Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "field cornet" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIELD CORNET ÎN ENGLEZĂ

field cornet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIELD CORNET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIELD CORNET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «field cornet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cornet de teren

Field cornet

Un cornet de câmp este un termen folosit anterior în Africa de Sud pentru un funcționar al unui guvern local sau un ofițer militar. Inițial, termenul a fost folosit pentru un funcționar civil într-un district guvernamental local din Cape Colony, acționând ca și investit cu autoritatea unui ofițer militar și împuternicit să acționeze în calitate de magistrat. Cornetul de câmp a fost supus la cel mai înalt nivel al raionului și a acționat ca reprezentant al acestuia. Ca atare, un cornet de câmp a îndeplinit funcții importante în probleme administrative, judiciare și poliție. În plus, în timp de pace, cornetul de câmp era șeful miliției și era responsabil pentru menținerea legii și ordinii în zona sa. Termenul a venit mai târziu pentru a desemna un rang militar echivalent cu cel al unui locotenent din armatele Boer, precum și din Armata Africii de Sud între anii 1960 și 1968. Un locotenent secund a fost denumit cornet de câmp asistent. A field cornet is a term formerly used in South Africa for either a local government official or a military officer. Originally, the term was used for a civilian official in a local government district of the Cape Colony, acting as and invested with the authority of a military officer and empowered to act as a magistrate. The field cornet was subject to the landdrost of the district and acted as his representative. As such, a field cornet performed important functions in administrative, judicial and police matters. In addition, in peacetime the field cornet was the head of the militia and was responsible for maintaining law and order in his area. The term later came to denote a military rank equivalent to that of a lieutenant in the Boer armies as well as in the South African Army between 1960 and 1968. A second lieutenant was referred to as an assistant field cornet.

Definiția field cornet în dicționarul Engleză

Definiția cornetului de câmp în dicționar este un comandant al trupelor burgheze chemate în timp de război sau în caz de urgență, esp în timpul secolului al XIX-lea Adesea redus la: cornet.

The definition of field cornet in the dictionary is a commander of burgher troops called up in time of war or in an emergency, esp during the 19th century Often shortened to: cornet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «field cornet» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIELD CORNET

field ambulance
field army
field artillery
field battery
field boot
field captain
field centre
field corn
field day
field drain
field emission
field event
field glass
field glasses
field goal
field grown
field guidance
field gun
field hand
field hockey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIELD CORNET

barnet
burnet
cabernet
carnet
cornet
cross-garnet
Ethernet
evernet
foscarnet
garnet
gurnet
hairnet
hornet
ice-cream cornet
internet
overnet
salad burnet
the internet

Sinonimele și antonimele field cornet în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «field cornet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIELD CORNET

Găsește traducerea field cornet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile field cornet din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «field cornet» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

现场短号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

campo corneta
570 milioane de vorbitori

Engleză

field cornet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

क्षेत्र ध्वजवाहाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البوق الحقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

поле корнет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

campo cornet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্ষেত্রের ভুট্টা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

domaine cornet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jagung bidang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feld Kornett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フィールドコルネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

필드 코넷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jagung lapangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lĩnh vực Cornet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வயல் சோளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फील्ड कॉर्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Tarla mısırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

campo cornet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kornet pole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

поле корнет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

câmp cornet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τομέα κορνέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veldkornet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fält strut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

feltet kornett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a field cornet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIELD CORNET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «field cornet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale field cornet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «field cornet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIELD CORNET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «field cornet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «field cornet» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre field cornet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIELD CORNET»

Descoperă întrebuințarea field cornet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu field cornet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Statistics of the Colonies of the British Empire ...: From ...
Whenever any vessel is cast on any of the shores of this colony, the person first discovering it shall forthwith acquaint the field-cornet therewith, who shall also immediately report it to the nearest magistrate. 26. The field-cornet shall, until some ...
Robert Montgomery Martin, 1839
2
The War Memoirs of Commandant Ludwig Krause, 1899-1900
Mr Field-Cornet Richards (who, of course had not been dismissed or punished for his conduct at the fight at Monte Cristo) now that we were again out of danger, began to assert himself once more. Legally, both he and Assistant Field-Cornet ...
Ludwig Krause, Jerold Taitz, Ken Gillings, 1996
3
Papers Relative to the Condition and Treatment of the Native ...
(No. 39.) Depredations of, and Expeditions To W. W. Harding, Esq. Deputy Landdrost, Tarka, 12 April 1823. , against, r I have to inform you that the provisional field cornet Steenkamp has reported to me that he has been informed the ...
4
Memorials of South Africa
The field-cornet, who had behaved so unkindly the last time I was here, now sent a messenger with an order that we should go on the other side of the river. I told the messenger to give my compliments to his master, and to inform him, that, ...
Barnabas Shaw, 1840
5
Statutes of the Cape of Good Hope: Passed by the ... ...
The field-cornet shall ascertain that the person coming to Manncr^7^ting. vote is a registered voter entered upon the list of voters received by such field-cornet, and having ascertained that such person is so entered, the field-corned shall ask  ...
Cape of Good Hope (South Africa)., 1868
6
The Cape of Good Hope and the Eastern province of Algoa Bay, ...
... Bot River, Field-cornet de Kock - - - - 2 15 To Matjes Drift - 3 0 To Field-cornet Jan Linde, (Mr. and Mrs. L. very civil and attentive to travellers - - - - 4 0 To Field- cornet Eksteen 2 15 To Field-cornet Human 3 30 To Swellendam, (Crause's Hotel) ...
John Centlivres Chase, 1843
7
Griqua Records: The Philippolis Captaincy, 1825-1861
In the presence of the following persons: W. J. van derWalt, Field Commandant; M.A. Oberhol[st]er, Field-cornet, Winterveld; ... Field-cornet of Graaff Reinet; G.J. Joubert, Field-cornet of Nieuwe Hantam; W.M. Everts, Field-cornet of Middenveld.
Karel Schoeman, 1996
8
Statistics of the Colonies of the British Empire in the West ...
The field-comets shall erase from their registers all such persons who have died —wherefore, all heads of families are obliged to report, or cause to be reported, in writing, to the field-cornet of their ward, within forty-eight hours, the death of any ...
Robert Montgomery Martin, 1839
9
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
The boor, if he has any force of his own, follows them without delay, or he collects as many of his friends as he can, and if he finds himself strong enough, retakes the cattle ; or they apply to the field-cornet, who is himself a boor, only of rather a  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1834
10
Report of the Parliamentary Select Committee on Aboriginal ...
Is it possible that a man not in a higher situation than that of a constable in this country might be a provisional field-cornet? — Oh, decidedly, any man. I have seen provisional field-cornets of the most indifferent class in the colony. And to ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on Aboriginal Tribes, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIELD CORNET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul field cornet în contextul următoarelor știri.
1
Milling about in Caversham
A man of many talents, James held different positions: postmaster at Caversham; field cornet during the Langalibilele Rebellion; sheep ... «Independent Online, Iul 14»
2
On the commencement of my public activity - Paul Kruger
I WAS appointed a deputy field cornet as early as 1842, but my position was not one of any importance until 1852, when I was elected a full ... «Politicsweb, Iul 14»
3
On my early days and private life - Paul Kruger
I accompanied this expedition, as deputy field cornet, with my father and the other members of our family. We went as far north as the present ... «Politicsweb, Iun 14»
4
BOOK REVIEW: Churchill's South Africa
... no less than Gen Louis Botha, later to be a united South Africa's first prime minister, as if no anonymous field cornet was worthy of the honour. «BDlive, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Field cornet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/field-cornet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z