Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "executory" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXECUTORY ÎN ENGLEZĂ

executory  [ɪɡˈzɛkjʊtərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXECUTORY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXECUTORY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «executory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Contract de executare

Executory contract

Un contract executoriu este un contract care nu a fost încă executat integral, adică executat pe deplin. Altfel spus, este un contract în care ambele părți au încă rezultate remarcabile. Cu toate acestea, obligația de a plăti bani, deși această obligație este semnificativă, nu face, de obicei, un contract executoriu. O obligație este importantă dacă o nerespectare a contractului ar rezulta din neîndeplinirea obligației. Un contract care a fost executat integral de o parte, dar nu de cealaltă parte, este clasificat ca un contract executoriu. An executory contract is a contract which has not yet been fully performed, that is to say, fully executed. To put it another way, it's a contract under which both sides still have important performance remaining. However, an obligation to pay money, although such obligation is material, does not usually make a contract executory. An obligation is material if a breach of contract would result from the failure to satisfy the obligation. A contract that has been fully performed by one party but not by the other party is classified as an executory contract.

Definiția executory în dicționarul Engleză

Definiția executivului din dicționar intră în funcțiune la o dată ulterioară; nu este încă eficace. O altă definiție a executivului este executiv; administrativ.

The definition of executory in the dictionary is coming into operation at a future date; not yet effective. Other definition of executory is executive; administrative.

Apasă pentru a vedea definiția originală «executory» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXECUTORY


circumlocutory
ˌsɜ:kəmˈlɒkjʊtərɪ
contributory
kənˈtrɪbjʊtərɪ
coterie
ˈkəʊtərɪ
distributary
dɪˈstrɪbjʊtərɪ
executary
ɪɡˈzɛkjʊtərɪ
insalutary
ɪnˈsæljʊtərɪ
interlocutory
ˌɪntəˈlɒkjʊtərɪ
locomotory
ˌləʊkəˈməʊtərɪ
locutory
ˈlɒkjʊtərɪ
motory
ˈməʊtərɪ
noncontributory
ˌnɒnkənˈtrɪbjʊtərɪ
notary
ˈnəʊtərɪ
otary
ˈəʊtərɪ
prothonotary
ˌprəʊθəˈnəʊtərɪ
retributory
rɪˈtrɪbjʊtərɪ
rotary
ˈrəʊtərɪ
salutary
ˈsæljʊtərɪ
statutory
ˈstætjʊtərɪ
tributary
ˈtrɪbjʊtərɪ
votary
ˈvəʊtərɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXECUTORY

executive officer
executive order
executive pay
executive president
executive privilege
executive producer
executive relief
executive secretary
executive session
executive suite
executive toy
executively
executor
executorial
executorship
executress
executrices
executrix
executry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXECUTORY

circumvolutory
collocutory
depository
directory
elocutory
factory
Federal Capital Territory
history
introductory
inventory
laboratory
mandatory
persecutory
regulatory
repository
respiratory
restitutory
story
territory
victory

Sinonimele și antonimele executory în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «executory» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXECUTORY

Găsește traducerea executory în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile executory din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «executory» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

未生效
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ejecutoria
570 milioane de vorbitori

Engleză

executory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

executory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تنفيذية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

исполнению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

executório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সম্পাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

exécutoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Eksekutif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vollstreckungs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

未履行の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미이행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Eksekutif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Executory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

executory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कार्यवाहक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ileride yürürlüğe girecek olan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esecutorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

egzekucyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виконанню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

executoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτελεστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

executory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

executory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

executory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a executory

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXECUTORY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «executory» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale executory
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «executory».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXECUTORY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «executory» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «executory» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre executory

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXECUTORY»

Descoperă întrebuințarea executory în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu executory și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bankruptcy and Debtor/creditor: Examples and Explanations
The standard definition of executory contract is based on the meaning given to that term (as used in the Bankruptcy Act)in a 1973 law reviewarticleby ProfessorCountry- man: A contract is executory if the obligations of both parties are so far ...
Brian A. Blum, 2006
2
The Logic and Limits of Bankruptcy Law
Having examined liabilities and then assets, we are now ready to turn to the subject of executory contracts in bankruptcy. An executory contract, although not defined by the Bankruptcy Code, is generally considered for purposes of bankruptcy ...
Thomas H. Jackson, 2001
3
Executory Interests in Illinois
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Warren Hoopes, 2011
4
Property: Keyed to Dukeminier/Krier/Alexander/Schill, ...
There are three types of defeasible fees simple — the fee simple determinable, the fee simple subject to a condition subsequent, and the fee simple subject to an executory limitation. The basic difference between the first two is that the fee ...
Massey, 2010
5
Real Estate Transactions: Examples and Explanations
Better to have the vendor endorse his policy for the benefit of the purchaser during the executory period or while the purchaser procures his own insurance. Better yet to have the purchaser named as an insured party in the vendor's policy.
D. Barlow Burke, 2006
6
The Law Library
A distinction also prevails between trusts executed and executory; a trust is said to be executed where no further act is necessary to be done by the trustee, and there is no ground for a court of equity to affix a meaning to the words declaratory  ...
7
The Surety's Indemnity Agreement: Law and Practice
Indemnity Agreements do not fit neatly within the notion of what bankruptcy courts regard as executory contracts that can be assumed and sometimes are not treated as executory contracts.188 In re Adelphia Communications Corp., Case No.
‎2008
8
A Digest of the Laws of England
If a devise be to A. upon a contingency or condition precedent, A. takes nothing, but by way of executory devise (d) when the contingency, &c cross-remainders ; where they are to be raised between more than two, the presumption is against ...
Sir John Comyns, Anthony Hammond, 1822
9
A Treatise on the Law of Vendors and Purchasers of Personal ...
Of Executory Contracts of Sale. The 'contract of sale may be executory in two points of view: 1st, where it is executory on the part of both the contracting parties ; 2dly, where executory on one part only. Where the contract is wholly executory,  ...
George Ross, Samuel Bealey Harrison, 1826
10
The Law-dictionary: Explaining the Rise, Progress, and ...
twenty-one, then to B. and his heirs : this remainder aifo, though void in a. deed, is good by way of -executory devife. 3 Mod. 289. In both thefe fpccies of executory devifes, the contingencies ought to be fuch as may happen within a reasonable ...
Giles Jacob, Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXECUTORY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul executory în contextul următoarelor știri.
1
Records show facts, seedling bank tax liability
23, 2010, became final and executory on Feb. 21, 2011. The action of the Quezon City government to collect real property taxes from MSBFI ... «Inquirer.net, Iul 15»
2
Shell set to pull out of Pandacan
He said Shell started demobilization in early May, when it received the court order, which was final and executory. “We're just using up the ... «Inquirer.net, Iul 15»
3
Annulment of marriage does not void children's legitimate status
Nevertheless, it bears stressing that children born before the rendition of such judgment has become final and executory will retain their status ... «The Manila Times, Iul 15»
4
The ABI Commission on business bankruptcy reform: providing …
These “executory contracts” can represent critical benefits or burdens for the company. The Bankruptcy Code provides a process by which the ... «Lexology, Iul 15»
5
Dozens of local bills passed Gov. Greg Abbott's desk
“Here in Hidalgo County is where many executory contracts are used and are highly associated with colonias, basically they are contracts in ... «Monitor, Iul 15»
6
Dumanjug will have '2 mayors'
Davide cited Section 68 of the LGC, which states: “An appeal shall not prevent a decision from becoming final and executory.” Garcia, who ... «Sun.Star, Iul 15»
7
Purisima, 10 other dismissed PNP officials may still get P1M from …
"This is immediately executory. I will serve it, implement it, and return the service within five days to the competend authority that is the ... «GMA News, Iul 15»
8
MCCI: Makati businesses not affected by city hall mess — yet
... Binay's supporters and law enforcement officers before the mayor made his decision, "when such [orders were] immediately executory.". «CNN Philippines, Iul 15»
9
ML victims sue Marcoses anew: Pay up!
Evidently, the Marcoses do not want to honor the Hawaii court ruling that is final and executory. The Hawaii claimants' lead counsel Robert ... «Inquirer.net, Iul 15»
10
Will Congress finally act? - The ABI Commission on business …
These “executory contracts” can represent critical benefits or burdens for the company. The Bankruptcy Code provides a process by which the ... «Lexology, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Executory [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/executory>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z