Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agitate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGITATE

From Latin agitātus, from agitāre to move to and fro, set into motion, from agere to act, do.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGITATE ÎN ENGLEZĂ

agitate  [ˈædʒɪˌteɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGITATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ AGITATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agitate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Agitaţie

Agitation

Agitația se referă la: ▪ Agitare, punerea în mișcare prin agitare sau agitare, adesea pentru a realiza amestecarea ▪ Starea emoțională a excitației sau a agitației ▪ Agitația psihomotorie, o formă extremă a celor de mai sus, care poate face parte dintr-o boală mintală sau un efect secundar de medicamente antipsihotice ▪ Agitație ▪ Agitație politică, activități politice în care un agitator îi îndeamnă pe oameni să facă ceva ▪ Agitație, demonstrație sau proteste stradale. ▪ Agitație și propagandă împotriva statului, fost infracțiune penală în Albania comunistă ▪ Agitație antisovietică, o infracțiune penală în Uniunea Sovietică ▪ Agitație, o melodie a lui Miles Davis din albumul său E.S.P. ▪ Agitată, o parte B din partea trupei Muse ... Agitation may refer to: ▪ Agitation, putting into motion by shaking or stirring, often to achieve mixing ▪ Emotional state of excitement or restlessness ▪ Psychomotor agitation, an extreme form of the above, which can be part of a mental illness or a side effect of anti-psychotic medication ▪ Agitation ▪ Political agitation, political activities in which an agitator urges people to do something ▪ Agitation, a demonstration, or street protest. ▪ Agitation and Propaganda against the State, former criminal offence in communist Albania ▪ Anti-Soviet agitation, a criminal offence in the Soviet Union ▪ Agitation, a Miles Davis tune from his album E.S.P.Agitated, a B-Side from the band Muse...

Definiția agitate în dicționarul Engleză

Prima definiție a agitației în dicționar este excitarea, deranjarea sau necazurile; vă faceți griji. O altă definiție a agitației este de a provoca o mișcare puternică; se agită, se amestecă sau deranjează. Agitați este și încercarea de a stârni opinia publică pentru sau împotriva a ceva.

The first definition of agitate in the dictionary is to excite, disturb, or trouble ; worry. Other definition of agitate is to cause to move vigorously; shake, stir, or disturb. Agitate is also to attempt to stir up public opinion for or against something.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agitate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI AGITATE

PRESENT

Present
I agitate
you agitate
he/she/it agitates
we agitate
you agitate
they agitate
Present continuous
I am agitating
you are agitating
he/she/it is agitating
we are agitating
you are agitating
they are agitating
Present perfect
I have agitated
you have agitated
he/she/it has agitated
we have agitated
you have agitated
they have agitated
Present perfect continuous
I have been agitating
you have been agitating
he/she/it has been agitating
we have been agitating
you have been agitating
they have been agitating

PAST

Past
I agitated
you agitated
he/she/it agitated
we agitated
you agitated
they agitated
Past continuous
I was agitating
you were agitating
he/she/it was agitating
we were agitating
you were agitating
they were agitating
Past perfect
I had agitated
you had agitated
he/she/it had agitated
we had agitated
you had agitated
they had agitated
Past perfect continuous
I had been agitating
you had been agitating
he/she/it had been agitating
we had been agitating
you had been agitating
they had been agitating

FUTURE

Future
I will agitate
you will agitate
he/she/it will agitate
we will agitate
you will agitate
they will agitate
Future continuous
I will be agitating
you will be agitating
he/she/it will be agitating
we will be agitating
you will be agitating
they will be agitating
Future perfect
I will have agitated
you will have agitated
he/she/it will have agitated
we will have agitated
you will have agitated
they will have agitated
Future perfect continuous
I will have been agitating
you will have been agitating
he/she/it will have been agitating
we will have been agitating
you will have been agitating
they will have been agitating

CONDITIONAL

Conditional
I would agitate
you would agitate
he/she/it would agitate
we would agitate
you would agitate
they would agitate
Conditional continuous
I would be agitating
you would be agitating
he/she/it would be agitating
we would be agitating
you would be agitating
they would be agitating
Conditional perfect
I would have agitate
you would have agitate
he/she/it would have agitate
we would have agitate
you would have agitate
they would have agitate
Conditional perfect continuous
I would have been agitating
you would have been agitating
he/she/it would have been agitating
we would have been agitating
you would have been agitating
they would have been agitating

IMPERATIVE

Imperative
you agitate
we let´s agitate
you agitate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to agitate
Past participle
agitated
Present Participle
agitating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGITATE


acetate
ˈæsɪˌteɪt
capacitate
kəˈpæsɪˌteɪt
cogitate
ˈkɒdʒɪˌteɪt
digitate
ˈdɪdʒɪˌteɪt
egurgitate
ɪˈɡɜːdʒɪˌteɪt
excogitate
ɛksˈkɒdʒɪˌteɪt
facilitate
fəˈsɪlɪˌteɪt
flagitate
ˈflædʒɪˌteɪt
hesitate
ˈhɛzɪˌteɪt
imitate
ˈɪmɪˌteɪt
ingurgitate
ɪnˈɡɜːdʒɪˌteɪt
interdigitate
ˌɪntəˈdɪdʒɪˌteɪt
irritate
ˈɪrɪˌteɪt
meditate
ˈmɛdɪˌteɪt
multidigitate
ˌmʌltɪˈdɪdʒɪˌteɪt
precipitate
prɪˈsɪpɪˌteɪt
regurgitate
rɪˈɡɜːdʒɪˌteɪt
revegetate
riːˈvɛdʒɪˌteɪt
sagittate
ˈsædʒɪˌteɪt
vegetate
ˈvɛdʒɪˌteɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA AGITATE

agio
agiotage
agism
agist
agister
agistment
agistor
agita
agitable
agitated
agitated depression
agitated melancholia
agitatedly
agitation
agitational
agitative
agitato
agitator
agitpop
agitprop

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGITATE

capitate
cavitate
cryoprecipitate
debilitate
decapitate
delimitate
estate
felicitate
gravitate
habilitate
incapacitate
levitate
militate
nobilitate
palmitate
palpitate
quantitate
rehabilitate
resuscitate
sanitate
suscitate

Sinonimele și antonimele agitate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «AGITATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «agitate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în agitate

Traducerea «agitate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGITATE

Găsește traducerea agitate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile agitate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agitate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

煽动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

agite
570 milioane de vorbitori

Engleză

agitate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आंदोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تستنهض الهمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

агитировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

agite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

agiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Merengsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

agitieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

かき混ぜる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

교반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Agitate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lo ngại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கிளர்ச்சியுறவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आंदोलन करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kışkırtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

agitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mieszać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

агітувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

agita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ταράζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

roer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

agitera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

agitere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agitate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGITATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agitate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agitate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agitate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGITATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «agitate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «agitate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre agitate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «AGITATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul agitate.
1
Susan B. Anthony
Organize, agitate, educate, must be our war cry.
2
William Cobbett
I defy you to agitate any fellow with a full stomach.
3
Henepola Gunaratana
By silencing the mind, we can experience real peace. As long as various kinds of thoughts agitate the brain, we don't experience 100 percent peace.
4
Edward R. Murrow
A reporter is always concerned with tomorrow. There's nothing tangible of yesterday. All I can say I've done is agitate the air ten or fifteen minutes and then boom - it's gone.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGITATE»

Descoperă întrebuințarea agitate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agitate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Agitate! Educate! Organize!: American Labor Posters
Looks at the history of labor posters in the United States issued by the government, unions, and grassroots organizations.
Lincoln Cushing, Tim Drescher, 2009
2
Educate, Agitate, Organize: One Hundred Years of Fabian ...
This volume describes the way in which the Fabian Society works, the distinctive contributions of individuals to that work, the structure they have built and the methods they have evolved to facilitate their labours.
Patricia Pugh, 2009
3
The Agitate
Kevin has fit himself in between the mesh, too far gone forever. His dreams are indiscernable--Are they the real life? He lives only withn the hypnotic dream culture of Thailand; its women, and soft hot heat.
James Bychowski, 2003
4
Educate, Agitate, Organize Library Editions: Political ...
One Hundred Years of Fabian Socialism Patricia Pugh. EDUCATE, AGITATE, ORGANIZE Patricia Pugh ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: POLITICAL SCIENCE HDUEI'ILI'IOH ROUTLEDGE LIBRARY EDITIONS: POLITICAL SCIENCE ...
Patricia Pugh, 2013
5
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
I agitate 1. We agitate 2. You agitate 2. You agitate 3. He/she/it agitates 3. They agitate Past Tense Singular Plural 1. I agitated 1. We agitated 2. You agitated 2. You agitated 3. He/she/it agitated 3. They agitated Future Tense Singular Plural 1 .
Bessie Brooks, 2012
6
The Works of Henry Clay: Speeches
There is California, she is admitted into the Union : will they agitate about that ? Well, there are the territorial governments established : will they agitate about that ? There is the settlement of the Texas boundary question : upon what can they ...
Henry Clay, Calvin Colton, William McKinley, 1904
7
Observer
The convention adjourned, and the afternoon was devoted to collecting trips and visits to many points of historic and literary interest. Edward Raymond, Agitation. ' BY G. W. BRADLEY, SANDY HOOK, CT. Wendell Phillips said, “Agitate, agitate!
Edward Fuller Bigelow, 1895
8
Official Gazette of the United States Patent Office
... and dirt discharge opening located at the bottom thereof, and a water pipe having jet openings below the water line and adjacent to the bottom of said receiver, acting to supply water to and to agitate the water and dirt within said receiver. 2.
9
Bulletin
We must build, and we must agitate until the people are aroused to the full realization of the deep importance of the subject. We are agitating, and we will continue to agitate; the press will agitate for good roads; all these good roads advocates ...
United States. Bureau of Public Roads, 1902
10
Bulletin
vWe must build, and we must agitate until the people are aroused to the full realization of the deep importance of the subject. We are agitating, and we will continue to agitate; the prws will agitate for good roads; all these good roads advocates ...
United States Office of Public Roads, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGITATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agitate în contextul următoarelor știri.
1
Japan hails new UNESCO listing despite Korean qualms
The increasingly militaristic regime invaded Manchuria in 1931, where it established a puppet government and a base from which to agitate ... «Bangkok Post, Iul 15»
2
Giteau, Mitchell impress Wallabies coach
"I'm sure that the nerve endings that they know they need to tap into to play at the international level will be starting to agitate now. "They're ... «SBS, Iul 15»
3
Three wars in six years: The Gaza strip and the problems it faces
Militant Salafist groups claiming ties to IS have started to agitate in Gaza, firing occasional rockets into Israel and carrying out attacks. «Hindustan Times, Iul 15»
4
It's ok to be scared, PAP, just don't push it on citizens
Does the PAP not realise that such rhetoric could potentially agitate voters, assuming that its antics in discrediting the WP as a municipal ... «The Online Citizen, Iul 15»
5
Children, parents denied the wealth of education
... before the start of the new academic year, but the work is still going on. We have decided to agitate if the work is not completed in this month.” ... «Oherald, Iul 15»
6
Andrew Shaw brings Stanley Cup to Belleville
Hockey insiders describe Shaw as a tough player who can score goals, play well defensively and agitate opponents with tough play. “He's an ... «www.insidebelleville.com/, Iul 15»
7
Cambodia – Vietnam Border Tensions and Color Revolutions
Some irresponsible NGOs/CSOs provoke people to agitate against their own elected government based on an idea of foreign origin or for ... «Khmer Times, Iul 15»
8
Liberals agitate for modest indigenous recognition
A push to recognise indigenous Australians in the Constitution with a modest preamble is gaining traction at the highest levels of government, ... «The Australian, Iul 15»
9
FIR Booked On Bollywood Actor Sunny Deol for 'Abusing Gods In …
“This will agitate Hindu sentiments which may ultimately affect the national integrity,” the complainant said. The director and producer of the ... «The Indian Talks, Iul 15»
10
Who Starts For The USWNT In The 2015 FIFA Women's World Cup …
The toughness of Leroux and the agility of Wambach, they can certainly agitate the backline of Japan, and get them tired easily most likely. «VAVEL.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agitate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/agitate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z