Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Istria" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISTRIA ÎN ENGLEZĂ

Istria  [ˈɪstrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISTRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ISTRIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Istria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Istria

Istria

Istria

Istria, fosta Histria, este cea mai mare peninsulă din Marea Adriatică. Peninsula este situată la capătul Adriaticii între Golful Trieste și Golful Kvarner. Acesta este împărțit de trei țări: Croația, Slovenia și Italia. Istria, formerly Histria, is the largest peninsula in the Adriatic Sea. The peninsula is located at the head of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Bay of Kvarner. It is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy.

Definiția Istria în dicționarul Engleză

Definiția Istriei în dicționar este o peninsulă în Marea Adriatică N: a trecut din Italia în Iugoslavia în 1947 și în Croația în 1991.

The definition of Istria in the dictionary is a peninsula in the N Adriatic Sea: passed from Italy to Yugoslavia in 1947 and to Croatia in 1991.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Istria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTRIA


atria
ˈeɪtrɪə
Austria
ˈɒstrɪə
Bactria
ˈbæktrɪə
destrier
ˈdɛstrɪə
endometria
ˌendəʊˈmiːtrɪə
epigastria
ˌɛpɪˈɡæstrɪə
Eretria
ɪˈrɛtrɪə
gematria
ɡəˈmeɪtrɪə
hypogastria
ˌhaɪpəˈɡæstrɪə
Kshatriya
ˈkʃætrɪə
Neustria
ˈnjuːstrɪə
nutria
ˈnjuːtrɪə
paltrier
ˈpɔːltrɪə
Transdniestria
ˈtrænsdnɪˌɛstrɪə
wintrier
ˈwɪntrɪə
yttria
ˈɪtrɪə
zoiatria
ˌzəʊɪˈætrɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ISTRIA

Issus
Issyk-Kul
istana
Istanbul
Isth.
isthmi
isthmian
Isthmian Games
isthmic
isthmoid
isthmus
Isthmus of Corinth
Isthmus of Darien
Isthmus of Kra
Isthmus of Panama
Isthmus of San Blas
Isthmus of Suez
Isthmus of Tehuantepec

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTRIA

Alexandria
Algeria
Anne of Austria
aria
Bulgaria
criteria
gloria
John of Austria
latria
Liberia
Lower Austria
maria
Nigeria
pizzeria
pro patria
stria
Syria
the Santa Maria
Upper Austria
victoria

Sinonimele și antonimele Istria în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Istria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTRIA

Găsește traducerea Istria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Istria din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Istria» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伊斯特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Istria
570 milioane de vorbitori

Engleză

Istria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Istria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

استريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Истрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Istria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ইয়েলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Istrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Istria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Istrien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

イストリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이스트 리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Istria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Istria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இஸ்டிரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Istria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Istria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Istria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Istria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Істрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Istria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Istria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Istria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Istria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Istria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Istria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Istria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Istria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Istria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISTRIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Istria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Istria» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Istria

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ISTRIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Istria.
1
Joe Bastianich
My grandparents in Istria had a frasca, which is about the most basic kind of grocery/restaurant. They sold wine from their own vineyard. I took control of the vineyard, hired a local winemaker, and bought another winery in 1996. We had our first commercial vintage in 1998.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTRIA»

Descoperă întrebuințarea Istria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Istria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A House in Istria
Translated from the Swedish by Anna Paterson, this wildly comic novel revolves around a Western European man and his fixation on buying the abandoned house next door.
Richard Swartz, 2007
2
The Čakavian Dialect of Orbanići Near Žminj in Istria
The patriarchs of Aquileia, the bishops of Trieste, and the Venetians, acquired feudal possessions in Istria from the ninth century onward. The main part of Central and Northern Istria was added to the duchy of Bavaria in 952, and governed by ...
Janneke Kalsbeek, 1998
3
The Shores of the Adriatic, the Austrian Side: The ...
Jackson also spends a good deal of time delving into the history of each region he comes across, including Croatia, Dalmatia, Istria, and Slovenia. This comprehensive book will delight readers of history and sociology.
Frederick Hamilton Jackson, 2007
4
Dalmatia, the Quarnero and Istria, with Cettigne in ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Graham Jackson, 2011
5
Time Out Shortlist Istria
The Time Out Nice & Cannes Shortlist includes all the essential visitor information, presented in a way that is designed to take you straight to what you're looking for: reviews of the classic sights and venues in area-by-area chapters, ...
‎2010
6
A Tragedy Revealed: The Story of the Italian Population of ...
Based on previously unavailable archival documents and oral accounts from people who were there, Petacco reveals the events and exposes the Italian government's mishandling - and then official silence on - the situation.
Arrigo Petacco, 2005
7
Rambles in Istria, Dalmatia and Montenegro...
This is a reproduction of a book published before 1923.
R H R, 2012
8
Rambles in Istria, Dalmatia and Montenegro
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Hurst and Blackett, 1875, London
Adamant Media, Adegi Graphics LLC, 2002
9
Genocide: Truth, Memory, and Representation
Istria. In 1944 Allied bombings and the subsequent Yugoslav occupation of the Italian city of Zara/Zadar (on the Dalmatian coast) led to most of the Italian residents abandoning that city. Population movements out of Istria and the city of  ...
Alexander Laban Hinton, Kevin Lewis O'Neill, 2009
10
Istri: Opatija, Pula, Porec, Istria County, Umag, Vodnjan, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Istria în contextul următoarelor știri.
1
15 Places to Retire in Europe
Istria is a region of meadows, vineyards and olive groves. Istria is a fairy-tale land of fortresses and bell towers that so attracted and impressed ... «U.S. News & World Report, Iul 15»
2
A Slovenian restaurant hiding in a castle
The tongue is accompanied by a cabernet sauvignon from the winery Klen'Art in coastal Slovenian Istria. The concise wine list includes whites ... «Boston Globe, Iul 15»
3
Slovenia Shaping Up for Fight Over Teran Wine
Croatia claims Teran is a wine native to the entire Istria region, with Croatian as well as Italian wineries entitled to selling it under that name. «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, Iul 15»
4
Istria — coastal treasure of great climate, food and wine
With centuries-old red-roofed houses clustered around the hill of a former island, Istria's cultural mecca, Rovinj, is crowned by the monumental ... «Napa Valley Register, Iul 15»
5
'A Walk on the Wild (Edibles) Side'
... I was on my own. (I was finally shown wild asparagus by Lidia Bastianich in Istria, Croatia, 30 years later.) Continue reading the main story ... «New York Times, Iul 15»
6
Tele2 Croatia upgrades network in Istria region
Tele2 Croatia has completed the upgrade of its network in the Istria region, reports ICT Business. The operator used equipment from Huawei, ... «Telecompaper, Iul 15»
7
Native breeds dominate a scorching hot Norfolk Show
British Limousin (I. Turner, Derbyshire) Sup., M. Dickens and Family, Dinmore Istria; res., G.R. Fountaine, Calverton Jewel. British Simmental ... «FG Insight, Iul 15»
8
Pearls for the picking in Croatia
Meanwhile, in Istria, a peninsula in the northwest, an undulating countryside of pretty olive groves and vineyards has earned it the inevitable ... «Financial Times, Iun 15»
9
Laura Antonelli Dies at 73; Popular, and Seductive, Italian Actress
28, 1941, in Pola, which was then in Istria, Italy. (It was later occupied by Yugoslavia and is now part of Croatia.) After World War II her parents ... «New York Times, Iun 15»
10
Croatia Keeps Attracting Hollywood Productions
The action thriller is to be shot on location in Zagreb, Karlovac and Ogulin, as well as in the region of Istria at the lake Lokve in Gorski kotar ... «Hollywood Reporter, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/istria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z