Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gabardine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GABARDINE

From Old French gauvardine pilgrim's garment, from Middle High German wallewart pilgrimage; related to Spanish gabardina.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GABARDINE ÎN ENGLEZĂ

gabardine  [ˈɡæbəˌdiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GABARDINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GABARDINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabardine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gabardine

Gabardină

Gabardine

Gabardina este o țesătură dură și strânsă, folosită pentru a face costume, paltoane, pantaloni, uniforme, evazări și alte articole de îmbrăcăminte. Gabardine is a tough, tightly woven fabric used to make suits, overcoats, trousers, uniforms, windbreakers, and other garments.

Definiția gabardine în dicționarul Engleză

Prima definiție a gabardinei în dicționar este o țesătură de țesătură din țesătură, țesătură de bumbac sau țesătură de ras. O altă definiție a gabardinei este o blană sau o rochie lungă de gleznă purtată de bărbați, în special de evrei, în Evul Mediu. Gabardina este, de asemenea, oricare dintre alte articole de îmbrăcăminte din gabardină, de exemplu un impermeabil pentru copii.

The first definition of gabardine in the dictionary is a twill-weave worsted, cotton, or spun-rayon fabric. Other definition of gabardine is an ankle-length loose coat or frock worn by men, esp by Jews, in the Middle Ages. Gabardine is also any of various other garments made of gabardine, esp a child's raincoat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gabardine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GABARDINE


acridine
ˈækrɪˌdiːn
amandine
ˈæmənˌdiːn
amantadine
əˈmæntəˌdiːn
clonidine
ˈklɒnɪˌdiːn
cyproheptadine
ˌsaɪprəʊˈhɛptəˌdiːn
Engadine
ˈɛŋɡəˌdiːn
gaberdine
ˈɡæbəˌdiːn
gliadine
ˈɡlaɪəˌdiːn
haberdine
ˈhæbəˌdiːn
histidine
ˈhɪstɪˌdiːn
iodine
ˈaɪəˌdiːn
piperidine
pɪˈpɛrɪˌdiːn
polyvinylidene
ˌpɒlɪvaɪˈnɪlɪˌdiːn
pyridine
ˈpɪrɪˌdiːn
pyrimidine
paɪˈrɪmɪˌdiːn
rhoeadine
ˈriːəˌdiːn
thymidine
ˈθaɪmɪˌdiːn
toluidine
tɒˈljuːɪˌdiːn
uridine
ˈjʊərɪˌdiːn
vinylidene
vaɪˈnɪlɪˌdiːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GABARDINE

gab
GABA
gabapentin
Gabar
gabbart
gabbed
gabber
gabbier
gabbiest
gabbiness
gabbing
gabble
gabblement
gabbler
gabbro
gabbroic
gabbroid
gabbroitic
gabby
gabelle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GABARDINE

Aldine
almandine
blondine
celandine
chlorhexidine
cytidine
dine
grenadine
guanethidine
incarnadine
interdine
muscardine
nardine
pardine
pentamidine
sardine
sourdine
turdine
Udine
undine

Sinonimele și antonimele gabardine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gabardine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GABARDINE

Găsește traducerea gabardine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gabardine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gabardine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

华达呢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gabardina
570 milioane de vorbitori

Engleză

gabardine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

gabardine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قماش متين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

габардин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gabardine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

gabardine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gabardine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gabardine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gabardine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ギャバジン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

개버딘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gabardine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

áo tơi đi mưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

gabardine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गॅबार्डिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gabardin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gabardina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gabardine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

габардин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

gabardină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

καμπαρντίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gabar dine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gabardin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gabardin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gabardine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GABARDINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gabardine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gabardine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gabardine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GABARDINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gabardine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gabardine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gabardine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GABARDINE»

Descoperă întrebuințarea gabardine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gabardine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jackets, Coats, and Suits from Threads
The ideal timeless fabric for such clothing is wool gabardine. You can use the cleanest and simplest of construction and create garments that are elegantly finished. Wool gabardine is a tightly woven twill fabric made from worsted yarns ( see ...
Threads Magazine, 1992
2
Sew Any Fabric: A Quick Reference to Fabrics from A to Z
Gabardine VBabardine is a firm, hard-finished fabric with a promi fibers, it spans the seasons, wears well, and does not wrinkle Workroom Secrets Layout/Cutting/ Marking: Use a nap layout, even though there is no obvious nap. Seams/Darts: ...
Claire Shaeffer, 2003
3
Dressing the Man You Love: A Woman's Guide to Purchasing, ...
Gabardine is a soft, tightly woven fabric with strength and body. It holds a trouser crease, is virtually water and soil resistant, and is most often found in solid colors, especially tan. It can be worn comfortably year round due to its lighter weight.
Betsy Durkin Matthes, 2006
4
LIFE
A TIMBER BAY — Cravenetted worsted blend gabardine with luxurious Laskinlamb collar. Alpaca body lining, quiUed lined sleeves with wristlets. In Airline Grey (shown) or Tan. Sizes 36 to 46. $24.95. POLAR KING — Boys' jacket like Timber ...
5
LIFE
TEO WATER-REPELLENT GABARDINE ZIPCOATS 10 o*z Usuo,,y iy»yj 28.95 Durable, crease-resistant rayon gabardine. 100% alpaca and wool zip-out lining. Top tailoring. Single-breasted model. Natural, Grey. Not in our California ...
6
Quality of Woven Clothing Fabrics Purchased 1944-46
Cotton fabrics: Price, width, weave, type of yarn, and content of fabric for fabrics sold as broadcloth, chambray, gabardine, gingham, and percale 60 2. Cotton fabrics: Summary of price data for fabrics sold as broadcloth, chambray, gabardine, ...
Bess Viemont Morrison, 1949
7
Miscellaneous Publication
Page 1. Cotton fabrics: Price, width, weave, type of yam, and content of fabric for fabrics sold as broadcloth, chambray, gabardine, gingham, and percale 60 2. Cotton fabrics: Summary of price data for fabrics sold as broadcloth, chambray, ...
8
LIFE
Other coats from 14.95 to 32.95 MISSES' & WOMEN'S 10.95 SPRING DRESSES 7.89 Checked rayon menswear and sheen gabardine; or linen-like rayon. Sizes 1 2 to 20; 1 4Vi to 24%. Other dresses from 3.89 to 14.89 WATER-REPELLENT ...
9
LIFE
Match StvMfs of 20 to 40% 46.95 ALL-WOOL GABARDINE AND FINE WORSTED SUITS 36.95 100% all-wool fabrics from America's leading mills. Choice smooth textured solid and overplaid worsted sharkskins, smart herringbones, colorful ...
10
Ready To Wear: An Expert's Guide to Choosing and Using Your ...
Gabardine: Commonly used in separates and trench coats, gabardine is a highly woven, smooth, and strong wool, also referred to as worsted. Gabardine is a great transitional fabric. I love gabardine suits with cotton shirts because of the way ...
Mary Lou Andre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GABARDINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gabardine în contextul următoarelor știri.
1
Cirencester tailor Barrington Ayre teams up with intrepid explorers
... in 1924 and Barrington Ayre Shirtmaker and Tailor has made a Gabardine jacket to the exact standards of the one he wore on that mission. «Wilts and Gloucestershire Standard, Iul 15»
2
10 Iconic Menswear Pieces
Typically crafted from waterproof cotton gabardine drill or poplin, the traditional silhouette features a double-breasted cut and ten front buttons, ... «FashionBeans, Iul 15»
3
Haute Couture Fall 2015: Dior's Garden of Earthly Delights
Here, fur topped a wool gabardine coat which covered a chiffon dress. Elsewhere, a wide fishnet-looking tunic gave structure to the gathered ... «BLOUIN ARTINFO, Iul 15»
4
Keraniganj jeans hub now goes in top gear
He said wholesalers all over the country purchase various types of jeans and gabardine items at Tk 150 to Tk 500 apiece and then sell those at ... «Financial Express Bangladesh, Iul 15»
5
How to mark National Fried Chicken Day in Toronto
You can expect top notch takes on the classic Southern treat at places like the Stockyards, Electric Mud, The Gabardine, and pretty much every ... «blogTO, Iul 15»
6
Eid shopping: Men's craze for local brands
... they have launched cotton-made slim-fit printed shirts, T-shirts, long, short and semi-fit punjabi, gabardine pants, male and female fatuas. «Financial Express Bangladesh, Iul 15»
7
Kate Moss and Cara Delevingne star in new Burberry fragrance …
The bottle is presented in a stone-coloured box with a gabardine-inspired texture, embossed with a golden knot finish. Just as with My Burberry ... «Daily Mail, Iul 15»
8
Dissecting Pitti Uomo style
There's just one model that comes in three different fabrics, including the Special Edition Savana gabardine: with an all-over print and internal ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
9
2015 Capital Fringe Preview #20: 'The Hello Girls' by Robin Fox
What a difference it makes for me to look at the photos with fresh eyes, having felt one of their navy blue wool gabardine jacket and skirt ... «DC Metro Theater Arts, Iun 15»
10
Fourth Of July Events Schedule For Carson Valley
The celebration kicks off in the at 10 a.m. with a children's parade and musical performances by Wild Horse Drive, the Gabardine Sisters, the ... «Carson Valley Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gabardine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gabardine>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z