Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gematria" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMATRIA ÎN ENGLEZĂ

gematria  [ɡəˈmeɪtrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMATRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GEMATRIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gematria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gematria

Gematria

Gematria este un sistem de numerologie assyro-babilonian adoptat mai târziu de evrei care atribuie valoare numerică unui cuvânt sau unei fraze în convingerea că cuvintele sau expresiile cu valori numerice identice au o anumită legătură între ele sau au o anumită legătură cu numărul în sine se aplică vârstei persoanei, anului calendaristic sau similare. Cel mai cunoscut exemplu al lui Gematria este cuvântul ebraic Chai, care este compus din două litere care adaugă până la 18 ani. Acest lucru a făcut 18 un număr "norocos" printre evrei, iar darurile în multipli de 18 sunt foarte populare. Gematria is an Assyro-Babylonian system of numerology later adopted by Jews that assigns numerical value to a word or phrase in the belief that words or phrases with identical numerical values bear some relation to each other or bear some relation to the number itself as it may apply to a person's age, the calendar year, or the like. The best-known example of Gematria is the Hebrew word Chai, which is composed of two letters that add up to 18. This has made 18 a "lucky number" among Jews, and gifts in multiples of 18 are very popular.

Definiția gematria în dicționarul Engleză

Definiția gematriei în dicționar este un sistem de atribuire a valorilor numerice literelor alfabetului ebraic, mai ales atunci când este folosit de cabaliști pentru a interpreta Scripturile ebraice.

The definition of gematria in the dictionary is a system of assigning numerical values to the letters of the Hebrew alphabet, especially when used by cabbalists to interpret the Hebrew Scriptures.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gematria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMATRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Istria
ˈɪstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
nutria
ˈnjuːtrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GEMATRIA

gelt
gem
gem iron
Gem State
Gemara
Gemaric
Gemarist
gemclip
gemeinschaft
Gemeinschaften
gemel
gemels
gemfibrozil
gemfish
geminal
geminally
geminate
geminated
geminately
gemination

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMATRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Sinonimele și antonimele gematria în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «gematria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMATRIA

Găsește traducerea gematria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile gematria din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gematria» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

GEMATRIA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

gematria
570 milioane de vorbitori

Engleză

gematria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

gematria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

gematria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гиматрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

gematria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

gematria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

gematria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gematria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gematria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ゲマトリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

gematria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gematria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gematria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜெமாட்ரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दागिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gematria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

gematria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Gematria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гіматрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Gematria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

gematria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gematria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gematria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gematria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gematria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMATRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gematria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gematria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gematria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMATRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gematria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gematria» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre gematria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMATRIA»

Descoperă întrebuințarea gematria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gematria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Gematria
In this remarkable book, Mark Pawson deciphers the clues hidden in the Old Testament and proves why it is the most important book ever written.
Marke Pawson, 2005
2
The Spice of Torah-gemetria
" This reference volume lists each and every word of the Pentateuch--in Hebrew with its English translation--according to its gematria, enabling anybody to explore the possibilities inherent in this fascinating methodology of Torah ...
Gutman G. Locks, 1985
3
Witchcraft Today: An Encyclopedia of Wiccan and Neopagan ...
Gematria is the interpretation and codification of words after they have been converted into numbers. Its first known use was during the eighth century B.C. in Babylonia. In the following centuries, gematria was used in divination and magical ...
James R. Lewis, 1999
4
Understanding Information Systems: What They Do and why We ...
But sometimes numbers also have meanings. GEMATRIA Gematria [pronounced geh-MAH-tree-ah] is an ancient form of numerology. The word derives from the Greek word geometria ("earth-measure"). The less common terms "isopsephia" or  ...
Lee Ratzan, 2004
5
The Secret Doctrine of the Kabbalah: Recovering the Key to ...
The practices that have survived, use of the interpretaitve techniques of Gematria and of the Tree of The Life Diagram as cosmological model, seem to lack the rigor of a true sacred science. But we should explore these practices nonetheless  ...
Leonora Leet, 1999
6
Genesis One: The Sacred Code of Creation
- the mysterious relationship of the special numbers: 3 and 7- the curious relationship between the Book of Revelations and Genesis- how the secret code of Gematria is built into the Bible
Bonnie Gaunt, 2003
7
The Review of Rabbinic Judaism: Ancient, Medieval, and Modern
2.2 Gematria and Numerology One of the issues discussed by Lucas is Gematria (pp. 56–58). However, it becomes apparent that neither he, nor most other scholars, knows the difference between Gematria and Numerology. All use these  ...
Alan Avery-Peck, 2005
8
Jerome Rothenberg's Experimental Poetry and Jewish Tradition
In his most recent gematria poems Rothenberg expands minimalist poems into larger series." The thickening of the plot increases complexity. Yet before examining the specific texts, it is necessary to make some preliminary remarks about the ...
Christine A. Meilicke, 2005
9
Magdalene's Lost Legacy: Symbolic Numbers and the Sacred ...
These numbers illustrate the "cluster" theory of Washburn and Lucas and hint at further fascinating treasures in the New Testament that may be unlocked using the key of gematria. When they wrote their book, Lucas and Washburn were ...
Margaret Starbird, 2003
10
Three Religions One Temple Mount
What Is Gematria? Gematria is a method of converting words into numbers, thereby, many believe, revealing relationships between words, and enlightening veiled meanings. Originally, both the Hebrew and Greek languages did not have  ...
Gary Cobb, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMATRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gematria în contextul următoarelor știri.
1
Pinchas: Man of Decisive Action
Pinchas in Gematria equals the numerical value of the letters of Yitzchok. Yitzchok stood for Gevura. He was ready to be sacrificed. He was ... «Arutz Sheva, Iul 15»
2
Q & A: Proper Ritual At Netilat Yadayim (Part X)
... or pours a revi'it over them, need not wipe them) by noting that the verse might be merely an asmachta or cited only for the gematria we learn ... «The Jewish Press, Iul 15»
3
Bible Codes Hint to Arrival of Messiah after the Current Shemitta Year
In a recent video, Rabbi Mattityahu Glazerson, prolific author and one of the world's leading experts on Bible Codes, uses gematria (the system ... «Breaking Israel News, Iul 15»
4
REMOVING YOUR MEZUZAH
This fits the Gematria of the verse in Bereishis (42:22), “vegam damo hinay nidrash.” If, however, the landlord is a gentile, and the next tenant is ... «Yeshiva World News, Iun 15»
5
Q & A: Proper Ritual At Netilat Yadayim (Part VIII)
We might also suggest that they were only quoted to derive the gematria equivalence between “lachmam tamei – their bread defiled” with “b'lo ... «The Jewish Press, Iun 15»
6
On the First Yartzeit of Linda Basch
Baal Haturim comments that “Vayamat Aharon Shom” or “Then Aharon died there,” which has the gematria or numerical equivalence to ... «Jewish Link of Bronx, Westchester and Connecticut, Iun 15»
7
Inventor brings Gematria-inspired word game to UK market
A new form of word gaming that combines Scrabble with Jewish numerology system Gematria is making its way to the UK shores for the first ... «Toy News, Iun 15»
8
Rivlin receives blessings from members of World Federation of …
Ifergen-Zvuluni who also has expertise in gematria, told Rivlin about many good things that his name adds up to in gematria, while Rabbi ... «Jerusalem Post Israel News, Mai 15»
9
Garek Druss Launches New Expanse Series Focusing on Drone …
... several topics including Alchemical symbolism, Tarot, Doctrine of Signatures, Color Spectra, Hermetic Qabalah, Color Spectra, and Gematria. «TheStranger.com, Apr 15»
10
Where did the phrase '420' originate?
It actually comes from gematria, which is the setting of numerical values to words. Ayin = 70 Shin = 300 Nun = 50 these equal 420 and also ... «KING5.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gematria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gematria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z