Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flexitarian" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLEXITARIAN

From flexi(ble) + (vege)tarian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLEXITARIAN ÎN ENGLEZĂ

flexitarian  [ˌflɛksɪˈtɛərɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEXITARIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLEXITARIAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flexitarian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Semi-vegetarianismul

Semi-vegetarianism

O dietă semi-vegetariană sau flexitară este cea bazată pe plante, cu includerea ocazională a produselor din carne. În 2003, Societatea Americană de Dialect a votat flexitiv ca cuvânt cel mai util al anului și la definit ca fiind "un vegetarian care mănâncă ocazional carne". În 2012, termenul a fost listat pentru prima dată în dicționarul Collegiate al Merriam-Webster. A semi-vegetarian or flexitarian diet is one that is plant-based with the occasional inclusion of meat products. In 2003, the American Dialect Society voted flexitarian as the year's most useful word and defined it as "a vegetarian who occasionally eats meat". In 2012, the term was listed for the first time in the mainstream Merriam-Webster's Collegiate Dictionary.

Definiția flexitarian în dicționarul Engleză

Definiția flexiitarismului în dicționar este o persoană care mănâncă o dietă predominant vegetariană, dar care mănâncă uneori carne sau pește. O altă definiție a flexităriei este sau este legată de o abordare flexitară.

The definition of flexitarian in the dictionary is a person who eats a predominantly vegetarian diet, but who eats meat or fish occasionally. Other definition of flexitarian is of or relating to a flexitarian.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flexitarian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEXITARIAN


authoritarian
ɔːˌθɒrɪˈtɛərɪən
communitarian
kəˌmjuːnɪˈtɛərɪən
documentarian
ˌdɒkjʊmənˈtɛərɪən
egalitarian
ɪˌɡælɪˈtɛərɪən
fruitarian
fruːˈtɛərɪən
humanitarian
hjuːˌmænɪˈtɛərɪən
libertarian
ˌlɪbəˈtɛərɪən
nonsectarian
ˌnɒnsɛkˈtɛərɪən
Ontarian
ɒnˈtɛərɪən
parliamentarian
ˌpɑːləmɛnˈtɛərɪən
pescetarian
ˈpɛskəˌtɛərɪən
proletarian
ˌprəʊlɪˈtɛərɪən
sanitarian
ˌsænɪˈtɛərɪən
sectarian
sɛkˈtɛərɪən
Tartarian
tɑːˈtɛərɪən
totalitarian
təʊˌtælɪˈtɛərɪən
Trinitarian
ˌtrɪnɪˈtɛərɪən
unitarian
ˌjuːnɪˈtɛərɪən
utilitarian
juːˌtɪlɪˈtɛərɪən
vegetarian
ˌvɛdʒɪˈtɛərɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLEXITARIAN

flexi
flexibility
flexible
flexible disk
flexible response
flexibleness
flexibly
flexicurities
flexicurity
flexihours
flexile
flexion
flexional
flexionless
flexitarianism
flexitime
flexo
flexographic
flexographically
flexography

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEXITARIAN

agrarian
antiquarian
aquarian
assistant librarian
barbarian
Bavarian
Brian
Bulgarian
centenarian
contrarian
culinarian
Hungarian
librarian
Maid Marian
Marian
Old Bulgarian
ovarian
quinquagenarian
riparian
school librarian
veterinarian

Sinonimele și antonimele flexitarian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «flexitarian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEXITARIAN

Găsește traducerea flexitarian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile flexitarian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flexitarian» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

flexitarian
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

flexitarian
570 milioane de vorbitori

Engleză

flexitarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

flexitarian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

flexitarian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

flexitarian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

flexitarian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

flexitarian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

flexitarian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Flexitarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

flexitarian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

flexitarian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

flexitarian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Flexitarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

flexitarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

flexitarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लवचीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

flexitarian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

flexitarian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

flexitarian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

flexitarian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

flexitarian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

flexitarian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

flexitarian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flexitarian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flexitarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flexitarian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEXITARIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flexitarian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flexitarian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flexitarian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEXITARIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flexitarian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flexitarian» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre flexitarian

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEXITARIAN»

Descoperă întrebuințarea flexitarian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flexitarian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Flexitarian Diet: The Mostly Vegetarian Way to Lose ...
Presents a five-week diet plan that divides food into five groups and incorporates these groups into weekly menus, along with recipes, shopping lists, and advice on how to incorporate exercise into the program.
Dawn Jackson Blatner, 2010
2
The Flexitarian Table: Inspired, Flexible Meals for ...
What's. a. Flexitarian? Since I'm the former chef of the all-vegan Angelica Kitchen in New York City and teach vegetarian cooking classes, it sometimes surprises people to learn that I eat not only fish but also poultry and meat. Mind you, I'm not  ...
Peter Berley, 2014
3
The Healthy Hedonist: More Than 200 Delectable Flexitarian ...
The emphasis here is on real food: fresh, natural, and, of course, delicious ingredients are used to create unique and healthful meals.
Myra Kornfeld, Sheila Hamanaka, 2007
4
Everyday Flexitarian: Recipes for Vegetarians and Meat ...
Vegetarian Cooking.
Nettie Cronish, Pat Crocker, 2011
5
The Flexitarian Diet: The Mostly Vegetarian Way to Lose ...
. . The Flexitarian Diet is just for you! "With her flexible mix-and-match plans, Dawn Jackson Blatner gives us a smart new approach to cooking and eating.
Dawn Jackson Blatner, 2008
6
The Flexitarian Approach: Almost Vegetarian Sinfully ...
Flexitarian Diet is a healthy way for those who wish to really make a change for long-lasting health, wants weight loss a healthy way.
Linda Allen, 2014
7
The Part-Time Vegan: 201 Yummy Recipes that Put the Fun in ...
Adopt "Meatless Mondays" Scramble tofu for brunch Eat more beans--and less beef . . . . . . or not. It's all good, according to Cherise Grifoni, your fearless guide to the seemingly complex world of no-meat, no-eggs, no-dairy.
Cherise Grifoni, 2011
8
The Flexitarian Cookbook: Recipes to Please Everyone
"The recipes within celebrate flexibility in cooking, centering around dishes that can be made with or without meat"--Back cover.
Halle Tecco, 2010
9
Whole Foods Diet Cookbook: 200 Recipes for Optimal Health
the. flexitarian. lifestyle. eating. vegetarian. style. part-time. The term “flexitarian” is new to the urban dictionary and means different things to different people. Here's what the definition means to us: a flexitarian is an omnivore who maintains a ...
Ivy Larson, Andrew Larson, 2009
10
Spice Up Your Life
Spice up your Life is what all chefs need to add that little dash of something to their everyday cooking!
Bindu Grandhi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEXITARIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flexitarian în contextul următoarelor știri.
1
Bo Derek hates aging: Talks anti-aging beauty, diet, workout and …
Bo, who became an international sex symbol after starring in the 1979 film "10," maintains her hot bikini body with a flexitarian diet and an ... «Examiner.com, Iul 15»
2
Ex-Innocent food boss spins out veg pots range into new Bõl brand
In September, Bõl will break further away from its Innocent roots by launching products containing chicken. "We will be a flexitarian food brand," ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Healthy habits: Summertime tips and tricks
... add color and variety to your meals with low-calorie benefits,” says registered dietitian, Dawn Jackson Blatner, author of “The Flexitarian Diet. «Cayman Compass, Iul 15»
4
10 Surprising Healthy Foods You Can Throw On The Grill
Registered dietician Dawn Jackson Blatner, author of The Flexitarian Diet, recommends her personal "Farmer's Market Pizza" recipe for the grill ... «Huffington Post, Iul 15»
5
Is Freekeh Really the Next Superfood? One Editor Put It to the Test
Dietician and author of The Flexitarian Diet, Dawn Jackson Blatner, told me: “Freekeh is not gluten-free, which is something many people ... «StyleCaster, Iul 15»
6
Should Added Sugar Appear on Food Labels?
... in with all other types of unhealthy added sugars on nutrition labels, explains Dawn Jackson Blatner, R.D., author ofThe Flexitarian Diet. «Shape Magazine, Iun 15»
7
So this vegetarian walks into a Brazilian steakhouse…
Call me meat-averse. Mostly (97 percent?) vegetarian. Flexitarian, if you must. Needless to say, the new Texas de Brazil steakhouse in ... «Washington Post, Iun 15»
8
New food trend alert! Flexitariasm grows in Bristol
This evening, as part of Big Green Week, the Flexitarian Bristol campaign group launched a campaign to get people in the city to eat less meat. «Bristol Post, Iun 15»
9
Potatoes, Passion, and 'Detox' Days: Audrey Hepburn's Secrets To A …
She eschewed labels — but she ate what health nuts now would call a flexitarian (or semi-vegetarian) diet. “My mother was not a vegetarian; ... «Yahoo Health, Iun 15»
10
Veggie lovers challenge Swiss eating habits
Trends and consumer behaviour analyst Mirjam Hauser can foresee a drop in meat consumption, as more people adopt a flexitarian diet, but ... «The Local.ch, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flexitarian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/flexitarian>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z