Descarcă aplicația
educalingo
ex parte

Înțelesul "ex parte" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EX PARTE

Latin.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EX PARTE ÎN ENGLEZĂ

ɛks ˈpɑːtɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EX PARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EX PARTE ÎN ENGLEZĂ?

Ex parte

Ex parte / ˌɛks pɑrtiː / este un termen legal latin care înseamnă "de la o parte". O decizie ex parte este una hotărâtă de un judecător, fără a cere tuturor părților controversate să fie prezente. În doctrinele juridice australiene, canadiene, din Regatul Unit, Africa de Sud, India și S.U.A., ex parte înseamnă o procedură juridică introdusă de o persoană în absența și fără reprezentare sau notificare a altor părți. Este, de asemenea, folosit mai slab pentru a se referi la contacte unilaterale necorespunzătoare cu o instanță, un arbitru sau o parte reprezentată fără notificarea celeilalte părți sau a unui avocat al acelei părți.

Definiția ex parte în dicționarul Engleză

Definiția ex parte în dicționar se face numai în numele unei părți sau al unui partid.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EX PARTE

aarti · afterparty · all-party · Almaty · arty · counterparty · digerati · flokati · Frascati · Gujarati · havarti · hearty · karate · Marathi · Masbate · party · single-party · smarty · two-party

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EX PARTE

ex all · ex ante · ex cathedra · ex div. · ex dividend · ex gratia · ex hypothesi · ex lib. · ex libris · ex new · ex nihilo · ex off. · ex officio · ex post facto · ex silentio · ex voto · ex works · ex-con · ex-directory · ex-husband

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EX PARTE

Astarte · Baja California Norte · Bizerte · Bonaparte · Buonaparte · carte · commedia dell´arte · D´Oyly Carte · El Paso del Norte · forte · Harte · n´importe · Perez-Reverte · pianoforte · Pinochet Ugarte · Porte · quarte · Rio Grande do Norte · Sublime Porte · torte

Sinonimele și antonimele ex parte în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ex parte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EX PARTE

Găsește traducerea ex parte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile ex parte din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ex parte» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

单方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ex parte
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

ex parte
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पक्षीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طرف واحد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

в одностороннем порядке
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ex parte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাক্তন অংশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

ex parte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Ex parte
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ex parte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

一方だけの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

일방적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ex parte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đơn phương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

முன்னாள் பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

एक भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

tek taraflı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ex parte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

ex parte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

в односторонньому порядку
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ex parte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ex parte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ex parte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ex parte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ex parte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ex parte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EX PARTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ex parte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ex parte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ex parte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EX PARTE»

Descoperă întrebuințarea ex parte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ex parte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
California Civil Litigation
an ex parte motion, simply put, a motion that does not require the presence of opposing ex parte motion counsel and may be made on less than the required notice. (CRC rule 379.) Action taken without the Some courts permit ex parte motions ...
Susan Burnett Luten, 2008
2
The Child Custody Book: How to Protect Your Children and Win ...
What Can You Do If the Other Parent Is Awarded Custody by an Ex parte Order Without Notice to You? There is nothing you can do if the affidavit or declaration on which the judge based the award is factually correct. However, the affidavit may ...
James W. Stewart, 2000
3
The Rule of Law
... 102 Quebec Reference, Re (1998) 161 DLR (4th) 385: 18 R v Alamon (1765) Wilm 243: 102 R v Bow Street Magistrates; Ex Parte Mackeson (1981) 75 Cr App R 24 (CA): 129-130 R v Bow Street Magistrates' Court, Ex parte Ugarte [1998] All  ...
Cheryl Saunders, Katherine Le Roy, 2003
4
UK Public Law and European Law
Jockey Club, ex parte RAM Racecourses [1991] 3 Admin LR 292 39 R v. Jockey Club, ex parte Massingberd-Mundy [1990] 2 Admin LR 609 39 R v. Legal Aid Board, ex parte Donn & Co [1996] 3 All ER 1 39 R v. Licensing Authority Established ...
Gordon Anthony, 2002
5
Federal Administrative Law
R v Manchester Stipendiary Magistrate; Ex parte Hill ]1983] 1 AC 328: 27.130 R v Melbourne Corporation; Ex parte Whyte [1949] VLR 257, (1949) 56 Arg LR 963: 34.50 R v Metropolitan Police Commissioner; Ex parte Blackburn [1968] 2 QB ...
Christopher Enright, 2001
6
Administrative Law
The term ex parte communication generally means a communication to a judge by a party to a proceeding outside the presence of all the other parties. In the judicial context ex parte communications usually are prohibited because they appear ...
William F. Funk, Richard H. Seamon, 2009
7
Cowen and Zines's Federal Jurisdiction in Australia
R v Bowen; ex parte Federated Clerks Union (1984) 154CLR207:51 Rv Bull ( 1974) 131 CLR 203: 213, 233 R v Burah ( 1 878) 3 App Cas 889: 202 R v Burgess; ex parte Henry (1936) 55 CLR 608: 25, 27 R v Carter: ex parte Kisch ( 1934) 52 ...
Leslie Zines, 2002
8
The Province of Administrative Law
Civil Service Appeal Board ex parte Bruce [1988] ICR 649, [1989] ICR 171 201 R. v. Civil Service Appeal Board ex parte Cunningham [1991] 4 All ER 310 221 R. v . Code of Practice Committee of the Assoc, of British Pharmaceutical Industry ...
Michael Taggart, 1997
9
The Australian Judiciary
R v Cavitt; Ex parte Rosenfield (1985) 33 NTR 29 767, 762 R v Cawthorne; Ex parte Public Service Association of South Australia (1977) 17SASR321 100 R v Chief Registrar of Friendly Societies; Ex parte New Cross Building Society [1984] 1 ...
Enid Campbell, H. P. Lee, 2001
10
A Summary of the Law of Lien
As to the lien extending to future debts. (a) Russel v. Russel, l. Bro. 269. Featherstone v. Fenwick and Harford v. Carpenter, ibid. Ex parte Coming, 9. Ves. 115. Ex parte Wetherall, 11. Ves. 398. Ex parte Haigh, 11. Ves. 403. Ex parte Finden, 11 ...
Basil Montagu, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EX PARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ex parte în contextul următoarelor știri.
1
FTC Not Happy With 'Risk-Free Trial' Disclosures - Media, Telecoms …
In court, the FTC obtained an ex parte (meaning without prior notice to the defendants) restraining order and asset freeze. In doing so, the FTC ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
2
Alon Blue Square Announces Court Approval for Stay of …
... at the ex parte request of Eden and the Company's subsidiary, Mega Retail Ltd. ("Mega"). The court also approved the appointment of Adv. «SYS-CON Media, Iul 15»
3
Unlikely allies fight plan to move TV stations into duplex gap …
... representatives, met with Commissioner Mignon Clyburn's legal counsel, Louis Peraertz, to discuss the matter, according to an ex parte filing. «FierceWireless, Iul 15»
4
Bank sues Zamfara over N3.2bn debt - The Punch
In a motion ex parte filed pursuant to Order 12 Rules 1 and 2 and Order 26 Rule 26 Rule 3 of the court's rules, the bank, through its lawyer, Mr. «The Punch, Iul 15»
5
Onward, christian soldiers: some guidance on 363 sales, fair …
Second, the court questioned ex parte discussions between the debtors' CEO and Richard Jackson. The court observed that the CEO's ... «Lexology, Iul 15»
6
NOTICE OF PUBLIC HEARINGS FOR A CHAFFEE COUNTY LAND …
Such contact is considered ex parte communication and will have to be disclosed as part of the public hearings on the matter. If you have any ... «Mountain Mail Newspaper, Iul 15»
7
Venable Secures Seizure Order to Prevent Counterfeiting of Zig-Zag …
"We have obtained three successful ex parte seizure orders to conduct successful raids on counterfeiters over the past year and will continue to ... «SYS-CON Media, Iul 15»
8
SHAREHOLDER ALERT: Rigrodsky & Long, P.A. Announces A …
Specifically, the Complaint alleges that the defendants concealed from the investing public that: (1) Edison's ex parte contacts with the ... «PR Newswire, Iul 15»
9
Brydens Lawyers legal Q & A: How do I get me ex off the title deeds?
... pleadings after reasonable effort or alternatively the court orders that service can be dispensed with, the proceedings will be heard ex parte. «The Daily Telegraph, Iul 15»
10
Death Watch: Mental Illness Claims Fail; Death Awaits: After a 2005 …
Specifically, records note, they wanted to prove that one ruling – ex parte Briseño, which lays out three basic conditions to determine ... «Austin Chronicle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ex parte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ex-parte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO