Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fall behind" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALL BEHIND ÎN ENGLEZĂ

fall behind play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALL BEHIND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FALL BEHIND ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fall behind» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fall behind în dicționarul Engleză

Definiția căderii în dicționar este de a renunța; nu reușesc să țină pasul. O altă definiție a căderii trebuie să fie întârziată, ca și în cazul unei plăți.

The definition of fall behind in the dictionary is to drop back; fail to keep up. Other definition of fall behind is to be in arrears, as with a payment.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fall behind» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FALL BEHIND

fall about
fall among
fall apart
fall army worm
fall away
fall back
fall between two stools
fall by the wayside
fall down
fall flat
fall flat on one´s face
fall for
fall foul of
fall guy
fall in
fall in love
fall line
fall off
fall on
fall on deaf ears

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALL BEHIND

ahind
behind
bind
blind
call to mind
find
grind
hang behind
have in the wind
hind
humankind
kind
leave behind
mankind
mind
one-of-a-kind
remind
rushed behind
Sind
wind

Sinonimele și antonimele fall behind în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FALL BEHIND» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «fall behind» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în fall behind
lag · trail

Traducerea «fall behind» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALL BEHIND

Găsește traducerea fall behind în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fall behind din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fall behind» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

落后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

quedarse atrás
570 milioane de vorbitori

Engleză

fall behind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गिरावट के पीछे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تقع وراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отставать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ficar para trás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পিছাইয়া পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

être à la traîne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

ketinggalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

zurückfallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

後れを取る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

뒤쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kejiret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ở chậm lại sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பின்னால் விழும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पाठीमागे पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

geri kalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rimanere indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zaległości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відставати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rămâne în urmă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υστερούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

agter raak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halkar efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

falle bak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fall behind

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALL BEHIND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fall behind» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fall behind
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fall behind».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALL BEHIND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fall behind» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fall behind» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fall behind

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FALL BEHIND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fall behind.
1
Kylie Bax
Kiwis must not fall behind the standards of other countries. We pride ourselves on our quality of life. Thus we must pave the road in the right way for the future generations.
2
Cassandra Clare
Write every day. Don't kill yourself. I think a lot of people think, 'I have to write a chapter a day' and they can't. They fall behind and stop doing it. But if you just write even one hundred words a day, it's not that much. By the end of a month, you'll have three thousand words, which is one chapter.
3
Sigmar Gabriel
I am certain that the United States next year, under a new president - regardless whether it's Obama or McCain - will present an ambitious program promoting renewable energies and energy efficiency. Europe could quickly fall behind.
4
Crystal Gayle
You have to be committed or you fall behind, lose out.
5
Park Geun-hye
Big businesses aren't the only ones in the economic ecosystem. Nobody should fall behind because of an unfair structure.
6
Jesse Jackson
If you fall behind, run faster. Never give up, never surrender, and rise up against the odds.
7
Martin Klebba
I think with challenges, you either overcome them or you fall behind and become a statistic.
8
Frans Lanting
My wife says that I become different once I start to work with animals. My movements become different, my mood is different. It involves letting everything fall behind you, becoming intuitive in your dealings with wild creatures in a way that bypasses reason. Sometimes it's more like a dance than anything else.
9
Steven Lopez
It's torturous what my siblings put me through. I can take any Olympic final, I can fight in a world championship and fall behind and win in sudden death, but when it comes to my siblings, it's out of my control. There's not much I can do.
10
Unknown
Turn your face to the sun and the shadows fall behind you.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALL BEHIND»

Descoperă întrebuințarea fall behind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fall behind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eurosclerosis or Financial Collapse: Why Did Swedish Incomes ...
2005 International Monetary Fund WP/05/29 IMF Working Paper IMF Institute Eurosclerosis or Financial Collapse: Why Did Swedish Incomes Fall Behind? Prepared by Valerie Cerra and Sweta Chaman Saxena1 Authorized for distribution by ...
Ms. Valerie Cerra, Ms. Sweta Chaman Saxena, 2005
2
The Ultimate Phrasal Verb Book
How did that come about? Several major medical advances have come about in the last 50 years. fall behind fail behind & falls behind falling behind fell behind fallen behind 1 . fall behind p.v. When you are in a group that is walking, running,  ...
Carl W. Hart, 2009
3
A Collection of Confusible Phrases
lf your payments of rent fall behind, you will be asked to leave. fall behind in something fall behind on something fall behind in something - \. fail to do enough of smth. and so move to a position behind others: The country has fallen behind ...
Yuri Dolgopolov, 2004
4
A Navajo/English Bilingual Dictionary: Áłchíní Bi Naaltsoostsoh
(akeedpf) (dini) (d) (leeh) (to fall behind permanently) AhAtIINII: dahizhdiileeh / dah + hi + ji + di +. Doo akeedpf' dineeshdleet da. 'I will not fall behind.' Doo akeedpp' diniidleet da. 'We will not fall behind.' Doo akeedpp' dadimidleet da. ' We will ...
Alyse Neundorf, 1983
5
Navajo/English Dictionary of Verbs
late, fall behind Áhát'íinii: /akéédçç' ji di ni d leeh/-> [akéédçç' jidinidleeh] Doohah ájít'ú'góó, haadááh hodiildo- hgo, akéédçç' jidinidleeh. Verb: to fall behind in time ; one falls behind T'áálá'ígo Naakigo Táá'dóó Ba'aa T'ahdii - imperfective ...
Alyse Neundorf, 2006
6
The Reading Crisis: why poor children fall behind
What made these students fall behind around fourth grade was their slow acquisition of an academic vocabulary, their relative weakness in recognizing less familiar words, and their lack of fluency. Why Do These Trends Occur? How can one ...
Jeanne Sternlicht CHALL, Vicki A. Jacobs, Luke E. Baldwin, 2009
7
The Cultural Production of the Educated Person: Critical ...
Given the way ability grouping works in the United States, and retention in both France and the United States, children who "fall behind" in either country are likely to fall further behind over time. At first, the accepted schedule for learning to  ...
Bradley A. Levinson, Douglas E. Foley, Dorothy C. Holland, 1996
8
The Decline of Latin American Economies: Growth, ...
Leandro Prados de la Escosura 1.1 Introduction When did Latin America fall behind, and has the gap between the developed countries and Latin America widened over time are recurrent questions among economic historians. The idea of ...
Sebastian Edwards, Gerardo Esquivel, Graciela Márquez, 2009
9
Fitz-John Porter ...
Does the Senator pretend that these troops were required to fall behind Bull Run that night? It was only if they had to fall back that they must do it; they must keep that in view; but they were not required to do it; they had no orders to fall behind ...
Joseph Wheeler, 1883
10
Fitz-John Porter: Speech of Hon. John Alexander Logan, of ...
It was only if they had to fall back that they must do it; they must keep that in view; but they were not required to do it; they had no orders to fall behind Bull Run. And when the whole army of Pope was engaged in battle, when none of them did ...
John Alexander Logan, 1883

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALL BEHIND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fall behind în contextul următoarelor știri.
1
Smokies fall behind early in 8-5 loss
Smokies fall behind early in 8-5 loss. News Sentinel staff. 12:22 AM, Jul 10, 2015. 3 hours ago. sports. Copyright 2015 Journal Media Group. All rights reserved. «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
2
Dust Devils Fall Behind Early, Lose 10-4 to Eugene
PASCO, WA - The Eugene Emeralds scored seven runs in the first inning and that's all they needed in their 10-4 win over the Tri-City Dust ... «NBC Right Now, Iul 15»
3
UK retailers fall behind in international spend
The government must do more to spur international spend or risk pushing UK retailers further behind European competitors, one expert has ... «Drapers, Iul 15»
4
Vincent Kompany urges Man City to spend big or fall behind
VINCENT KOMPANY claims Manchester City risk falling further behind their rivals unless they buy big this summer. By Paul Brown / Published ... «Daily Star, Iul 15»
5
Science fuels economic gains: don't let the UK fall behind
George Osborne has described science as “a personal priority”, but the threat of underinvestment is ever-present. Photograph: Steve Parsons/ ... «The Guardian, Iul 15»
6
Private companies fall behind in cloud spending race
Spending on cloud infrastructure will take an increasing share of customer dollars over the next five years, with public cloud providers ... «The Register, Iul 15»
7
Colorado Springs Sky Sox fall behind at start, never catch up to …
Colorado Springs Sky Sox fall behind at start, never catch up to visiting Memphis. Google Survey FAQ. The Gazette - • Published: July 7, 2015 •. The Gazette ... «Colorado Springs Gazette, Iul 15»
8
Auburn Doubledays fall behind early, lose to State College Spikes
AUBURN | The Doubledays quickly cut the early deficit to one run in the first inning, but it was all downhill from there. Auburn allowed five more ... «Auburn Citizen, Iul 15»
9
Beetles fall behind early, lose in San Diego
SAN DIEGO — The Yakima Beetles gave up six runs — just two of them earned — in the first inning Saturday and lost 8-6 to Bones Nation of ... «Yakima Herald-Republic, Iul 15»
10
Muskrat Falls project continues to fall behind schedule
Nalcor Energy is failing to maintain the Muskrat Falls construction schedule, according to the latest report from the project oversight committee, ... «Port aux Basques Gulf News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fall behind [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fall-behind>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z