Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fire curtain" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIRE CURTAIN ÎN ENGLEZĂ

fire curtain  [faɪə ˈkɜːt ən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIRE CURTAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIRE CURTAIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fire curtain» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fire curtain

Cortina de siguranță

Safety curtain

O cortină de siguranță este o măsură de siguranță împotriva incendiilor utilizată în teatre mari de profesioniști. Este de obicei o cortină de fier sau o cortină de fier, situată imediat în spatele arcadei proscenium. Materialele pe bază de azbest au fost inițial utilizate pentru fabricarea perdelei, înainte ca pericolele de azbest să fie descoperite. Cortina de siguranță este uneori menționată ca fier în teatrele britanice, indiferent de materialul de construcție propriu-zis. Regulile privind securitatea și sănătatea ocupațională prevăd că perdelele de siguranță trebuie să poată rezista la incendiu și, prin urmare, împiedică apariția incendiilor pe scenă să se răspândească în auditoriu și în restul teatrului, reducând astfel leziunile membrilor publicului și membrilor personalului. Perdelele sunt extrem de grele și, prin urmare, necesită propriile mecanisme de operare dedicate. Într-o situație de urgență, managerul de scenă poate trage, de obicei, o pârghie în culise, care va determina cortina să cadă rapid în poziție. Alternativ, componentele sensibile la căldură pot fi integrate în tachelaj pentru a închide automat această perdea în caz de incendiu. În cele din urmă, acesta poate fi eliberat electronic prin sistemul de control al incendiului al unei clădiri, dacă este activată o cutie de alarmă. A safety curtain is a fire safety precaution used in large proscenium theatres. It is usually a heavy fibreglass or iron curtain located immediately behind the proscenium arch. Asbestos-based materials were originally used to manufacture the curtain, before the dangers of asbestos were discovered. The safety curtain is sometimes referred to as an iron in British theatres, regardless of the actual construction material. Occupational safety and health regulations state that the safety curtain must be able to resist fire and thereby prevent fires starting on stage from spreading to the auditorium and the rest of the theatre, reducing injuries to audience members and members of staff. The curtain is extremely heavy and therefore requires its own dedicated operating mechanisms. In an emergency, the stage manager can usually pull a lever backstage which will cause the curtain to fall rapidly into position. Alternatively, heat-sensitive components can be built into the rigging to automatically close this curtain in case of fire. Finally, it may be released electronically by a building's fire control system if any alarm box is operated.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fire curtain» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIRE CURTAIN


adoption
əˈdɒpʃ ən
Caernarvon
kɑːˈnɑːv ən
connexion
kəˈnɛkʃ ən
decomposition
ˌdiːkɒmpəˈzɪʃ ən
depletion
dɪˈpliːʃ ən
disquieten
dɪsˈkwaɪət ən
disruption
dɪsˈrʌpʃ ən
dissemination
dɪˌsɛmɪˈneɪʃ ən
dobson
ˈdɒbs ən
encryption
ɪnˈkrɪpʃ ən
encurtain
ɪnˈkɜːt ən
eruption
ɪˈrʌpʃ ən
escalation
ˌɛskəˈleɪʃ ən
evacuation
ɪˌvækjʊˈeɪʃ ən
evaporation
ɪˌvæpəˈreɪʃ ən
exemption
ɪɡˈzɛmpʃ ən
exploitation
ˌɛksplɔɪˈteɪʃ ən
fabrication
ˌfæbrɪˈkeɪʃ ən
fascination
ˌfæsɪˈneɪʃ ən
first-person
ˌfɜːstˈpɜːs ən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIRE CURTAIN

fire blanket
fire blight
fire boss
fire brigade
fire chief
fire clay
fire commissioner
fire company
fire control
fire crew
fire damage
fire department
fire door
fire drill
fire engine
fire escape
fire exit
fire extinguisher
fire hall
fire hazard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIRE CURTAIN

air curtain
appertain
ascertain
bamboo curtain
Britain
certain
curtain
door curtain
drop curtain
entertain
final curtain
for certain
Iron Curtain
pertain
ring down the curtain
ring up the curtain
safety curtain
shower curtain
the curtain
uncertain
uncurtain

Sinonimele și antonimele fire curtain în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fire curtain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIRE CURTAIN

Găsește traducerea fire curtain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fire curtain din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fire curtain» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

防火卷帘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cortina de fuego
570 milioane de vorbitori

Engleză

fire curtain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आग पर्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ستارة النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

огонь занавес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cortina de fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অগ্নি প্রচ্ছদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rideau coupe-feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tirai api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Feuerschutzvorhang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

火災カーテン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

화재 커튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Geni langsir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màn lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தீ திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आग पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yangın perdesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cortina di fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kurtyna ognia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вогонь завісу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

perdea de foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κουρτίνα φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vuur gordyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brand gardin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

brann gardin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fire curtain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIRE CURTAIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fire curtain» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fire curtain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fire curtain».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIRE CURTAIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fire curtain» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fire curtain» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fire curtain

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRE CURTAIN»

Descoperă întrebuințarea fire curtain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fire curtain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Illustrated Theatre Production Guide
'maximum WALL ' FIRE CURTAIN iv' émotf POCKfT PLAN VIEW OF CURTAIN AMI? 5MOK€ POCK€T It is important to keep the fire curtain and all other safety equipment in good working order. Any problems should be taken care of as soon  ...
John Holloway, 2013
2
Stage Rigging Handbook, Third Edition
A proscenium theatre of a certain size generally requires a fire curtain or, as it is referred to in the various codes, a proscenium curtain. The primary purpose of the fire curtain is to contain an onstage fire (and its resultant smoke) long enough ...
Jay O. Glerum, 2007
3
Stagecraft for Nonprofessionals
STAGE CURTAINS Well-equipped stages should have at least two curtains: a fire curtain for emergencies and a working curtain, or act curtain, to be used before and after acts or scenes. Curtains are discussed here following an explanation of  ...
Frederick A. Buerki, Susan J. Christensen, 1983
4
Building Codes Illustrated for Elementary and Secondary ...
The purpose of the fire curtain is to contain gases, flame and smoke to the stage and it is not to show a glow from a “severe” fire on the audience side of the curtain for 20 minutes. • The curtain is to come down from a full open position within 30 ...
Steven R. Winkel, David S. Collins, FAIA, Steven P. Juroszek, 2007
5
The Consul's Wife
Iroquois Theatre Fire, Chicago, December 30, 1905 The asbestos fire curtain got stuck before it reached the full down position due either to projecting lamps or cheap wooden tracks. This left a gap which exposed the audience to flame and ...
Vera Buck, Christopher Alan Edwards, 2002
6
Fire Officer's Handbook of Tactics
A second, smaller version, the K.O. Fire Curtain, is carried by every ladder company in the city. It is 6×6 ft and is not weighted, making it light enough to be carried by one member as a routine tool at every high-rise multiple dwelling (fig. 14–42).
John Norman, 2012
7
Eddie Foy: A Biography of the Early Popular Stage Comedian
Between each such command, he turned to the wings, imploring in a hoarse aside, “Drop the fire curtain! Drop the fire curtain!” Timbers began cracking, like rifles being fired. The lines that held the scenery gave way and the backdrops crashed ...
Armond Fields, 1999
8
Loft Conversions
4.12 Fire curtain. (a) Curtain raised, (b) Curtain closed. Courtesy Coopers Fire Ltd. Fire curtains A fire curtain comprises fire-resistant fabric fixed to a steel roller that is driven by an electric motor. The curtain is activated by a fire detection ...
John Coutts, 2012
9
Scene Design and Stage Lighting
In most proscenium theatres, there is a fire curtain directly upstage of the proscenium arch. The fire curtain is a fireproof curtain that covers the entire opening of the arch when closed. It is rigged to fall quickly in the event of a fire, sealing the ...
R. Wolf, Dick Block, 2013
10
Asbestos and Fire: Technological Tradeoffs and the Body at Risk
It is important that the apparatus for raising and lowering the fire curtain should be on the stage, and not in the rigging-loft, as was the case in the Vienna Ring Theatre, because this point may be beyond reach soon after the outbreak of fire on ...
Rachel Maines, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIRE CURTAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fire curtain în contextul următoarelor știri.
1
Iannelli Studios in Park Ridge highlighted on state list of saved …
... and the art deco elements of Park Ridge's Pickwick Theatre, including the sculpture in the main theatre hallway and the fire curtain, according ... «Chicago Tribune, Iul 15»
2
Pittsfield Narrowly Approves $11M Capital Plan; OKs 2016 Budget
He didn't want to support many items in the budget such as $150,000 for repairs to the electrical system and for a fire curtain at Pittsfield High ... «iBerkshires.com, Iun 15»
3
Smoke curtain malfunction closes Sandwich High School's stage
A licensed contractor was requested by the school to fix the fire curtain. Fire curtains are required by both the state and the National Fire ... «Cape Cod Today, Iun 15»
4
Theatre talk in QW
... doors a year ago after several local and provincial officials said portions of the staging area, including a fire curtain are not up to standards. «Quinte News, Iun 15»
5
Civic Center keeps status quo
A review of the alarm system resulted in recommendations to replace the fire alarm system, install a stage fire curtain and update the stage roof ... «Dodge City Daily Globe, Iun 15»
6
QW, Society at odds over building
“We offered them several alternatives to the fire curtain and even at one point suggested they apply for an interest free loan from the city. «Belleville Intelligencer, Iun 15»
7
Community Players closing shop, for now
Several local and provincial officials say portions of the staging area, including a fire curtain are not up to provincial standards. It is not known if ... «Quinte News, Mai 15»
8
Live theatre in Trenton cancelled
... Trenton Town Hall - 1861 does not need or cannot fit the so called “fire curtain” that is being requested by Quinte West's building inspector. «www.insidebelleville.com/, Mai 15»
9
Bygones: Sandiacre's Velma Wisher looks back at her Derby theatre …
Before the show, the fire curtain would be pulled down – a large board which advertised local businesses. In front of the stage was the ... «Derby Telegraph, Mai 15»
10
Why The Small House Model Doesn't Have to Break the Bank
“But we wanted the aromas to fill the home, so we have a fire curtain you don't see but that trips if there's a fire. It's a very contained room, but it ... «Senior Housing News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fire curtain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fire-curtain>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z