Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guelder-rose" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUELDER-ROSE

From Dutch geldersche roos, from Gelderland or Gelders, province of Holland.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUELDER-ROSE ÎN ENGLEZĂ

guelder-rose  [ˈɡɛldəˌrəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUELDER-ROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUELDER-ROSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guelder-rose» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guelder-rose

Viburnum opulus

Viburnum opulus

Viburnum opulus este o specie de plante înfloritoare din familia Adoxaceae, originară din Europa, din Africa de Nord și din Asia Centrală. Viburnum opulus is a species of flowering plant in the family Adoxaceae native to Europe, northern Africa and central Asia.

Definiția guelder-rose în dicționarul Engleză

Definiția de guler-rose în dicționar este un arbust caprifoliacee eurasiatic, Viburnum opulus, cu grupuri de flori albe și fructe roșii mici.

The definition of guelder-rose in the dictionary is a Eurasian caprifoliaceous shrub, Viburnum opulus, with clusters of white flowers and small red fruits.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guelder-rose» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUELDER-ROSE


Ambrose
ˈæmbrəʊz
arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
bureaux
ˈbjʊərəʊz
Burroughs
ˈbʌrəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
froze
frəʊz
Montrose
mɒnˈtrəʊz
narrows
ˈnærəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
polysaccharose
ˌpɒlɪˈsækəˌrəʊz
primrose
ˈprɪmˌrəʊz
pros
prəʊz
prose
prəʊz
rockrose
ˈrɒkˌrəʊz
rose
rəʊz
saccharose
ˈsækəˌrəʊz
sucrose
ˈsjuːkrəʊz
tea-rose
ˈtiːˌrəʊz
tuberose
ˈtjuːbəˌrəʊz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUELDER-ROSE

gudgeon
gudgeon pin
Gudrun
Guelderland
Guelders
Guelf
Guelfic
Guelfism
Guelph
Guelphic
Guelphism
Guenevere
guenon
guerdon
guereza
Guericke
gueridon
guerilla
guerilla gig
guerite

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUELDER-ROSE

agarose
brose
cabbage rose
Christmas rose
cirrose
damask rose
dextrose
erose
evening primrose
morose
moss rose
necrose
rambling rose
red rose
tea rose
virose
white rose
wild rose
wind rose
winter rose

Sinonimele și antonimele guelder-rose în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «guelder-rose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUELDER-ROSE

Găsește traducerea guelder-rose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile guelder-rose din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guelder-rose» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

guelder玫瑰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

guelderrose
570 milioane de vorbitori

Engleză

guelder-rose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

guelder गुलाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

روز guelder
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

калина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

guelderrose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

guelder-গোলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Gueldre -rose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gerila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schneeball -rose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

guelder 、バラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

guelder - 장미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Guelder-rose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

guelder -rose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

guelder-ரோஜா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गेलडर-गुलाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kartopu-gül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guelder -rose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Lebiodka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

калина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

guelder - rose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

guelder - rose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gelderse - roos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

guelder -rose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

guelder -rose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guelder-rose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUELDER-ROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guelder-rose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guelder-rose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guelder-rose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUELDER-ROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guelder-rose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guelder-rose» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guelder-rose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUELDER-ROSE»

Descoperă întrebuințarea guelder-rose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guelder-rose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Petals of the Guelder Rose
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
Kate Rennie Arche, 2010
2
The Domestic Encyclopaedia; Or, A Dictionary of Facts, and ...
GUELDER-ROSE, or Vibur* tium, L. a genus of plants comprising twenty-two species, two of which ai e natives of Britain. 1. The iMirtana, Mealy Guelder-rose, Pliant Mealy Tree, or Wayfaring Tree, which grows in calcareous soils to the height ...
Anthony Florian Madinger Willich, James Mease, 1804
3
Arboretum et fruticetum britannicum
The Snow-ball Tree, or Guelder Rose ; Rose de Gueldres, Pellotte de Neige, Boule de Neige, Poire molle, Fr. ; Schneeballe, Ger. — The specific name roseum is applied on account of the form of the flowers, and not because of their colour.
John Claudius Loudon, 1854
4
An Encyclopædia of Trees and Shrubs: Being the Arboretum Et ...
Guelder Rose, is dcrired from Guelderland, where the double-flowered variety was first originated. Engravings. Engl. Bot., t. 332. ; N. Du Ham., 2. t. 39. ; and owjig. 965. Spec. Char., Sec. Quite glabrous in every part. Leaves broad, 3-lobed , ...
John Claudius Loudon, 1869
5
The Principles of Harmony and Contrast of Colours ... ...
Papaver hracteafmn, alternated with Guelder Rose, produce a very beautiful efl' ect. - 1. Guelder Rose (Viburnum opalus sterilz's). 2. Papaver hracteatam. 1a. Guelder Rose, 850. 1. Guelder Rose. 2. n'num perenne. 1a. Guelder Rose, 850.
Michel Eugène CHEVREUL, 1860
6
Arboretum et fruticetum Britannicum; or, The trees and ...
The Snow-ball Tree, or Guelder Rose ; Rose de Gueldres, Pellotte de Neige, Boule de Neige, Poire molle, Ft. ; Schneeballe, Ger. — The specific name roseum is applied on account of the form of the flowers, and not because of their colour.
John Claudius Loudon, 1838
7
The Songs and Song Cycles of Sergey Prokofiev (1930--1950).
"Guelder-Rose on the Hill" (Ex. 6.6) This is a round-dance song which Prokofiev wrote in 1929 in Paris, together with "The White Snowflakes." In 1944, he transposed it from A major to F-sharp major and somewhat expanded the postlude.
Joukova Eugenia E., 2007
8
The Principles of Harmony and Contrast of Colours, and Their ...
E. ) Some Papaver bracteatum, alternated with Guelder Rose, produce a very beautiful effect. 1. Guelder Rose ( Viburnum opulus sterilis). 2. Papaver bracteatum. la. Guelder Rose, &c. 1. Guelder Rose. 2. Linum perenne. la. Guelder Rose, &c.
Michel Eugène Chevreul, 1855
9
A General System of Gardening and Botany: Founded Upon ...
Maple-leaved Guelder-rose. Fl. May, June. Clt. 1736. Shrub 4 to 6 feet. 40 V. orienta'le (Pall. fl. ross. t. 58. f. H.) leaves 3-lobed, acuminated, coarsely and bluntly toothed ; petioles glandless, glabrous ; corymbs terminal, not radiant ; fruit oblong ...
George Don, Philip Miller, 1834
10
Flora Domestica: Or, The Portable Flower-garden : with ...
GUELDER-ROSE. VIBURNUM OPULUS. CAPRIFOLIE.S. PENTANDRIA TRIGYNIA. Elder-rose ; Rose-elder ; Snowball-tree. This elegant shrub is a variety of a species of viburnum called Water-elder, and delights in a moist soil. The name of ...
Elizabeth Kent, Leigh Hunt, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUELDER-ROSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guelder-rose în contextul următoarelor știri.
1
The dawn chorus reaches its peak with the final summer arrivals
The other white flowers included woodruff, cow parsley, greater stitchwort, sweet cicely, guelder-rose and barren strawberry. Large areas of the ... «Northumberland Gazette, Iun 15»
2
Hundreds of thousands expected to visit WW1 flagship forest in Epsom
A range of native species of trees will be planted such as alder, beech, blackthorn, wild cherry, crab apple, dogwood, field maple, guelder-rose, ... «Epsom Guardian, Mar 14»
3
How to celebrate Christmas, the ecofriendly way
Among the best are paintbox-bright copper beech, golden maple and pink guelder-rose. You can find delicate leaf skeletons by rummaging ... «Independent, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guelder-Rose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guelder-rose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z