Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guising" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUISING ÎN ENGLEZĂ

guising  [ˈɡaɪzɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUISING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUISING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guising» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
guising

Trick-sau-tratarea

Trick-or-treating

Trick-or-treat sau guising este o practică obișnuită pentru copiii de Halloween în multe țări. Copiii în costume călătoresc de la casă la casă pentru a solicita tratamente cum ar fi bomboanele cu întrebarea "Trick or treat?". "Truc" este o amenințare pentru a face rău pe proprietarii de case sau proprietatea lor, dacă nici un tratament nu le este dat. În America de Nord, trick-or-treat-ul a fost o tradiție tradițională de Halloween de la sfârșitul anilor '40. De obicei se întâmplă la 31 octombrie, deși unele municipalități aleg alte date. Proprietarii de case care doresc să participe, uneori, decorează intrările lor private cu pânze de păianjen artificiale, schelete de plastic și jack-o-lanterne. Unii proprietari destul de reticenți ar lăsa pur și simplu bomboanele în boluri pe verandă, alții ar putea fi mai participativi și chiar ar cere un efort copiilor pentru a le oferi bomboane. Cu toate acestea, în anii mai recenți, practica sa răspândit în aproape orice casă dintr-un cartier vizitat de copii, inclusiv locuințe și condominii de vârf. Trick-or-treating or guising is a customary practice for children on Halloween in many countries. Children in costumes travel from house to house in order to ask for treats such as candy with the question "Trick or treat?". The "trick" is a threat to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given to them. In North America, trick-or-treating has been a customary Halloween tradition since the late 1940s. It typically happens on October 31, although some municipalities choose other dates. Homeowners wishing to participate in it sometimes decorate their private entrances with artificial spider webs, plastic skeletons and jack-o-lanterns. Some rather reluctant homeowners would simply leave the candy in bowls on the porch, others might be more participative and would even ask an effort from the children in order to provide them with candy. In the more recent years, however, the practice has spread to almost any house within a neighborhood being visited by children, including senior residences and condominiums.

Definiția guising în dicționarul Engleză

Definiția călăuzii în dicționar este practica sau obiceiul de a se ascunde în rochia de lux, adesea cu o mască, și de a vizita casele oamenilor, în special la Halloween.

The definition of guising in the dictionary is the practice or custom of disguising oneself in fancy dress, often with a mask, and visiting people's houses, esp at Halloween.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guising» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUISING


advertising
ˈædvəˌtaɪzɪŋ
appetising
ˈæpɪˌtaɪzɪŋ
appetizing
ˈæpɪˌtaɪzɪŋ
civilizing
ˈsɪvɪlaɪzɪŋ
compromising
ˈkɒmprəmaɪzɪŋ
dehumanizing
diːˈhjuːmənaɪzɪŋ
downsizing
ˈdaʊnsaɪzɪŋ
energizing
ˈenədʒaɪzɪŋ
enterprising
ˈɛntəˌpraɪzɪŋ
merchandising
ˈmɜːtʃənˌdaɪzɪŋ
mesmerizing
ˈmɛzməraɪzɪŋ
organizing
ˈɔːɡənaɪzɪŋ
revitalizing
ˌriːˈvaɪtəˌlaɪzɪŋ
rising
ˈraɪzɪŋ
sizing
ˈsaɪzɪŋ
socializing
ˈsəʊʃəˌlaɪzɪŋ
surprising
səˈpraɪzɪŋ
tantalizing
ˈtæntəˌlaɪzɪŋ
uncompromising
ʌnˈkɒmprəˌmaɪzɪŋ
uprising
ˈʌpˌraɪzɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUISING

guinea pig
Guinea worm
Guinea-Bissau
Guinean
Guinever
Guinevere
Guinness
guipure
guipure lace
guiro
guisard
Guiscard
guise
guiser
guitar
guitar-like
guitarfish
guitarist
guitguit

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUISING

agonising
appraising
below-the-line advertising
bruising
cattle raising
consciousness raising
consciousness-raising
contextual advertising
display advertising
Easter Rising
fundraising
hair-raising
housing
practising
promising
raising
self-raising
subliminal advertising
unappetising
unpromising
unsurprising

Sinonimele și antonimele guising în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «guising» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUISING

Găsește traducerea guising în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile guising din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guising» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

guising
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

guising
570 milioane de vorbitori

Engleză

guising
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

guising
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

guising
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

guising
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

guising
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

guising
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

guising
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersuara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

guising
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

guising
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

guising
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Guising
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

guising
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

guising
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मार्गदर्शक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

guising
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

guising
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

guising
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

guising
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

guising
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

guising
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

guising
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

guising
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

guising
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guising

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUISING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guising» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guising
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guising».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUISING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guising» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guising» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre guising

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUISING»

Descoperă întrebuințarea guising în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guising și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Winter Solstice: The Sacred Traditions of Christmas
GUISING TODAY The tradition of guising has retained a hold on our imagination through the tradition ofTrick or Treating on Halloween. If you live in or near a rural area of Britain and can visit any number of places where the old mumming or ...
John Matthews, 2003
2
Lancashire legends, traditions, pageants, sports, &c., with ...
ECCLES GUISING. The gystak or guising was celebrated in Eccles and the neighbouring townships with much rustic splendour, at the termination of the marling season, when the villagers, with a king at their head, walked in procession with ...
John Harland, Thomas Turner Wilkinson, 1873
3
Lancashire Legends, Traditions, Pageants, Sports, &c: With ...
ECCLES GUISING THE gyst-ale or guising was celebrated in Eccles and the neighbouring townships with much rustic splendour, at the termination of the marling season, when the villagers, with a king at their head, walked in procession with ...
John Harland, 1882
4
The History of Eccles and Barton's Contentious Guising War ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
F. H**R**G**N, 2010
5
A Reference Guide to Halloween Including Trick-Or-Treating ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. This book is an overview of Halloween.
Gabrielle Dantz, 2012
6
Destination Holiness
GUISING”. SCRIPTURE: John 3:16 When I was a young child one of my favorite times of the year was autumn. I loved all the gorgeous colors of gold, orange, bronze, red mixed with the deep shades of evergreen. I especially loved the carpets ...
Christie Loney
7
Scottish Theatre: Diversity, Language, Continuity
Folk drama, of course – Halloween guising, for example – continued throughout the period and indeed into living memory: I can remember going guising in both Clackmannanshire and in Ayrshire in the 1950s. Then, one wore a personally ...
Ian Brown, 2013
8
Music and Musicians in Renaissance Cities and Towns
Also missing from Haddington records is the association of music with that perennially popular Scottish activity of 'guising', i.e. dressing-up in disguise at festivals such as May and Yule. Elsewhere in Scotland, particularly in Elgin records, ...
Fiona Kisby, 2001
9
Princess Mirror-Belle and the Magic Shoes
“Now we cango guising together!” “Disguising is notfor the likes ofme,” said MirrorBelle. “Your costumemay beadisguise, butIreally amawitch.” “I said guising, not disguising,” saidEllen, “and anyway, howcan you be a witchwhen you' realways ...
Julia Donaldson, 2013
10
When the World Becomes Female: Guises of a South Indian Goddess
GUISING, TRANSFORMATION, RECOGNITION, AND POSSIBILITY While stri rlies/yam is the most notorious feature of Tirupati's Gangamma jatara, guising also appears in less dramatic forms, including turmeric (pa— supu) application on the ...
Joyce Burkhalter Flueckiger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUISING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guising în contextul următoarelor știri.
1
Photo Feature: A Morris 'Blitz' Hits The High Street
... records such as visiting bishops' “Visitation Articles” mention sword dancing, guising and other dancing activities, as well as mumming plays. «The Guildford Dragon NEWS, Iul 15»
2
TODAY'S HORSE RACING STATISTICS
Cheek pieces – Chelmsford City: 2.55 Brown Pete, Call It On, Guising; 3.30 Flag War(*); 4.45 Troopingthecolour; 5.20 Emily Davison. Ffos Las: ... «Western Daily Press, Iun 15»
3
OPINION: In the Varlo Davenport case, is there a head to the snake?
This just looks like two council members flexing some authority while guising it as genuine concern. It comes off as intimidation and frankly, ... «The Independent | SUindependent.com, Mai 15»
4
The Model Speaks! Mark Snyder receives A Lifetime Achievement …
... threatened by warmongers; what's a hippie love-and-peacenik to do to survive but go underground, guising in a life no one else would want, ... «Huffington Post, Mai 15»
5
City Council mixed on new homeless laws, passes one
Others attacked the ordinance as a red herring of guising it as a traffic safety issue. The Rev. Robert Seals, who said he lived on the streets for ... «Snohomish County Tribune, Apr 15»
6
Saudi and Turk double standards
The recognised government of Syria has been under attack by militants mostly belonging to terrorist outfits guising themselves as Islamists. «Daily Times, Apr 15»
7
06.03.15: Argent Airport City Charrette
... orientated brand of architects guising under the associate/fellow roles that would be needed to realise the project, knowing that the job won't ... «Architects' Journal, Mar 15»
8
State Legislatures Introduced Two New Debt Collection Laws Last …
... dis-Guising themselves as: 'bona fide true authentic “LENDERS,”' is all ready: Fraudulent MIS / DIS-cha-RActor-ization; amounting to UDAAP ... «InsideARM, Feb 15»
9
MBTA train evacuated in Quincy when smoke fills cars
STATE OFFICIAL IS A POLL GUISING TONIGHT FOR THIS. FRIGHTENING MOMENT ON THE RED LINE AT THE STATION. PASSENGERS ... «WCVB Boston, Ian 15»
10
David McCarthy: There are 66 reasons why Rangers must NEVER …
The people guising as the guardians of Rangers would do well to read them and let them sink in. And perhaps listen to the words of a man I ... «Scottish Daily Record, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guising [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/guising>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z