Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "haberdine" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HABERDINE ÎN ENGLEZĂ

haberdine  [ˈhæbəˌdiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABERDINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HABERDINE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «haberdine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
haberdine

Codul Atlantic

Atlantic cod

Codul Atlantic este un bine cunoscut pește bentopepelic aparținând familiei Gadidae, consumat pe scară largă de oameni. Este, de asemenea, comercial cunoscut sub numele de cod, coding sau haberdine. În Oceanul Atlantic de Vest, codul are o distribuție la nord de Cape Hatteras, Carolina de Nord și în jurul coastelor Groenlandei și a Mării Labrador; în estul Atlanticului, se află din Golful Biscayi la nord de Oceanul Arctic, inclusiv Marea Baltică, Marea Nordului, Marea Hebridilor, zone din jurul Islandei și Mării Barents. Acesta poate crește până la 2 metri în lungime și poate cântări până la 96 de kilograme. Se poate trăi timp de 25 de ani și, de obicei, atinge maturitatea sexuală între vârstele doi și patru, dar codul din nord-estul Arcticii poate dura până la opt ani pentru a se maturiza pe deplin. Culoarea este maro până la verde, cu pete pe partea dorsală, umbroase spre argint. O linie laterală este vizibilă. Habitatul său variază de la țărm până la platoul continental. Mai multe stocuri de cod s-au prăbușit în anii 1990 și nu au reușit să se recupereze nici după încetarea pescuitului. Această absență a prădătorului de vârf a dus la o cascadă trofică în multe zone. Multe alte stocuri de cod rămân în pericol. The Atlantic cod is a well-known benthopelagic fish belonging to the family Gadidae widely consumed by humans. It is also commercially known as cod, codling or haberdine. In the western Atlantic Ocean, cod has a distribution north of Cape Hatteras, North Carolina, and around both coasts of Greenland and the Labrador Sea; in the eastern Atlantic, it is found from the Bay of Biscay north to the Arctic Ocean, including the Baltic Sea, the North Sea, Sea of the Hebrides, areas around Iceland and the Barents Sea. It can grow to 2 meters in length and weigh up to 96 kilograms. It can live for 25 years and usually attains sexual maturity between ages two and four, but cod in the northeast Arctic can take as long as eight years to fully mature. Colouring is brown to green, with spots on the dorsal side, shading to silver ventrally. A lateral line is clearly visible. Its habitat ranges from the shoreline down to the continental shelf. Several cod stocks collapsed in the 1990s and have failed to recover even with the cessation of fishing. This absence of the apex predator has led to a trophic cascade in many areas. Many other cod stocks remain at risk.

Definiția haberdine în dicționarul Engleză

Definiția haberdinei din dicționar este un cod care a fost uscat și sărat.

The definition of haberdine in the dictionary is a cod that has been dried and salted.

Apasă pentru a vedea definiția originală «haberdine» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABERDINE


acridine
ˈækrɪˌdiːn
amandine
ˈæmənˌdiːn
amantadine
əˈmæntəˌdiːn
clonidine
ˈklɒnɪˌdiːn
cyproheptadine
ˌsaɪprəʊˈhɛptəˌdiːn
Engadine
ˈɛŋɡəˌdiːn
gabardine
ˈɡæbəˌdiːn
gaberdine
ˈɡæbəˌdiːn
gliadine
ˈɡlaɪəˌdiːn
histidine
ˈhɪstɪˌdiːn
iodine
ˈaɪəˌdiːn
piperidine
pɪˈpɛrɪˌdiːn
polyvinylidene
ˌpɒlɪvaɪˈnɪlɪˌdiːn
pyridine
ˈpɪrɪˌdiːn
pyrimidine
paɪˈrɪmɪˌdiːn
rhoeadine
ˈriːəˌdiːn
thymidine
ˈθaɪmɪˌdiːn
toluidine
tɒˈljuːɪˌdiːn
uridine
ˈjʊərɪˌdiːn
vinylidene
vaɪˈnɪlɪˌdiːn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HABERDINE

habanera
Habanero
habdabs
habdalah
habeas corpus
Haber process
haberdasher
haberdasher´s
haberdasheries
haberdashery
habergeon
Habermas
habilable
habilatory
habile
habiliment
habilitate
habilitation
habit
habit-forming

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABERDINE

Aldine
almandine
blondine
celandine
chlorhexidine
cytidine
dine
grenadine
guanethidine
incarnadine
interdine
muscardine
nardine
pardine
pentamidine
sardine
sourdine
turdine
Udine
undine

Sinonimele și antonimele haberdine în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «haberdine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABERDINE

Găsește traducerea haberdine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile haberdine din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haberdine» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

鳕鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

haberdine
570 milioane de vorbitori

Engleză

haberdine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

haberdine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

haberdine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

haberdine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

haberdine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

haberdine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

haberdine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Haberdine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

haberdine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

haberdine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

haberdine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Haberdine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

haberdine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

haberdine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हस्र्डिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

haberdine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

haberdine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

haberdine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

haberdine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

haberdine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

haberdine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

haberdine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

haberdine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

haberdine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a haberdine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABERDINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «haberdine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale haberdine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «haberdine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABERDINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «haberdine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «haberdine» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre haberdine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABERDINE»

Descoperă întrebuințarea haberdine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haberdine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Letters and Papers, Foreign and Domestic, of the Reign of ...
Sum total, 50.9. Saturday 25 Oct. Item, bread, 18d.; ale, 2s.; beer, 9d. ; herbs, 1d.; flounders for stew, 6d.; oysters, 3d.; butter, 1011.; flour, 10d.; boat hire, 10d.; quinces, 8d. ; cook's wages, 2s. 4d.; a ling, 12d.; a haberdine, 6d. ; baking herrings, ...
Great Britain. Public Record Office, 1862
2
Observations on the Northern Fisheries: With a Discourse on ...
... that the Distinction between Haberdine Cod, and Cod not Haberdine, is useless, inasmuch as little less than the Whole Quantity of Dried Cod, exported during the last Thirty Years, has been sliipped as Haberdine ; and as it also appears, ...
John Knox, 1786
3
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... herein- after mentioned, as should be exported from any port or place in Great Britain, into parts beyond the jeas ; ( that is to fay), For every hundred of cod fish, ling, or hake, except dried cod fish^ ling, or hah, ( commonly called Haberdine), ...
Great Britain, 1786
4
The Ship-master's Assistant and Owner's Manual: Containing ...
And, whereas the distinction, between dried cod called haberdine and dried cod not so called, is use* > less, and as it ... by that degree of driness which gives it the denomination of haberdine, be it therefore further enacted, That, from the pafli  ...
David Steel, 1795
5
Journals of the House of Commons
foreign Markets, is much diminished by that Degree of Dryness which is denominated Haberdine, and on which the highest Bounty is now payable by Law, it is the Opinion of this Committee, That the Distinction of Haberdine and not Haberdine ...
Great Britain House of Commons, 1803
6
Reports from Committees of the House of Commons: Repr. by ...
Resalocd, That, as it appears by evidence contained _ in' a Report presented to the House on the 14tl1 day of July last, and referred to this Committee, that the distinction between Haherdine Cod, and Cod not Haberdine,. is useless, inasinuch ...
‎1803
7
The universal anthology: a collection of the best ...
O Lord, if it may seeme good to thee to deliver me from this feare of untimely death, I vowe before thy Throne, and all thy starry Host, never to eate Haberdine more whilest I live. Well, so it fell out, that the sky cleared and the tempest ceased , ...
Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl, 1899
8
Andersen's Tales for Children
haberdine, for I have no paper, and that I will give you for the Finn up there, for she can give you more accurate information than I." Now, as soon as Gerda was warm, and had got something to eat and drink, the old woman wrote a few words  ...
Hans Christian Andersen, 1861
9
A popular technical dictionary of commercial and general ...
Haberdine. A dried salted cod-fish. Hackberry. The Cdtis occidentalis, an ornamental tree of the United States, of medium size. The wood is hard, close- grained, and elastic, and makes the best of hoops, whip-stalks, and thills for carriages; the ...
Edward T. Blakely, 1885
10
Tales for Children
haberdine, for I have no paper, and that I will give you for the Finn up there, for she can give you more accurate information than I." Now, as soon as Gerda was warm, and had got something to eat and drink, the old woman wrote a few words  ...
Hans Christian Andersen, 1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haberdine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/haberdine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z