Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grassroot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRASSROOT ÎN ENGLEZĂ

grassroot  [ˈɡrɑːsˌruːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRASSROOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GRASSROOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grassroot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Grassroots

Grassroots

O mișcare de bază este condusă de politica unei comunități. Termenul implică faptul că crearea mișcării și a grupului care o susține este naturală și spontană, subliniind diferențele dintre aceasta și o mișcare care este orchestrată de structurile de putere tradiționale. Miscari de la miscarea lingvistica sunt adesea la nivel local, intrucat multi voluntari din comunitate isi dau timpul sa sustina partidul local, ceea ce poate duce la ajutarea partidului national. De exemplu, o mișcare de bază poate duce la înregistrarea semnificativă a alegătorilor pentru un partid politic, care la rândul său ajută partidele naționale și naționale. A grassroots movement is driven by a community's politics. The term implies that the creation of the movement and the group supporting it are natural and spontaneous, highlighting the differences between this and a movement that is orchestrated by traditional power structures. Grassroots movements are often at the local level, as many volunteers in the community give their time to support the local party, which can lead to helping the national party. For instance, a grassroots movement can lead to significant voter registration for a political party, which in turn helps the state and national parties.

Definiția grassroot în dicționarul Engleză

Definiția de bază în dicționar se referă la oamenii obișnuiți, în special ca parte a electoratului.

The definition of grassroot in the dictionary is relating to the ordinary people, especially as part of the electorate.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grassroot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRASSROOT


alumroot
ˈæləmˌruːt
arrowroot
ˈærəʊˌruːt
autoroute
ˈɔːtəʊˌruːt
beetroot
ˈbiːtˌruːt
bitterroot
ˈbɪtəˌruːt
bloodroot
ˈblʌdˌruːt
briarroot
ˈbraɪəˌruːt
brierroot
ˈbraɪəˌruːt
chayroot
ˈtʃeɪˌruːt
colicroot
ˈkɒlɪkˌruːt
coralroot
ˈkɒrəlˌruːt
feverroot
ˈfiːvəˌruːt
gingerroot
ˈdʒɪndʒərˌruːt
orrisroot
ˈɒrɪsˌruːt
pinkroot
ˈpɪŋkˌruːt
redroot
ˈrɛdˌruːt
rinthereout
ˈrɪnðəˌruːt
snakeroot
ˈsneɪkˌruːt
squawroot
ˈskwɔːˌruːt
taproot
ˈtæpˌruːt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GRASSROOT

grass widower
grass-of-Parnassus
grass-roots
grasser
grassfinch
grasshook
grasshopper
grasshopper warbler
grassier
grassiest
grassily
grassiness
grassland
grassless
grasslike
grassplot
grassquit
grassum
grasswrack
grassy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRASSROOT

aerial root
breadroot
cheroot
china root
club root
crinkleroot
cube root
Culver´s root
disroot
enroot
fern root
liquorice root
pleurisy root
root
rose-root
seneca snakeroot
square root
unroot
uproot
white snakeroot

Sinonimele și antonimele grassroot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «grassroot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRASSROOT

Găsește traducerea grassroot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile grassroot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grassroot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

基层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

grassroot
570 milioane de vorbitori

Engleză

grassroot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जमीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القاعدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Grassroot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

grassroot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তৃণমূল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Grassroot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Grassroot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

草の根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

풀뿌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jangkoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cấp cơ sở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கீழ்மட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तळापासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

grassroot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

grassroot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Grassroot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Grassroot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Grassroot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απλούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grassroot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gräsrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grasrot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grassroot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRASSROOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grassroot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grassroot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grassroot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRASSROOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grassroot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grassroot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre grassroot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRASSROOT»

Descoperă întrebuințarea grassroot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grassroot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Democratic Decentralization and Grassroot Leadership in India
Study conducted in the Bīrbhūm District of West Bengal, India.
Subhabrata Dutta, 2009
2
Women workers at the grassroot level: a sociological study
Study of women domestics in Kolhapur.
Savita S. Joshi, 1995
3
Grassroot Horizons: Connecting Participatory Development ...
Sourced From A 1989 Workshop At The East-West Centre Grassroot Activists And Researchers Build On Their Varied Personal Experiences To Clarify And Strengthen The Effectiveness Of Participatory Group Action In Overcoming Impoverishment, ...
Richard Morse, Anisur Rahman, Kersten L. Johnson, 1995
4
Women in Grassroot Democracy and Panchayati Raj: A ...
In the Indian context.
Dr. P. N. Sharma, Vani Vinayek, 2000
5
Advanced Technology in Teaching - Proceedings of the 2009 ...
G), 61 2+ -'- ta - 9 Q)->$->0 1. T3' T1 T4' Ti' T2' T3' Fig. 2. The optimazation of rural local post operation respectedly the set of mails accepted by grassroot post office D and need to be transported respectedly to grassroot post office A, B, C. T1 ...
Yanwen Wu, 2012
6
Workshops on Community Empowerment for Poverty Alleviation ...
Findings of eight workshops held at different levels in 1998.
Minhaj Uddin Ahmed, M. A. Khaleque, Pallī Unnaẏana Ekāḍemī (Bogra, Bangladesh), 1998
7
Grassroot empowerment (1975-1990): a discussion paper
Study with special reference to poor women in rural and urban India and their empowerment.
N. K. Banerjee, Centre for Women's Development Studies (New Delhi, India), 1995
8
Universities and NGOs
Grassroot. Organisations. and. Universities. for. Rural. Development. Some Viewpoints and Concerns R. Venkata Ravi V. Narayana Reddy Rural Development and Decentralization are interconnected and also much discussed topics in the ...
P.A. Reddy, 2006
9
Perception of Grass Root Democracy and Political Performance
Grass root democracy is a fascinating concept at present and is very often used nowadays.
Ganapathy Palanithurai, 1998
10
Policing the Police 2 Edition
2) POLICE STATIONS AS GRASSROOT POLICE SYSTEM: A system is a functionally independent unit of mutually dependent entities that constitute the whole with or without an amblical chord connecting to the materfamilias for sustenance.
Praveen Kumar

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRASSROOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grassroot în contextul următoarelor știri.
1
Labour leadership: Parents should consider how many children they …
The nominations do not have any weight in the outcome of the contest, but they are a good indicator of the strength of grassroot feelings toward ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
2
England Seek Mahela Jayawardene as Consultant for Limited …
... and UAE in the next year-and-a-half, 38-year-old Jayawardene's inputs can only help. (Jayawardene to Build Grassroot Cricket in Sri Lanka). «NDTVSports.com, Iul 15»
3
Michael Baker International's '75 x 5K Service' Campaign Raises …
Lisa Folb, a senior project manager in Alexandria, Va., chairs the board of directors for The Grassroot Project, an organization that educates ... «GlobeNewswire, Iul 15»
4
0, 0, 0, 0, 0, 0, 0: the Tripura report card on militancy
... space for security forces to operate alongside a pro-people development machinery supported by vibrant grassroot democratic institutions. «The Indian Express, Iul 15»
5
Despite Srebrenica's Horror, A Grass-Roots Optimism Sprouts In …
And for us, if we can support those types of grassroot reconciliation efforts and get some momentum from them, then we think it'll create enough ... «WPSU, Iul 15»
6
CDA holds basic book keeping course for 10 coops
TABUK CITY, Kalinga, July 13 (PIA) - - In continuing effort to push the growth of grassroot cooperatives in the city, the Cooperative ... «Philippine Information Agency, Iul 15»
7
Manmohan Singh's stepbrother to take responsibility in BJP
... for long also have conveyed the high command regarding their concerns of not taking into confidence the real grassroot workers of the party. «Andhra Wishesh, Iul 15»
8
BJP to contest 2017 UP assembly election under collwctive leadership
"Workers and leaders have been asked to strengthen the organisational structure and responsibility of party workers ranging from grassroot ... «Times of India, Iul 15»
9
Written by Martin KN Kollie Militant, Vanguard Student Unification …
Our unflinching resolve to ensure grassroot transformation and conclusive emancipate of our people from the hands of this self-seeking ... «Front Page Africa, Iul 15»
10
Amit Shah visiting Guwahati tomorrow
... the Maha Sampark Abhiyan,” informed Dev, adding that Shah will motivate the leaders to establish direct contact with the grassroot workers. «Assam Tribune, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grassroot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/grassroot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z