Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filet mignon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FILET MIGNON

From French, literally: dainty fillet.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FILET MIGNON ÎN ENGLEZĂ

filet mignon  [ˈfɪleɪ ˈmiːnjɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILET MIGNON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FILET MIGNON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filet mignon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
filet mignon

File mignon

Filet mignon

Filet mignon este o friptură de carne de vită luată din capătul mic al lămpii, sau mai mare din carcasa de carne de vită, de regulă un vițel sau o vițel. În franceză, această tăietură poate fi numită și filet de bœuf, care se traduce în limba engleză în carnea de vită. Când se găsește într-un meniu din Franța, filetul mignon se referă, în general, la carne de porc și nu la carne de vită. Flanelul se desfășoară de-a lungul ambelor părți ale coloanei vertebrale și, de obicei, se recoltează ca două bucăți lungi de vită în formă de șarpe. Brânza este uneori vândută în întregime. Atunci când sunt tăiate în lungul dimensiunii scurte, creând tăieturi aproximativ rotunde și bucăți de tuburi, tăieturile de la capătul mic înainte sunt considerate fișiere mignon. Cei din centru sunt tournedos; cu toate acestea, unii macelari din Statele Unite etichetează toate tipurile de fripturi de bibilon "filet mignon". De fapt, forma mignonului adevărat poate fi un obstacol în timpul gătitului, astfel încât majoritatea restaurantelor vând fripturi de la capătul mai larg al fildeșului - este atât mai ieftin, cât și mult mai prezent. Brânza este cea mai fragedă bucată de carne de vită și este, de asemenea, cea mai potrivită și, prin urmare, cea mai scumpă. Șoferul mediu sau heiferul nu oferă mai mult de 500 de grame. Filet mignon is a steak cut of beef taken from the smaller end of the tenderloin, or psoas major of the beef carcass, usually a steer or heifer. In French this cut can also be called filet de bœuf, which translates in English to beef fillet. When found on a menu in France, filet mignon generally refers to pork rather than beef. The tenderloin runs along both sides of the spine, and is usually harvested as two long snake-shaped cuts of beef. The tenderloin is sometimes sold whole. When sliced along the short dimension, creating roughly round cuts, and tube cuts, the cuts from the small forward end are considered to be filet mignon. Those from the center are tournedos; however, some butchers in the United States label all types of tenderloin steaks "filet mignon." In fact, the shape of the true filet mignon may be a hindrance when cooking, so most restaurants sell steaks from the wider end of the tenderloin - it is both cheaper and much more presentable. The tenderloin is the most tender cut of beef and is also arguably the most desirable and therefore the most expensive. The average steer or heifer provides no more than 500 grams of it.

Definiția filet mignon în dicționarul Engleză

Definiția fileului mignon din dicționar este o bucată mică de carne dezosată de carne de vită din interiorul coapsei.

The definition of filet mignon in the dictionary is a small tender boneless cut of beef from the inside of the loin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filet mignon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FILET MIGNON


bouillon
ˈbuːjɒn
bourguignon
ˈbɜːɡɪnˌjɒn
bourguignonne
ˌbɜːɡɪnˈjɒn
chignon
ˈʃiːnjɒn
court-bouillon
ˈkʊətˈbuːjɒn
mignon
ˈmɪnjɒn
pinyon
piːˈnjɒn
sabayon
ˌsæbaɪˈjɒn
yon
jɒn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FILET MIGNON

file
file cabinet
file card
file clerk
file extension
file management
file manager
file name
file server
file sharing
file transfer protocol
file-sharing
fileable
filecard
filefish
filemot
filename
filer
filet
filial

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILET MIGNON

Agnon
anon
Avignon
boeuf bourguignon
Cabernet Sauvignon
cannon
canon
cedar of Lebanon
champignon
Lebanon
Lennon
lorgnon
magnon
McKinnon
Menon
Parthenon
phenomenon
rognon
Shannon
xenon

Sinonimele și antonimele filet mignon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «filet mignon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILET MIGNON

Găsește traducerea filet mignon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile filet mignon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filet mignon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

菲力牛排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

filet mignon
570 milioane de vorbitori

Engleză

filet mignon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फ़िले मिग्नॉन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سمك فيليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

филе миньон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

filé mignon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফিলে মিনোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

filet mignon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Filet mignon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Filet Mignon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フィレミニヨン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

필렛 미뇽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Filet mignon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thịt bò thăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Filet mignon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फाईलट मिगनॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

filet mignon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

filetto mignon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

filet mignon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

філе міньйон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

file mignon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

φιλέ μινιόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

filet mignon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

filet mignon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

filet mignon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filet mignon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILET MIGNON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filet mignon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filet mignon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filet mignon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILET MIGNON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filet mignon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filet mignon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre filet mignon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILET MIGNON»

Descoperă întrebuințarea filet mignon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filet mignon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Filet Mignon a Mrs. Millet & Mrs. Hark Mystery
Filet Mignon, the trademark of BFK. Here she was, right inside that operation, actually sitting at Cassandra Gates' desk. Judy completed the entry except for pressing the "enter" key so she could resume work quickly if someone looked in.
Margaret Searles, 2006
2
The Calorie Counter: 4th Edition
... fat roasted filet mignon roast trim 'A in fat roasted filet mignon roast trim 'A in fat roasted filet mignon trim 0 in fat broiled filet mignon trim 'A in fat broiled ground 70% lean broiled ground 75% lean broiled ground 80% lean broiled ground 85%  ...
Annette B. Natow, 2006
3
From Fatback to Filet Mignon
The autobiography of a successful African American attorney, entrepreneur, and motivational speaker, which chronicles her struggle to rise from poverty to prosperity.
Jonell S. Clark, 1998
4
Race and Economics: How Much Can Be Blamed on Discrimination?
Consider filet mignon and chuck steak. Assume—realistically—that consumers prefer the former. Then the question becomes: why is it, despite consumer preferences, that chuck steak sells at all? The fact is that chuck steak outsells filet  ...
Walter E. Williams, 2011
5
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
See also apple. filet mignon The mignon part of filet mignon, the name of a choice cut of beef, is a French word meaning dainty or delicate. The term filet mignon did not appear in English until the early twentieth century, but mignon itself was ...
Mark Morton, 2004
6
Grilling Basics: A Step-by-Step Guide to Delicious Recipes
filet MiGnon and tenderloin The most expensive cut of beef can be improved only one way: by grilling A filet mignon, which is a slice of beef tenderloin, is one of the most expensive and tender cuts of beef, with less fat. The fat is intramuscular, ...
Linda Johnson Larsen, 2009
7
The Everything Glycemic Index Cookbook
Filet Mignon and Roasted Red Pepper Wraps 182 London Broil with Grilled Vegetables 183 London Broil with Onions and Sweet Potato Sticks 184 Sirloin Steak and Tomato Salad on Scandinavian Flatbread 185 Filet Mignon 185 Beef ...
LeeAnn Weintraub Smith, 2010
8
Delicious Easy Recipes That Anyone Can Cook
“Delicious Filet Mignon stuffed with succulent crab, wrapped in bacon and topped with whiskey-peppercorn sauce. Three great flavors come together. Prep Time: 5 min Inactive Prep Time: — Cook Time: 40 min Level: Easy Serves: 4 servings ...
Paul Butkevich, 2010
9
City Limits
Terry Teachout. 6 Truck Stop Days w. I was a small boy, my parents and I went to dinner every Saturday night at the Charcoal House, a restaurant on the north side of town. I always ordered filet mignon. I liked saying "I'll have filet mignon, ...
Terry Teachout, 2002
10
Ribs, Chops, Steaks, & Wings
Here is a lip-smackin' love song to everyone's favorite cuts of meat with more than 40 easy-to-prepare recipes.
Ray Lampe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILET MIGNON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filet mignon în contextul următoarelor știri.
1
One great dish: Hughie's banh mi
The 32-ounce containers are filled and sealed before your eyes. Hughie's is known for its shaking beef, wok-seared slices of filet mignon that ... «Houston Chronicle, Iul 15»
2
Eagle Ridge Resort near Galena a scenic, active destination
I had delicious baked salmon that melted in my mouth while my wife and daughter had petite filet mignon cuts that they raved about. And for my ... «Milwaukee Journal Sentinel, Iul 15»
3
'True Detective': 5 Critic Reactions Slamming HBO's Season 2 Cast …
... writing, cinematography — that to expect the equivalent in Season 2 is like complaining you can't order filet mignon at Outback." 3. «Design & Trend, Iul 15»
4
[RESTAURANT REVIEW] The Capital Grille in Midtown Manhattan
... with Vine Ripe Tomatoes, served with crisp crostini and 15-year aged balsamic is the perfect bite before diving into a bisque or filet mignon. «Alister & Paine Magazine, Iul 15»
5
SuperChefs is Louisville's Newest Hero
On the “Civilian” menu, guests will find items listed under hero's civilian names, like the Bruce Banner, which features filet mignon with a side of ... «Louisville.com, Iul 15»
6
Food you will 'Krave'
Serving up filet mignon in a classic pepper cream sauce; roasted garlic mash and sautéed mushrooms or rib-eye steak served with baby ... «Trinidad & Tobago Express, Iul 15»
7
Pacifica's weekly special reels in diners
Fresh seafood delivered daily is this upscale restaurant's main draw with top quality rib-eye, filet mignon, free range chicken, pork carnitas and ... «The Desert Sun, Iul 15»
8
10 Year-Old Summering In The Hamptons With Full-Time Nanny …
10 Year-Old Summering In The Hamptons With Full-Time Nanny, Filet Mignon Dinners, Private Jet Rides Doesn't Think Doubling His ... «DealBreaker, Iul 15»
9
A Question of Taste
... table of summer's altar take the form of burgers and a farmers' market peach pie or crab-stuffed filet mignon and Pavlovas traced with passion ... «New York Times, Iul 15»
10
A homemade dinner challenge born of farmers markets and a …
Beef ends are the same cut of meat as filet mignon, sold cheaper because they lack the nice round shape. They ran $13.25, leaving me with an ... «Monterey County Weekly, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filet mignon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/filet-mignon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z