Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "explode" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLODE

From Latin explōdere to drive off by clapping, hiss (an actor) off, from ex-1 + plaudere to clap.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPLODE ÎN ENGLEZĂ

explode  [ɪkˈspləʊd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPLODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EXPLODE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «explode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
explode

Explozie

Explosion

Explozia este o creștere rapidă a volumului și eliberarea energiei într-o manieră extremă, de obicei prin generarea de temperaturi ridicate și eliberarea de gaze. Exploziile supersonice create de explozivii de înaltă calitate sunt cunoscute sub numele de detonații și călătoresc prin unde de șoc supersonice. Exploziile subsonice sunt create de explozivii mici printr-un proces de ardere mai lent cunoscut sub numele de deflagrație. Când este cauzată de un dispozitiv creat de om, cum ar fi o rachetă explozivă sau un foc de artificii, componenta audibilă a unei explozii este denumită "raportul" ... An explosion is a rapid increase in volume and release of energy in an extreme manner, usually with the generation of high temperatures and the release of gases. Supersonic explosions created by high explosives are known as detonations and travel via supersonic shock waves. Subsonic explosions are created by low explosives through a slower burning process known as deflagration. When caused by a man-made device such as an exploding rocket or firework, the audible component of an explosion is referred to as its "report"...

Definiția explode în dicționarul Engleză

Prima definiție de a exploda în dicționar este să izbucnească sau să explodeze cu o mare violență ca rezultat al presiunii interne, în special prin detonarea unui exploziv; aruncă în aer. O altă definiție a explodei este distrugerea sau distrugerea în acest mod. Explodul trebuie, de asemenea, să sufere sau să provoace o expansiune bruscă violentă, însoțită de căldură, lumină, un val de șoc și un zgomot puternic, ca rezultat al unei reacții chimice exotermice rapide sau necontrolate.

The first definition of explode in the dictionary is to burst or cause to burst with great violence as a result of internal pressure, esp through the detonation of an explosive; blow up. Other definition of explode is to destroy or be destroyed in this manner. Explode is also to undergo or cause to undergo a sudden violent expansion, accompanied by heat, light, a shock wave, and a loud noise, as a result of a fast uncontrolled exothermic chemical or nuclear reaction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «explode» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI EXPLODE

PRESENT

Present
I explode
you explode
he/she/it explodes
we explode
you explode
they explode
Present continuous
I am exploding
you are exploding
he/she/it is exploding
we are exploding
you are exploding
they are exploding
Present perfect
I have exploded
you have exploded
he/she/it has exploded
we have exploded
you have exploded
they have exploded
Present perfect continuous
I have been exploding
you have been exploding
he/she/it has been exploding
we have been exploding
you have been exploding
they have been exploding

PAST

Past
I exploded
you exploded
he/she/it exploded
we exploded
you exploded
they exploded
Past continuous
I was exploding
you were exploding
he/she/it was exploding
we were exploding
you were exploding
they were exploding
Past perfect
I had exploded
you had exploded
he/she/it had exploded
we had exploded
you had exploded
they had exploded
Past perfect continuous
I had been exploding
you had been exploding
he/she/it had been exploding
we had been exploding
you had been exploding
they had been exploding

FUTURE

Future
I will explode
you will explode
he/she/it will explode
we will explode
you will explode
they will explode
Future continuous
I will be exploding
you will be exploding
he/she/it will be exploding
we will be exploding
you will be exploding
they will be exploding
Future perfect
I will have exploded
you will have exploded
he/she/it will have exploded
we will have exploded
you will have exploded
they will have exploded
Future perfect continuous
I will have been exploding
you will have been exploding
he/she/it will have been exploding
we will have been exploding
you will have been exploding
they will have been exploding

CONDITIONAL

Conditional
I would explode
you would explode
he/she/it would explode
we would explode
you would explode
they would explode
Conditional continuous
I would be exploding
you would be exploding
he/she/it would be exploding
we would be exploding
you would be exploding
they would be exploding
Conditional perfect
I would have explode
you would have explode
he/she/it would have explode
we would have explode
you would have explode
they would have explode
Conditional perfect continuous
I would have been exploding
you would have been exploding
he/she/it would have been exploding
we would have been exploding
you would have been exploding
they would have been exploding

IMPERATIVE

Imperative
you explode
we let´s explode
you explode
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to explode
Past participle
exploded
Present Participle
exploding

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPLODE


boatload
ˈbəʊtˌləʊd
busload
ˈbʌsləʊd
caseload
ˈkeɪsləʊd
displode
dɪsˈpləʊd
download
ˈdaʊnˌləʊd
hallowed
ˈhæləʊd
implode
ɪmˈpləʊd
load
ləʊd
lode
ləʊd
onload
ˌɒnˈləʊd
overload
ˌəʊvəˈləʊd
payload
ˈpeɪˌləʊd
preload
ˌpriːˈləʊd
reload
riːˈləʊd
shitload
ˈʃɪtˌləʊd
truckload
ˈtrʌkˌləʊd
unhallowed
ʌnˈhæləʊd
unload
ʌnˈləʊd
upload
ʌpˈləʊd
workload
ˈwɜːkˌləʊd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPLODE

explicitness
exploded drawing
exploded view
exploder
exploding star
exploit
exploitable
exploitage
exploitation
exploitative
exploitatively
exploiter
exploitive
exploits
exploration
explorational
explorationist
explorative
exploratively
exploratory

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPLODE

area code
arillode
code
colour code
diode
episode
mode
mother lode
node
ode
penal code
phyllode
pistillode
postal code
postcode
QR Code
rode
source code
Unicode
zip code

Sinonimele și antonimele explode în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «EXPLODE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «explode» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în explode

Traducerea «explode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPLODE

Găsește traducerea explode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile explode din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «explode» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

爆炸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

estallar
570 milioane de vorbitori

Engleză

explode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يُفَجِّرُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

взрывать(ся)
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

explodir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বিস্ফোরিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

exploser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

meletup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

explodieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

爆発する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

폭발하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Njeblug
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வெடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एकदम बाहेर पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

patlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

esplodere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wybuchnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вибухати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a exploda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκρήγνυμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ontplof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

explodera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

eksplodere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a explode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPLODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «explode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale explode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «explode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPLODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «explode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «explode» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre explode

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EXPLODE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul explode.
1
Cecelia Ahern
We have a tendency to put ourselves last, we concentrate on everything else; work, friends, family, home issues, but we ignore the deeper stuff until it becomes so compressed that it can explode.
2
Richard Dean Anderson
Oh, who am I trying to kid? It's a madhouse. The minute those cameras go off, things just explode, everyone is just at each other in one way or another, in closets or cat fights here and there. It's nuts. You know, I can't be a part of it.
3
Ike Barinholtz
I do two cups of coffee with a little bit of raw sugar and soy creamer, and then I do a bowl of plain oatmeal with walnuts and blueberries. Now, if I could do what I really wanted to do with my life, every morning I would have a salami-and-cheese omelet with hash browns and a buttermilk biscuit - and pancakes. But my heart would explode.
4
Stephen Chbosky
Most of the people I know who were raised to be accommodating or were raised to just be nice and put everybody's needs ahead of theirs, there comes a moment when the pressure builds and they can't do it anymore. They have needs and they feel neglected and they usually explode.
5
Bill Evans
I dance because it makes me want to explode.
6
Alice Weaver Flaherty
The mania is like wasps under the skin, like my head's going to explode with ideas.
7
Henry Louis Gates
You have to have a canon so the next generation can come along and explode it.
8
Bahman Ghobadi
I didn't have the welfare. I didn't have the proper education. I didn't have these things. That's why it's almost like a complex in me that I want to explode myself in my films.
9
Charles Albert Gobat
If we examine the Hague Convention carefully, we see that it considers the offer of good offices a duty of every nation. In other words, such offers should be made whenever a dispute becomes critical and threatens to explode into war.
10
Kim Gordon
I'll leave a store if I hate the music. If it's just, like, techno, I feel like my brain is going to explode.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLODE»

Descoperă întrebuințarea explode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu explode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Explode the Code
Teaches basic phonic concepts necessary for beginning reading. Builds a carefully controlled vocabulary sequentially from primer book A to book 8.
Nancy M. Hall, Rena Price, 2005
2
My Mum's Going to Explode!
Jeremy Strong. We were all eating our lunch when . . . 1 August: Mum Makes an Announcement Big news from myfamily!There's.
Jeremy Strong, 2007
3
Science Experiments That Explode and Implode: Fun Projects ...
Get ready to make shooting rockets, slow motion explosions, and soda gushers.
Tammy Enz, 2011
4
A Thousand Stars Explode in the Sky
David Eldridge, Robert Holman, Simon Stephens. A Thousand Stars Explode in the Sky A Thousand Stars Explode in the Sky was first performed.
David Eldridge, Robert Holman, Simon Stephens, 2013
5
Jesus, the Bible, and Homosexuality: Explode the Myths, Heal ...
In this newly revised edition, he maps the recent progress of major U.S. denominations toward full equality for LGBT persons, adds a new chapter that examines how Scripture is best interpreted by Jesus' redemptive life and ministry, and ...
Jack Bartlett Rogers, 2009
6
Science Experiments That Explode and Implode: Fun Projects ...
"Provides step-by-step instructions for science projects using household materials and explains the science behind the experiments"--
Jodi Wheeler-Toppen, 2011
7
Export to Explode Cash Flow and Profits: Creating New ...
The Leverage Point Strategy(tm) and 11 other leverage points in this book - like demand-driven exporting and language and culture - will help you explore new pathways for shaping an export strategy that can build cash flow and profits even ...
Lauri Elliott, Iva Cheung, 2010
8
Confidence Explosion: Destroy Your Fears and Explode Your ...
Within this inspiring integration of transformational ideas, James, a leadingexpert and mentor in the domain of personal confidence and charisma, sets thefoundation for what it means to be powerfully confident in a deep and lastingway.
Julian James, 2011
9
Myspace Maxed Out: Explode Your Popularity, Buzz Your Band ...
With more than 120 million users, MySpace is the world's largest social networking site. This edition will help readers maximize the site's potential to launch careers, build fan bases, make money, and more. (Computer Books).
Bottletree Books, Editors of Bottletree Books LLC, 2006
10
Your dog might be a werewolf, your toes could all explode
Peter worries all the time while his older brother, Frankie, never worries at all, until the day that Peter worries the most terrible, horrible worry he has ever had.
David Greenberg, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul explode în contextul următoarelor știri.
1
Alouettes quarterback Rakeem Cato ready to explode
Rakeem Cato showed last week dynamite comes in small packages. Whether the Montreal Alouettes' latest starting quarterback can blow up ... «CBC.ca, Iul 15»
2
Defense Stocks: 2 Ready to Explode, 2 to Shelter From - Stocks in …
The uncertainty over conditions in Greece and China has just about everyone seeing red right now, and this applies to basically every sector ... «Nasdaq, Iul 15»
3
Fantasy Baseball 2015: Hitters Guaranteed to Explode After the All …
... a few surprise picks who could impress down the stretch. Here are the 10 batters set to explode after the All-Star break. Begin Slideshow ». «Bleacher Report, Iul 15»
4
Audio Industry Believes Wireless Is Ready To Explode
We all know that wireless audio products have been around for quite some time, but do you actually own any? Many readers might have a ... «Android Headlines - Android News, Iul 15»
5
Clippers, Mavericks players make Twitter explode with emojis
HOUSTON, TX – MAY 17: DeAndre Jordan #6 of the Los Angeles Clippers reacts in the third quarter against the Houston Rockets during Game ... «Dallas Morning News, Iul 15»
6
Fireworks flops: N.J. shows set to explode gone awry
The Seaside Heights fireworks washout during this Fourth of July weekend was not the only time New Jersey explosive shows didn't go as ... «NJ.com, Iul 15»
7
iPhone sales are about to explode
iPhone sales are about to explode. Related. aircharge aircharge iphone · iPhone 6s to feature 2GB of RAM, Force Touch, sturdier aluminum ... «Network World, Iul 15»
8
Cass County Board: Gaalswyk: Changes in child protection to …
"It's going to explode the county costs," he said, citing additionally that the state requires a county attorney's office representative and a sheriff's ... «Brainerd Daily Dispatch, Iul 15»
9
Four shoot pistols in air while fireworks explode
WILLISTON — Four people spent part of the holiday weekend behind bars for allegedly firing rounds into the air and at a highway as the city's ... «Dickinson Press, Iul 15»
10
Watch Horseshoe Bar Explode into Flames For Jessica Jones
If you've seen the signs, you know that a mysterious production called VIOLET has been shooting in the East Village recently, and if you were ... «Bedford + Bowery, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Explode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/explode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z