Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "humanitarian" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMANITARIAN ÎN ENGLEZĂ

humanitarian  [hjuːˌmænɪˈtɛərɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMANITARIAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUMANITARIAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «humanitarian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
humanitarian

Umanitarism

Humanitarianism

În forma sa cea mai generală, umanitarismul este o etică a bunăvoinței, bunăvoinței și simpatiei extinse universal și imparțial tuturor ființelor umane. Umanitarismul a fost un concept evolutiv istoric, dar universalitatea este un element comun în evoluția sa. Nu se face nicio distincție în fața suferinței sau abuzului pe motive de gen, orientare sexuală, trib, caste, vârstă, religie sau naționalitate. Umanitarismul poate fi, de asemenea, descris ca fiind acceptarea fiecărei ființe umane pentru a fi pur și simplu o altă viziune socială, ignorantă și abolită a prejudecăților sociale, a prejudecăților și a rasismului în proces, dacă este utilizată individual ca punct de vedere practic sau mental. In its most general form, humanitarianism is an ethic of kindness, benevolence, and sympathy extended universally and impartially to all human beings. Humanitarianism has been an evolving concept historically but universality is a common element in its evolution. No distinction is to be made in the face of suffering or abuse on grounds of gender, sexual orientation, tribe, caste, age, religion, or nationality. Humanitarianism can also be described as the acceptance of every human being for plainly just being another human, ignoring and abolishing biased social views, prejudice, and racism in the process, if utilized individually as a practiced viewpoint, or mindset.

Definiția humanitarian în dicționarul Engleză

Prima definiție a umanitarului din dicționar are interesele omenirii. O altă definiție a umanitară este sau are legătură cu umanitarismul etic sau teologic. Umanitar este, de asemenea, un filantrop.

The first definition of humanitarian in the dictionary is having the interests of mankind at heart. Other definition of humanitarian is of or relating to ethical or theological humanitarianism. Humanitarian is also a philanthropist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «humanitarian» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUMANITARIAN


authoritarian
ɔːˌθɒrɪˈtɛərɪən
communitarian
kəˌmjuːnɪˈtɛərɪən
documentarian
ˌdɒkjʊmənˈtɛərɪən
egalitarian
ɪˌɡælɪˈtɛərɪən
flexitarian
ˌflɛksɪˈtɛərɪən
fruitarian
fruːˈtɛərɪən
libertarian
ˌlɪbəˈtɛərɪən
nonsectarian
ˌnɒnsɛkˈtɛərɪən
Ontarian
ɒnˈtɛərɪən
parliamentarian
ˌpɑːləmɛnˈtɛərɪən
pescetarian
ˈpɛskəˌtɛərɪən
proletarian
ˌprəʊlɪˈtɛərɪən
sanitarian
ˌsænɪˈtɛərɪən
sectarian
sɛkˈtɛərɪən
Tartarian
tɑːˈtɛərɪən
totalitarian
təʊˌtælɪˈtɛərɪən
Trinitarian
ˌtrɪnɪˈtɛərɪən
unitarian
ˌjuːnɪˈtɛərɪən
utilitarian
juːˌtɪlɪˈtɛərɪən
vegetarian
ˌvɛdʒɪˈtɛərɪən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMANITARIAN

humaneness
humanhood
humanisation
humanise
humaniser
humanism
humanist
humanistic
humanistic psychology
humanistically
humanitarianism
humanitarianist
humanities
humanity
humanization
humanize
humanizer
humankind
humanly
humanness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMANITARIAN

agrarian
antiquarian
aquarian
assistant librarian
barbarian
Bavarian
Brian
Bulgarian
centenarian
contrarian
culinarian
Hungarian
librarian
Maid Marian
Marian
Old Bulgarian
ovarian
quinquagenarian
riparian
school librarian
veterinarian

Sinonimele și antonimele humanitarian în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HUMANITARIAN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «humanitarian» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în humanitarian

Traducerea «humanitarian» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMANITARIAN

Găsește traducerea humanitarian în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile humanitarian din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «humanitarian» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

人道主义的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

humanitario
570 milioane de vorbitori

Engleză

humanitarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानवीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إِنْسَانِيٌّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гуманный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

humanitário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানবিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

humanitaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kemanusiaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Menschenrechtler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

人道主義の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인도주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kamanungsan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhân đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனிதாபிமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मानवतावादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

insancıl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

umanitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

humanitarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гуманітарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

umanitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανθρωπιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

humanitêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

humanitär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

humanitær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a humanitarian

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMANITARIAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «humanitarian» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale humanitarian
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «humanitarian».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMANITARIAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «humanitarian» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «humanitarian» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre humanitarian

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HUMANITARIAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul humanitarian.
1
Alvin Adams
I am convinced that dealing intelligently with the press is of the greatest importance to the success and effectiveness of a humanitarian mission.
2
Alvin Adams
Humanitarian missions are little different from any other public enterprise, diplomacy included, which is susceptible of misinterpretation by the public, hence ultimately of failure.
3
Sheldon Adelson
I see this as my humanitarian legacy. We're prepared to pay billions.
4
Irving Babbitt
A person who has sympathy for mankind in the lump, faith in its future progress, and desire to serve the great cause of this progress, should be called not a humanist, but a humanitarian, and his creed may be designated as humanitarianism.
5
Irving Babbitt
The humanitarian lays stress almost solely upon breadth of knowledge and sympathy.
6
Emmanuelle Beart
I am an actress, I earn money, I am well-known. I don't think it is altruism to become engaged in humanitarian work. It's the least one can do.
7
Pope Benedict XVI
Every State has the primary duty to protect its own population from grave and sustained violations of human rights, as well as from the consequences of humanitarian crises, whether natural or man-made.
8
Harold Bloom
If they wish to alleviate the sufferings of the exploited classes, let them live up to their pretensions, let them abandon the academy and go out there and work politically and economically and in a humanitarian spirit.
9
Jo Bonner
In an effort to provide my constituents with information on how they can make contributions to a number of relief and humanitarian organizations, I have posted a short list of these groups and contact numbers on my Internet website.
10
Harry Browne
Forcing people to be generous isn't humanitarian, effective, compassionate or moral. Only acts that are truly voluntary for all concerned can be truly compassionate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMANITARIAN»

Descoperă întrebuințarea humanitarian în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu humanitarian și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Humanitarian Logistics: Meeting the Challenge of Preparing ...
In 2007, there were 34 armed conflicts worldwide. That same year, a total of 414 natural disasters affected 211 million people.
Martin Christopher, Peter Tatham, 2011
2
Humanitarian Reason: A Moral History of the Present
Studies primarily France with shorter sections on South Africa, Venezuela, and Palestine.
Didier Fassin, 2012
3
Humanitarian Intervention: Ethical, Legal and Political Dilemmas
An interdisciplinary approach to humanitarian intervention by experts in law, politics, and ethics.
J. L. Holzgrefe, Robert O. Keohane, 2003
4
Development and Principles of International Humanitarian ...
The main aim of this book is to inquire into the system of norms regulating the 'internationalization' of internal conflicts.
Jean Simon Pictet, 1985
5
Reading Humanitarian Intervention: Human Rights and the Use ...
The book concludes by asking what, if anything, has been lost in the move from the era of humanitarian intervention to an international relations dominated by wars on terror.
Anne Orford, 2003
6
Humanitarian Intervention: A History
This unique and wide-ranging history of humanitarian intervention examines responses to oppression, persecution and mass atrocities from the emergence of the international state system and international law in the late sixteenth century, to ...
Brendan Simms, D. J. B. Trim, 2011
7
International Human Rights and Humanitarian Law
How do international human rights and humanitarian law protect vulnerable individuals in times of peace and war?
René Provost, 2002
8
Humanitarian Intervention: The United Nations in an Evolving ...
Humanitarian Intervention is a detailed look at the historical development of constraints on the use of force and at incidents of humanitarian intervention prior to, during, and after the Cold War.
Sean D. Murphy, 1996
9
Condemned to Repeat?: The Paradox of Humanitarian Action
This book contains documents from the former Rwandan army and government that were found in the refugee camps after they were attacked in late 1996. This material illustrates how combatants manipulate humanitarian action to their benefit.
Fiona Terry, 2002
10
Implementing International Humanitarian Law: From the Ad Hoc ...
Implementing International Humanitarian Law examines the international humanitarian law rules and their application by the ad hoc tribunals with regard to the substantive laws of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ...
Yusuf Aksar, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMANITARIAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul humanitarian în contextul următoarelor știri.
1
Is there humanitarian complicity in the occupation of Palestine …
As the humanitarian crisis deepens for Palestinians in the West Bank and Gaza, we at Doctors Without Borders are trying to heal their wounds ... «Middle East Eye, Iul 15»
2
UN humanitarian head appalled by catastrophic situation in Yemen
"It is disappointing that the humanitarian ceasefire has failed to hold over the weekend." He renewed the UN's call for all parties to the conflict to ... «Middle East Monitor, Iul 15»
3
Catchings wins Sports Humanitarian of the Year award - GoVolsXtra …
LOS ANGELES — The Chicago Bulls and WNBA player Tamika Catchings have been honored at the first Sports Humanitarian of the Year ... «Knoxville News Sentinel, Iul 15»
4
Middleton Dentist given humanitarian award - Wicked Local Topsfield
The fellowship is the foundation's highest honor and represents humanitarian qualities such as generosity, compassion, and concern for the ... «Wicked Local Topsfield, Iul 15»
5
Russia's 32nd Donbass Humanitarian Aid Convoy Departs for Ukraine
MOSCOW (Sputnik) – Russia's 32nd humanitarian aid convoy for residents of Ukraine's crisis-hit southeast (Donbass) has left for Ukraine, the ... «Sputnik International, Iul 15»
6
(Petra) |EU boosts humanitarian support for Syria crisis by €64 million
Amman, July 16 (Petra)--The European Union has increased its humanitarian response to the Syria crisis with an additional €64 million. A press release issued ... «Petra News Agency, Iul 15»
7
'Humanitarian catastrophe' in Ukraine : News Headlines - Catholic …
Ukraine's humanitarian crisis has received relatively little international attention, Caritas Internationalis, the Church's confederation of relief and ... «Catholic Culture, Iul 15»
8
UAE People & Politics: Standing shoulder-to-shoulder with the …
Sheikha Lubna's UAE Committee for Coordination of Humanitarian Foreign Aid is an organisational masterpiece. Through this committee she ... «The National, Iul 15»
9
Just your daily reminder that Medicaid is a 'humanitarian … - Hot Air
Lastly, when it comes to overall care, Forbes' Avik Roy has described Medicaid as a “humanitarian catastrophe” in 2011. For starters, on ... «Hot Air, Iul 15»
10
White House Calls For 'Humanitarian Gesture' From Iran Regarding …
“We think that this is a moment where Iran has a really important opportunity to make a humanitarian gesture and bring the Americans home,” ... «Breitbart News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Humanitarian [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/humanitarian>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z