɪt
disincorporate
ˌdɪsɪnˈkɔːpəˌreɪt
exasperate
ɪɡˈzɑːspəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
obstreperate
əbˈstrepəˌreɪt
obtemperate
ɒbˈtɛmpəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
overoperate
ˌəʊvərˈɒpəˌreɪt
recuperate
rɪˈkuːpəˌreɪt
reincorporate
ˌriːɪnˈkɔːpəˌreɪt
reoperate
riːˈɒpəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
superate
ˈsuːpəˌreɪt
vituperate
vɪˈtjuːpəˌreɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EVAPORATE

evangely
evanish
evanishment
evanition
Evans
Evanston
Evansville
evaporability
evaporable
evaporated milk
evaporation
evaporative
evaporative cooling
evaporator
evaporimeter
evaporite
evaporitic
evaporograph
evaporometer
evapotranspiration

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVAPORATE

accurate
ameliorate
body corporate
borate
collectorate
commemorate
corporate
corroborate
deteriorate
directorate
doctorate
elaborate
electorate
governorate
imperforate
inspectorate
invigorate
potassium chlorate
prorate
protectorate
stercorate

Sinonimele și antonimele evaporate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EVAPORATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «evaporate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în evaporate

Traducerea «evaporate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVAPORATE

Găsește traducerea evaporate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile evaporate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evaporate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

逐渐消逝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

evaporarse
570 milioane de vorbitori

Engleză

evaporate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

लुप्त हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تتبخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

испаряются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

evaporar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাষ্পে পরিণত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

s´évaporer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menguap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verdampfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

消える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

증발하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nguap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tiêu tan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆவியாகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बाष्पीभवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buharlaştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

evaporare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

odparować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

випаровуються
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

evapora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εξατμιστεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verdamp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avdunsta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fordampe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evaporate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVAPORATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evaporate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evaporate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evaporate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EVAPORATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «evaporate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «evaporate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre evaporate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EVAPORATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul evaporate.
1
Rowan Atkinson
I'm not a collector. I don't like the toy cupboard syndrome that causes so many good cars to evaporate.
2
John Denham
Poetry is of so subtle a spirit, that in the pouring out of one language into another it will evaporate.
3
Bob Edwards
That's the problem with news interviews, you work your tail off to get prominent figures in the news on the radio, but once they've been on, the event passes, the urgency, the issues you talked about evaporate.
4
John Keats
The excellency of every art is its intensity, capable of making all disagreeable evaporate.
5
Gero Miesenbock
I don't know about you, but I find it exhilarating to see how vague psychological notions evaporate and give rise to a physical, mechanistic understanding of the mind, even if it's the mind of the fly.
6
Albert Schweitzer
Constant kindness can accomplish much. As the sun makes ice melt, kindness causes misunderstanding, mistrust, and hostility to evaporate.
7
Dennis Weaver
If we had a hydrogen economy worldwide, every nation on earth could create its own energy source to support its economy, and the threat of war over diminishing resources would just evaporate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVAPORATE»

Descoperă întrebuințarea evaporate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evaporate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Why Does Water Evaporate?: All about Heat and Temperature
All about Heat and Temperature Rob Moore. Published in 2010 by The Rosen Publishing Group, Inc. 29 East 21st Street, New York, NY 10010 Copyright © 2010 Denise Ryan & Associates All rights reserved. No part of this book may be ...
Rob Moore, 2010
2
The Radiochemistry of Uranium
PROCEDURE 4 (Continued) 8. Mount the combined T.T.A. extracts on a platinum plate for alpha pulse analysis. 9. After pulse analysis, remove the Pu for mass analysis as follows! Cover disc with HP. Evaporate to dryness under a heat lamp.
James E. Grindler, 1962
3
Laboratory Inquiry in Chemistry
Why. Do. Liquids. Evaporate. at. Different. Rates? Introduction Have you ever had a sunburn or high fever? If so, you may have used rubbing alcohol to help cool your skin. The alcohol works because it evaporates quickly and lowers skin ...
Richard Bauer, James Birk, Doug Sawyer, 2008
4
The Direct Detection of Microorganisms in Clinical Samples
SPECIMEN Culture media or body fluid Add Internal Standards for pH 2 and pH 10 Add 0.1 ml 50% H2804 and 20 ml chloroform, shake CHLOROFO RM LAYER Evaporate to 1 ml NaZSO4 Drying Step“ “ Add 0.3 ml 8N NaOH and 20 ml ...
J. Donald Coonrod, 1983
5
Matter: Its Properties & Its Changes
Some substances tend to evaporate faster than others, because their molecules can move easier and faster than the molecules of other substances. Acetone molecules can move easier and faster than the molecules of rubbing alcohol or ...
Tom DeRosa, Carolyn Reeves, 2009
6
A Cyclopaedia of six thousand practical receipts
(P. L.) Morphia 3vj ; acetic acid f 3iij ; distilled water f §iv ; dissolve the morphia in the mixed fluids, filter, gently evaporate, and crystallize. Remarks. The acetate of morphia of commerce is usually in the form of a whitish powder, and is prepared  ...
Arnold James Cooley, 1851
7
A Manual of Practical Hygiene Prepared Especially for Use in ...
Evaporate to dryness another portion of beer, incinerate, dissolve in weak acetic acid, and precipitate by oxalate of ammonia. In unadulterated beer the precipitate is moderate only. Excess of soda, for some always exists in beer, is detected ...
Edmund Alexander Parkes, 1866
8
Chemistry and Chemical Reactivity
EXAMPLE 12.6 Vapor Pressure Problem You place 2.00 L of water in an open container in your dormitory room; the room has a volume of 4.25 104 L. You seal the room and wait for the water to evaporate. Will all of the water evaporate at 25  ...
John Kotz, Paul Treichel, John Townsend, 2008
9
Science Fair Projects: Chemistry
Less. Is. More. For. greater. concentration,. evaporate! You need • litmus paper • color comparison chart • drinking glass • lemon juice • water • spoon • a sunny window • several days' time Purpose To find out if an acidic liquid increases in ...
Robert L. Bonnet, Dan Keen, 2000
10
Security of Mobile Communications
Evaporate the solvent to dryness under a stream of nitrogen at 50 °C. Derivatization with one derivatization group Methyl To the dried analyte (see the procedure described in the "General step" entry), add 100 uL freshly prepared TMAH/DMSO ...
Noureddine Boudriga, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVAPORATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evaporate în contextul următoarelor știri.
1
How to Get Used to Exercising in the Heat (and Why You Should)
In humid weather, though, sweat doesn't evaporate as easily because the air is already full of water vapor. So when we're talking about “heat”, ... «Lifehacker, Iul 15»
2
How to stop sweating: This Morning's Doctor Chris Steele reveals …
It of course consists of bicarbonate soda which when applied to the pores of your skin, creates a gas that helps sweat to evaporate more quickly ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
3
China's Richest Billionaires Lost $195 Billion In One Month Amid …
Alibaba Alibaba's chairman Jack Ma saw $3.7 billion of his fortune evaporate as the e-commerce giant's stock hit a new low since its ... «Forbes, Iul 15»
4
Prestige of the Communist party tumbles in the Great Fall of China …
It is not just investors seeing their savings evaporate in the “Great Fall of China”. About half of all China's fixed asset investments between 2009 ... «Financial Times, Iul 15»
5
Where to Apply Perfume - Fragrance Placement on Body
So it makes sense to apply fragrance somewhere on the lower half of your body that will evaporate throughout the day. Like the insides of your ... «MarieClaire.com, Iul 15»
6
Final two volumes released from independent study on fracking
The study also raises concerns about waste disposal, including unlined pits that allow chemicals to evaporate into the atmosphere as air ... «Kern Golden Empire, Iul 15»
7
Gardening: Not too late to add things to your garden
If you use city water, this gives the chlorine time to evaporate and the water to warm. To give the plants a great start, I make it into a starter ... «The Detroit News, Iul 15»
8
Video Premiere: Tex Perkins and the Dark Horses "Slide On By"
In such a vacant setting, those teased details are left to evaporate and re-appear without any sense of uniformity, only momentarily escaping ... «Rolling Stone Australia, Iul 15»
9
Alex Gordon (strained groin) out eight weeks: Five things to know …
But a half-season is a long grind, and there's still plenty of time for KC's lead to evaporate. Improving the team in the outfield, second base and ... «CBSSports.com, Iul 15»
10
How falling into a black hole may mean you live on as a hologram …
Hawking realised that this implied a paradox: if a black hole can evaporate, the information about it will be lost forever. This means that even if ... «The Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evaporate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/evaporate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z