Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fumage" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUMAGE ÎN ENGLEZĂ

fumage  [ˈfjuːmɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUMAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FUMAGE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fumage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fumage

Fumage

Fumage

Fumage este o tehnică de artă suprarealistă popularizată de Wolfgang Paalen, în care impresiile sunt făcute de fumul unei lumanari sau o lampă de kerosen pe o bucată de hârtie sau pânză. Salvador Dalí a folosit ulterior tehnica în picturile sale, numind tehnica "sfumato". Tehnica a fost folosită de mai mulți artiști precum Yves Klein, Burhan Doğançay, Jiri Georg Dokoupil, Otto Piene, Antonio Muñiz, Bimal Banerjee și Hugh Parker Guiler. Fumage is a surrealist art technique popularized by Wolfgang Paalen in which impressions are made by the smoke of a candle or kerosene lamp on a piece of paper or canvas. Salvador Dalí later utilized the technique in his paintings, calling the technique "sfumato". The technique has been utilized by several artists such as Yves Klein, Burhan Doğançay, Jiri Georg Dokoupil, Otto Piene, Antonio Muñiz, Bimal Banerjee and Hugh Parker Guiler.

Definiția fumage în dicționarul Engleză

Definiția fumului în dicționar este o taxă asupra vetrelor, cunoscută și sub numele de banc de căldură. O altă definiție a fumului este o tehnică artistică în care imaginile sunt create pe panza sau pe hârtie folosind fumul dintr-o lumânare sau o lampă.

The definition of fumage in the dictionary is a tax upon hearths, also known as hearth-money. Other definition of fumage is an artistic technique in which images are created on canvas or paper using smoke from a candle or lamp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fumage» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUMAGE


afterimage
ˈɑːftərˌɪmɪdʒ
chummage
ˈtʃʌmɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
grammage
ˈɡræmɪdʒ
homage
ˈhɒmɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
microimage
ˈmaɪkrəʊˌɪmɪdʒ
midge
mɪdʒ
pilgrimage
ˈpɪlɡrɪmɪdʒ
plumage
ˈpluːmɪdʒ
primage
ˈpraɪmɪdʒ
redamage
riːˈdæmɪdʒ
reimage
riːˈɪmɪdʒ
rummage
ˈrʌmɪdʒ
scrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
scrummage
ˈskrʌmɪdʒ
smidge
smɪdʒ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FUMAGE

fum
fumado
fumarase
fumarate
fumaric acid
fumarole
fumarolic
fumatoria
fumatories
fumatorium
fumatory
fumble
fumbler
fumblingly
fumblingness
fume
fume cupboard
fume-filled
fumed
fumeless

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUMAGE

accidental damage
body image
bomb damage
brain damage
brand image
collateral damage
corporate image
criminal damage
eclipse plumage
fire damage
flood damage
ghost image
graven image
latent image
line of scrimmage
mage
mirror image
self-image
spitting image
virtual image

Sinonimele și antonimele fumage în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fumage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUMAGE

Găsește traducerea fumage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fumage din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fumage» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

fumage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fumage
570 milioane de vorbitori

Engleză

fumage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

fumage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

fumage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

fumage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fumage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

fumage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fumage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Fumage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

fumage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

fumage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

fumage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fumage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

fumage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

fumage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फोंगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

fumage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fumage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

fumage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

fumage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fumage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

fumage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fumage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fumage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fumage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fumage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUMAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fumage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fumage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fumage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUMAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fumage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fumage» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fumage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUMAGE»

Descoperă întrebuințarea fumage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fumage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Rapport Et Documents Présentés À la Septièm̤e Consultation ...
Les détails sur les caractéristiques du four type Chorkor portable «FCP» Dimension du four en cm Portillon Poids, kg Consommation en bois Dimensions de la claie de fumage Poids de la claie, kg Nombre de claies possible par fournée ...
‎2005
2
Playing with Sketches: 50 Creative Exercises for Designers ...
by Wolfgang Paalen, the Austrian-Mexican painter and theorist, fumage was a later addition to the collection of Surrealist games that sought to transform automatic writing into forms of drawing and painting. Using the smoke from a kerosene ...
Whitney Sherman, 2013
3
Compte Rendu de la Consultation D'Experts FAO Sur la ...
LE FOUR TYPE "ABY" UNE AMELIORATION DES TECHNIQUES TRADITIONNELLES DU FUMAGE DU POISSON par J.L. Labarriere, K.J. Kouakou et D. Bouberi Projet Lagune Aby BP 84, Adiake, Cote d'lvoire RESUME Le four "Aby" est un ...
‎1989
4
Methodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Tasseaux de bois destinés à recevoir les plateaux de fumage (Voyez également les plateaux décrits aux pages 333 et 334) Portes métalliques à fermeture hermétique Chambre de fumage a structure en bois et revêtement de tôles Foyer  ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1999
5
Report of the FAO Expert Consultation on Fish Technology in ...
inter alia, du fumage a froid. II a largement ete question du fumoir Chorkor. II y a eu presentation des compte rendus des travaux reLatifs a la qualite nutr itionnelle du poisson fume, a l'evolution de la technologie du fumage autre que le fumoir ...
‎1989
6
Surrealism in Latin America: Vivisimo Muerto
37 Fumage The next section of my analysis deals with the discursive perspective, which establishes an implicit relation between two different levels of enunciation of the discourse and shows the isotopy of the figures or the situations ...
Dawn Ades, Rita Eder, Graciela Speranza, 2012
7
Yearbook of Fishery Statistics 2002
Consommation humaine - Para consumo humano Marketing Fresh - Marée fraîche - Fresco Freezing • Congélation • Congelado Curing - Séchage, fumage, salage, etc. - Curado Canning - Conserves - En conserva For other purposes • Autres ...
Food and Agriculture Organization, 2004
8
Anuario FAO de estadísticas de pesca: productos 1998
0 100 0 100.0 100.0 100.0 100.0 Marketing Fresh - Marée fraîche - Fresco Freezing - Congélation - Congelado Cunng - Séchage, fumage, salage, etc. - Curado Canning - Conserves - En conserva For other purposes - Autres utilisations ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2000
9
Urban Walls: A Generation of Collage in Europe & America : ...
From the Walls of Italy 1989, Acrylic, collage, and fumage on canvas, 40 x 40 in. ( 101.6 x 101.6 cm) Collection of the artist Horse Power 1990, Acrylic, collage, and fumage on canvas, 40. Augenblick 1988, Acrylic, collage, and fumage on ...
Brandon Taylor, 2008
10
Estadisticas de pesca:
La matière première destinée au traitement industriel et provenant de poissons essentiellement destinés à d'autres usages (marée fraîche, congélation, séchage , fumage, salaison, conserves, etc.) n'est pas comprise; ces quantités de déchets  ...
Food &. Agriculture Organization, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fumage în contextul următoarelor știri.
1
Tous à la ferme. 4 exploitations ouvrent leurs portes ce dimanche
Démonstration de fumage. Découverte de l'aspect sanitaire (avec le GDS : Groupement de Défense Sanitaire) et de la recherche avec l'INRA. «Ouest-France, Iun 15»
2
Videos shows how Canadian artist turns fire into fine art
Spazuk uses a technique called fumage, which he has perfected over the last 14 years, according to his website. The technique first requires ... «Petoskey News-Review, Iun 15»
3
Video shows how Canadian artist turns fire into fine art
Spazuk uses a technique called fumage, which he has perfected over the last 14 years, according to his website. The technique first requires ... «KSL.com, Iun 15»
4
Flame-using artist has burning desire for Stockport gallery space
Neil Higton, 38, of Offerton, Stockport, specialises in 'fumage', in which he uses a candle to burn a tile or piece of glass black before scraping ... «Manchester Evening News, Apr 15»
5
«Guinée is back» les résultats du premier mandat du professeur …
... la construction de six hangars de fumage et de box de rangement d'intrants ; la réhabilitation et/ou la construction de 162 barques équipées ... «Guinee360, Mar 15»
6
Steven Spazuk uses flames to create sketches out of soot
But Steven Spazuk is one of them. The French-Canadian artist has perfect the technique called fumage, using a flame to blacken a canvas and ... «Daily Mail, Nov 14»
7
L'essentiel de l'été (la suite)
Ils seront transformés en granulés de bois, produits pour l'hygiène animale (litières pour les chats principalement), copeaux de fumage ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Sep 14»
8
Surreal exchange gives Kolkata a taste of Dali's art
Mr. Banerjee, who himself has used the Fumage technique (using smoke to make impressions) in his surrealist artwork, recalls having met Mr. «The Hindu, Aug 14»
9
St. Charles artist paints with fire and smoke
Fumage artist Anne Ressman Zabinski applies flame to a cloth canvas in her home ... This technique of painting with smoke is called fumage. «Chicago Daily Herald, Aug 14»
10
Just Some Friends from Beyond the Canyon – The PV Art Center's …
Fumage, I'm told, was a Surrealist technique popularized by Wolfgang Paalen. Jorge Oswaldo has the dubious distinction of being perhaps the ... «Easy Reader, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fumage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fumage>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z