Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "falaj" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALAJ ÎN ENGLEZĂ

falaj  [ˈfælˌædʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALAJ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FALAJ ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «falaj» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
falaj

Qanat

Qanat

Un qanāt este unul dintr-o serie de arbori verticali bine asemănăți, conectați prin tuneluri ușor înclinate. Qanāts creează o aprovizionare sigură cu apă pentru așezările umane și pentru irigații în climă caldă, aridă și semi-aridă. Tehnologia qanat este cunoscută ca fiind dezvoltată de poporul persan cândva la începutul primului mileniu î.Hr. și sa răspândit încet spre vest și spre est. Valoarea canatului este direct legată de calitatea, volumul și regularitatea fluxului de apă. O mare parte a populației Iranului și a altor țări aride din Asia și Africa de Nord depindea istoric de apa din qanats; zonele de populație corespundeau îndeaproape cu zonele în care sunt posibile qanatele. Deși un qanat a fost costisitor de construit, valoarea sa pe termen lung pentru comunitate și, prin urmare, pentru grupul care a investit în construirea și menținerea acestuia a fost substanțială. A qanāt is one of a series of well-like vertical shafts, connected by gently sloping tunnels. Qanāts create a reliable supply of water for human settlements and irrigation in hot, arid, and semi-arid climates. The qanat technology is known to have been developed by the Persian people sometime in the early 1st millennium BC and spread from there slowly westward and eastward. The value of the qanat is directly related to the quality, volume, and regularity of the water flow. Much of the population of Iran and other arid countries in Asia and North Africa historically depended upon the water from qanats; the areas of population corresponded closely to the areas where qanats are possible. Although a qanat was expensive to construct, its long-term value to the community, and thereby to the group that invested in building and maintaining it, was substantial.

Definiția falaj în dicționarul Engleză

Definiția lui falaj în dicționar este un canal sau un canal de apă, în special în Emiratele Arabe Unite sau Oman.

The definition of falaj in the dictionary is a qanat or water channel, especially in the United Arab Emirates or Oman.

Apasă pentru a vedea definiția originală «falaj» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALAJ


badge
bædʒ
cadge
kædʒ
fadge
fædʒ
gadge
ɡædʒ
hadj
hædʒ
hajj
hædʒ
madge
mædʒ
radge
rædʒ
rebadge
riːˈbædʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FALAJ

fal la
falafel
Falange
falangism
Falangist
Falasha
falbala
falcade
falcate
falcation
falchion
falciform
falcon
falcon-gentil
falcon-gentle
falconer
falconet
falconiform
falconine
falconoid

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALAJ

Dunaj
Kitaj
raj
Sgt Maj
swaraj
taj
the Raj

Sinonimele și antonimele falaj în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «falaj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALAJ

Găsește traducerea falaj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile falaj din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falaj» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法拉吉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

falaj
570 milioane de vorbitori

Engleză

falaj
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

falaj
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الأفلاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Falaj
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

falaj
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

falaj
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

falajs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Falaj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

falaj
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ファラジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

falaj
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Falaj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Falaj
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Falaj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Falaj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Falaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

falaj
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Falaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Falaj
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Falaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Falaj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

falaj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

falaj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

falaj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falaj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALAJ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «falaj» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falaj
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falaj».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALAJ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «falaj» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «falaj» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre falaj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALAJ»

Descoperă întrebuințarea falaj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falaj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Water Resources Perspectives: Evaluation, Management and ...
Discharge varies from one falaj to another depending on the location of the source well(s), nature of the source aquifer, the amount of seepage from tunnel sides, and the mean annual rainfall. Some falajes cease to flow during periods of low ...
W.W. Wood, A.S. Alsharhan, 2003
2
Sourcebook of Alternative Technologies for Freshwater ...
After allocating sufficient water volumes for the Falaj, surveys are conducted to determine the longitudinal section of the water withdrawal channel. The channel is usually excavated in an inverse manner, with the excavation starting from the ...
‎2001
3
Dry: Life Without Water
Life Without Water Ehsan Masood, Daniel Schaffer. of cliffs. To minimize evaporation and pollution, they are often covered with slabs. In places, these covered channels are also the sole path along mountain ledges. The real beauty of the falaj ...
Ehsan Masood, Daniel Schaffer, 2006
4
Water Wells and Boreholes
The falaj (plural aflaj) system of exploiting groundwater was probably introduced into Oman from Persia about 2500 years ago (Lightfoot, 2000), and many of the aflaj in operation today are several hundred years old. The main features of a ...
Bruce Misstear, David Banks, Lewis Clark, 2007
5
Hydrogeology of an Arid Region: The Arabian Gulf and ...
most suitable starting point at which there is a plentiful supply of water at relatively shallow depth (Umm al Falaj). For each falaj there may be more than one mother well resembling upstream tributaries carrying water to the main stream (tunnel ...
A.S. Alsharhan, Z.A. Rizk, A.E.M. Nairn, 2001
6
The Rough Guide to Oman
North of the city lie the crumbling remains of the atmospheric old mudbrick town of Tanuf, while nearby you can have alook at a section of the Falaj Daris, the largest inOman. South of the city lies another extensive ruined mudbrick townat ...
Gavin Thomas, 2013
7
Groundwater in the Arab Middle East
8.3.2.4 Groundwater Exploitation Through Falaj Systems In the ophiolite mountain area, many oases are irrigated by falaj systems. A falaj is a drainage gallery, which in its upstream section cuts below the groundwater surface and acts as ...
Wolfgang Wagner, 2011
8
Making the Most of Scarcity: Accountability for Better Water ...
Each falaj has a “director”or wakil chosen by the falaj owners as someone respected, honest,and having at least basic education.The wakil is in charge of water distribution, water rent,expenditure of falaj budget,solving water disputes between ...
‎2007
9
The Archaeology of Prehistoric Arabia: Adaptation and Social ...
Recent excavations 1.5 kilometers to the northeast of Hili have revealed, however, sections of the same falaj system (al- Tikriti 2010).The date ofits use is fixed by the recovery of Iron Age II pottery from within it, as well as its location near the ...
Peter Magee, 2014
10
Oman: The Bradt Travel Guide
[105 B2] (Al Mujamma St; % 24 312642; 08.00–13.00 Sat–Thu; RO1/500bzs adults/children, military personnel exempt) Also operated by the Ministry of Defence, this museum is reached by heading past Al Falaj Hotel (coming from Al Burj ...
Diana Darke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALAJ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falaj în contextul următoarelor știri.
1
Ground to be broken this year for drug rehab centre in Oman
... investment buildings for the Al Wafa Centre in Sohar, the development of Fizh Park together with maintenance of two falajs of Falaj Al Qabail ... «Times of Oman, Iul 15»
2
Remarkable old mosques
What mysteries might lie beyond the door are not fathomed, but I can hear the soothing gurgle of the nearby falaj and feel a sense of the sacred ... «Times of Oman, Iul 15»
3
Woman, baby suffocate to death in Oman fire
On Sunday, fire had engulfed a warehouse in Owhi industrial area in Sohar and a lorry was also damaged in a fire in Falaj. There were no ... «Times of Oman, Iun 15»
4
Oman accident: Lorry catches fire near Sohar
Muscat: A cargo load carried by a lorry is on fire near Falaj, Sohar. "It started at around 8am. We suspect that the cargo might be chemicals. «Times of Oman, Iun 15»
5
IOMAX Commences Archangel Deliveries To UAE
The UAE originally took delivery of 24 Air Tractor AT-802 aircraft from 2011 to 2013 for its Special Operations Command based at Falaj Hazza ... «Aviation Week, Iun 15»
6
The Big Climb: Yves Lafond
... swimming pool; Al Waha offers an extensive international buffet that is ideal for families; and Al Falaj has an authentic Bedouin barbeque. «Hotelier Middle East, Iun 15»
7
Centres for unified admissions ready to welcome students in Oman
In the tournament played at the Al Falaj Hotel courts, where I faced the likes of world No. 16 Qamar Zamam of Pakistan." Speaking to Times ... «Times of Oman, Iun 15»
8
Saudi Arabia: Lawyers object to court uniforms
Abdullah bin Abdulaziz Al-Falaj, chairman of the committee, reportedly said the uniform issue has been under study for two years. He said ... «Zawya, Iun 15»
9
Oasis at Risk: Oman's Ancient Water Channels Are Drying Up
The systems, which remain independent of the state and are run entirely by village communities, are known individually as falaj, and ... «Yale Environment 360, Iun 15»
10
4 Emirati family members killed in UAQ road crash
Emirat Al Youm daily quoted police as saying the accident took place on Falaj Al Muallah road and also resulted in the injury of a six-year-old ... «Emirates 24/7, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falaj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/falaj>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z