Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rose-root" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROSE-ROOT ÎN ENGLEZĂ

rose-root play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSE-ROOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROSE-ROOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rose-root» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rose-root în dicționarul Engleză

Definiția rădăcinii de trandafiri în dicționar este o plantă montană crassulatică eurasiană, Sedum rosea, cu frunze carnale de culoare roz, o tulpină subțesută, de culoare roz, de culoare roz, și un grup de flori galbene, numite și bărbați de vară.

The definition of rose-root in the dictionary is a Eurasian crassulaceous mountain plant, Sedum rosea, with fleshy pink-tipped leaves, a thick fleshy pinkish underground stem, and a cluster of yellow flowers Also called: midsummer-men.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rose-root» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSE-ROOT

rose moss
rose of Jericho
rose of Sharon
rose pink
rose quartz
rose topaz
rose window
rose-coloured
rose-cut
rose-red
rose-tinted
rose-water
roseal
roseate
roseate spoonbill
roseate tern
roseately
Roseau
rosebay
rosebay willowherb

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSE-ROOT

alumroot
arrowroot
beetroot
bitterroot
bloodroot
briarroot
cheroot
colicroot
cube root
gingerroot
grassroot
liquorice root
pig-root
redroot
root
snakeroot
square root
taproot
unroot
uproot

Sinonimele și antonimele rose-root în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rose-root» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSE-ROOT

Găsește traducerea rose-root în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rose-root din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rose-root» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

罗斯根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rosa -root
570 milioane de vorbitori

Engleză

rose-root
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुलाब की जड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ارتفع الجذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Роза - корень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

rosa -root
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রোজ-রুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rose - racine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Naik-akar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rose -root
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

バラルート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장미 루트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mawar-ROOT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hồng gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ரோஜா ரூட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुलाब-रूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gül kök
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rose -root
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Rose - korzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Роза - корінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Rose - rădăcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τριαντάφυλλο - root
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Rose - wortel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rose -root
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rose- rot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rose-root

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSE-ROOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rose-root» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rose-root
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rose-root».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROSE-ROOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rose-root» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rose-root» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rose-root

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSE-ROOT»

Descoperă întrebuințarea rose-root în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rose-root și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medical Botany: Plants Affecting Human Health
(rose), Rosaceae: Widely used to treat diarrhea; R. acicularis suhsp. sayi (prickly rose) and/or R. nutkana (Nootka rose) hranch decoctions with chokecherry and red willow taken hy western Canadian Thompson; R. palustris (swamp rose) root  ...
Walter H. Lewis, 2003
2
General History of the Dichlamydeous Plants: Vol.3
Rhodiola or Common Rose-root. % to —f} foot. 2 S. Asla'rrcuu (D. C. prod. 3. p. 401.) leaves linear-lingulate, quite entire, obtuse; umbels few-flowered; calycine segments 4, oblong, obtuse ; flowers 4-petalled, hermaphrodite. H. H. Native of ...
George Don, 1834
3
Vol. III. - Caclyciflorae
Rhodiola or Common Rose-root. 31, to % foot. 2 S. ASIA'TICUM (D. C. prod. 3. p. 401.) leaves linear-lingulate, quite entire, obtuse; umbels few-flowered; calycine segments 4, oblong, obtuse ; flowers 4-petalled, hermaphrodite. 1,1. . H. Native ...
‎1834
4
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Rhodiola or Common Rose-root. l; to % foot. 2 S. ASIA'TICUM (D. C. prod. 8. p. 401.) leaves linear-lingulate, quite entire, obtuse; umbels few-flowered; calycine segments 4, oblong, obtuse ; flowers 4-petalled, hermaphrodite. 21.. H. Native of  ...
George Don, 1834
5
A General History of the Dichlamydeous Plants
Rhodz'ola or Common Rose-root. % to % foot. 2 S. Asui'rrcuu (D. C. prod. 3. p. 401.) leaves linear-lingulate, quite entire, obtuse; umbels few-flowered; calycine segments 4, oblong, obtuse ; flowers 4-petalled, hermaphrodite. )1. H. Native of ...
George Don, 1834
6
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
A cataplasm of the fresh roots, applied to the forehead, is said to relieve the head -ache, and to heal malignant ulcers. The specific name is from poSov, a rose ; in reference to the fragrance of the roots. Rhodiola or Common Rose-root. Fl. May ...
George Don, Philip Miller, 1834
7
An Introduction to Botany: Containing an Explanation of the ...
... or Yerva mora Rod, Shepherd's) or Teazel Rod-wood Roe-buck berrie/j Roóvlndián arrow Root, China Root, false China Root, fever ; or Dr. Tinker's weed Root, hollow ; or Tuberous moschatel Root, rose Root, Snake, of Virginia Root, Snake ...
James Lee, Stewart C., 1806
8
A Complete Dictionary of Practical Gardening: Comprehending ...
... Boat Rocambolc Rock Rose Rocket Rocket, Dame's Violet, or Gilliflnwer Rocket, Bastard Rocket, N ight-smelling Rod, Aaron's Rod, Golden Rod Tree; Golden Root, China Root, False China Root, Hollow Root, Rose Root, Rattle- snake Root, ...
R. W. Dickson, Sydenham Edwards, 1807
9
A Supplement to the Pharmacopœia and Treatise on ...
Yellow sandal wood water, rose root water, aqua ledi palustris, are sold for it. Rose root water, Aq. rhodia radicis. From rose root ; sold for rose water. Rosemary water, Aqua rorismarini. From the tops ; fragrant. Raspberry water, Aqua rubi Idcei.
Samuel Frederick Gray, 1836
10
A supplement to the pharmacopœias
Yellow sandal wood water, rose root water, aqua ledi palustris, are sold for it. — Rose root water, Aq. rhodice radicis. From rose root ; sold for rose water. — Rose -mary water, Aqua rorismarini. From the tops ; fragrant. — Rasp-berry water ...
Samuel Frederick Gray, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rose-Root [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rose-root>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z