Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "foment" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOMENT

From Late Latin fōmentāre, from Latin fōmentum a poultice, ultimately from fovēre to foster.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOMENT ÎN ENGLEZĂ

foment  [fəˈmɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FOMENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «foment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția foment în dicționarul Engleză

Definiția termenului în dicționar este de a încuraja sau de a instiga; mișcă-te. O altă definiție a fomentului este aceea de a aplica căldură și umiditate pentru a ușura durerea și inflamația.

The definition of foment in the dictionary is to encourage or instigate ; stir up. Other definition of foment is to apply heat and moisture to to relieve pain and inflammation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «foment» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI FOMENT

PRESENT

Present
I foment
you foment
he/she/it foments
we foment
you foment
they foment
Present continuous
I am fomenting
you are fomenting
he/she/it is fomenting
we are fomenting
you are fomenting
they are fomenting
Present perfect
I have fomented
you have fomented
he/she/it has fomented
we have fomented
you have fomented
they have fomented
Present perfect continuous
I have been fomenting
you have been fomenting
he/she/it has been fomenting
we have been fomenting
you have been fomenting
they have been fomenting

PAST

Past
I fomented
you fomented
he/she/it fomented
we fomented
you fomented
they fomented
Past continuous
I was fomenting
you were fomenting
he/she/it was fomenting
we were fomenting
you were fomenting
they were fomenting
Past perfect
I had fomented
you had fomented
he/she/it had fomented
we had fomented
you had fomented
they had fomented
Past perfect continuous
I had been fomenting
you had been fomenting
he/she/it had been fomenting
we had been fomenting
you had been fomenting
they had been fomenting

FUTURE

Future
I will foment
you will foment
he/she/it will foment
we will foment
you will foment
they will foment
Future continuous
I will be fomenting
you will be fomenting
he/she/it will be fomenting
we will be fomenting
you will be fomenting
they will be fomenting
Future perfect
I will have fomented
you will have fomented
he/she/it will have fomented
we will have fomented
you will have fomented
they will have fomented
Future perfect continuous
I will have been fomenting
you will have been fomenting
he/she/it will have been fomenting
we will have been fomenting
you will have been fomenting
they will have been fomenting

CONDITIONAL

Conditional
I would foment
you would foment
he/she/it would foment
we would foment
you would foment
they would foment
Conditional continuous
I would be fomenting
you would be fomenting
he/she/it would be fomenting
we would be fomenting
you would be fomenting
they would be fomenting
Conditional perfect
I would have foment
you would have foment
he/she/it would have foment
we would have foment
you would have foment
they would have foment
Conditional perfect continuous
I would have been fomenting
you would have been fomenting
he/she/it would have been fomenting
we would have been fomenting
you would have been fomenting
they would have been fomenting

IMPERATIVE

Imperative
you foment
we let´s foment
you foment
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to foment
Past participle
fomented
Present Participle
fomenting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOMENT


augment
ɔːɡˈmɛnt
cement
sɪˈmɛnt
comment
ˈkɒmɛnt
defragment
diːfræɡˈmɛnt
dement
dɪˈmɛnt
electrocement
ɪˌlɛktrəʊsɪˈmɛnt
ferment
ˈfɜːmɛnt
fibrocement
ˌfaɪbrəʊsɪˈmɛnt
lament
ləˈmɛnt
loment
ˈləʊmɛnt
meant
mɛnt
overdocument
ˌəʊvəˈdɒkjʊˌmɛnt
piment
pɪˈmɛnt
sapperment
ˌsæpəˈmɛnt
torment
tɔːˈmɛnt
unmeant
ʌnˈmɛnt
well-meant
ˌwɛlˈmɛnt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FOMENT

follow-up visit
followable
follower
followership
following
following wind
followship
folly
Folsom man
Fomalhaut
fomentation
fomenter
fomes
fomite
fomites
fon
fonctionnaire
fond
Fonda
fondant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOMENT

advertisement
aha moment
bending moment
dipole moment
electromagnetic moment
eureka moment
hogging moment
in the heat of the moment
just a moment
light bulb moment
magnetic dipole moment
magnetic moment
moment
negative bending moment
on the spur of the moment
positive bending moment
psychological moment
sagging moment
senior moment
spur-of-the-moment
the moment

Sinonimele și antonimele foment în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «FOMENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «foment» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în foment

Traducerea «foment» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOMENT

Găsește traducerea foment în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile foment din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «foment» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

煽动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fomentar
570 milioane de vorbitori

Engleză

foment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

भड़काना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разжигать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fomentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লালন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fomenter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Foment
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schüren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

煽る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

조장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Foment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xúi giục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறிதான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उग्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kışkırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fomentare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wzniecić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розпалювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

instiga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

υποδαυλίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

aanhitsen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

blåsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

foment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a foment

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «foment» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale foment
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «foment».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «foment» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «foment» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre foment

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FOMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul foment.
1
Abigail Adams
If particular care and attention is not paid to the ladies, we are determined to foment a rebellion, and will not hold ourselves bound by any laws in which we have no voice, or representation.
2
Carol Gilligan
The women's movement is taking a different form right now, and it is because it has been so effective and so successful that there's a huge counter movement to try to stop it, to try to divide women from one another, to try to almost foment divisiveness.
3
Stephen Kinzer
Successive American presidents have turned a blind eye to piles of evidence that Saudi money is being used to foment holy war against America.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOMENT»

Descoperă întrebuințarea foment în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu foment și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Passion, Vitality, and Foment: The Dynamics of Second Temple ...
A collection of essays showing that the postexilic period was an age of robust religious vitality that gave birth to Rabbinic Judaism and early Christianity focuses on the range of religious advances in this time period, from the Sabbath ...
Lamontte M. Luker, 2001
2
Standing Before Us: Unitarian Universalist Women and Social ...
We. Are. Determined. to. Foment. a. Rebellion. Letter to Mercy Otis Warren, 1776 This section, Call to Reform, begins with a letter from Abigail Smith Adams to Mercy Otis Warren. Both women were early Unitarians before there was an official ...
Dorothy May Emerson, June Edwards, Helene Knox, 2000
3
The Imperial Dictionary, English, Technological, and ...
FOMENT FOL'LOW, r. t. To come after another. The famine- • -shall /*» cIom after too; Jer. xliL 2. To attend ; to accompany. — 3. To be posterior in time; a*, following ages. — 4. To be consequential, as effect to cause. From such measures ...
John Ogilvie, 1859
4
Garner's Modern American Usage
“A less noble reason is that art has long been the victim of political foment [read ferment]: The French Revolution and, in particular, the Reign of Terror are appalling cases in point.” Mario Naves, “Middle Age's Stony Features,” N.Y. Observer, ...
Bryan Garner, 2009
5
Closing the Gap in Education and Technology
Foment. Interfirm. Collaboration. in. Innovation. Approaches to encouraging interfirm collaboration in innovation range from the surgical to the promethean. Feser (2002) argues for an approach that seeks to "leverage" innovative synergies ...
David M. De Ferranti, 2003
6
The Dominican Republic
This is a reproduction of a book published before 1923.
Dominican Republic Ministerio De Foment, 2010
7
Various Thoughts on the Occasion of a Comet
Foment. the. Superstition. of. Pagans. For this turn of mind not to be effaced, it was necessary to support men in the thought that the effects of nature which were in any way remarkable came immediately from heaven, and to make much of ...
Pierre Bayle, 2000
8
Nationalism and Self-Government: The Politics of Autonomy in ...
Each stressed their organization's catalanitat, with the Foment representative noting that it speaks well of Catalonia that it has what claims to be the oldest employers' federation in Europe and the CCOO representative saying that CCOO was ...
Scott L. Greer, 2012
9
The Pioneers of Judicial Behavior
One scholar characterized that foment in this way: “Scholars who appear to be ‹ ghting over 'causal-scienti‹c' versus 'interpretive' methods are often really opposed over their substantive views of human action. Rather than indulging in ...
Nancy L. Maveety, 2002
10
A New History of Ecclesiastical Writers:: New ecclesiastical ...
CHAP. XXXI. The. Hi. ft. ary. of. the. Bohemian. Brethren,. and. Eft. abli. foment. of. Luthe-. ranifm. in. the. Kingdoms. of. the. North. Ohemia and Maravl* were, as we have obferved in the former Century, divided into Tli &<? of Three Societies of ...
Louis Ellies Du Pin, William Wotton, 1710

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul foment în contextul următoarelor știri.
1
Chinese authorities detain and denounce rights lawyers - Houston …
They are accused of working with Zhou and his colleagues to foment protests and controversy. Wu's protests included a mock funerary altar for ... «Houston Chronicle, Iul 15»
2
Focus on lepto cases in city, not Pak: BJP - The Times of India
Talking to mediapersons, Thackeray had raised doubts over the outcome of the conclave, given Islamabad's penchant to foment trouble across ... «Times of India, Iul 15»
3
The Middle East's humanitarian disaster - Daily Times
This victory shall foment a socialist federation of the Middle East, cleansing it of all violence, prejudices and black reaction along with the ... «Daily Times, Iul 15»
4
Reissue CDs Weekly: The Love Affair | New music reviews, news …
Nonetheless, the north London quintet which had formed as The Soul Survivors in 1966 did foment some controversy which would have been a ... «The Arts Desk, Iul 15»
5
Pentagon Concludes America Not Safe Unless It Conquers the World
In other words, this is a bullshit report written by neocons in order to foment war with Russia. Nothing else can be said about the Pentagon ... «Foreign Policy Journal, Iul 15»
6
Here's What GOPs are Doing About Sanctuary Cities | PJ Tatler
... Francisco is pushing Republicans in Congress to foment legislative solutions to “sanctuary cities.” According to the city's sanctuary ordinance ... «PJ Media, Iul 15»
7
Sepp Blatter refused to disclose FIFA salary says adviser - ESPN FC
Swiss anti-corruption expert Mark Pieth says FIFA president Sepp Blatter refused multiple requests to disclose his salary and foment ... «ESPN FC, Iul 15»
8
SC rejects petition seeking UP governor's transfer - The Times of India
... some other state as such comments coming from the head of the state had the potential to foment communal distrust and fuel passions on an ... «Times of India, Iul 15»
9
Finality for the flag | The Augusta Chronicle
The former could bring Americans closer together; the latter may only foment discord where none previously existed. Americans should view ... «McDuffie Mirror, Iul 15»
10
Greece: A lesson in brinkmanship and the art of negotiation …
... waters, where his military planes fly reckless sorties into foreign airspace, and his soldiers foment discord and violence in sovereign states. «Financial Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Foment [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/foment>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z