Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Habsburg" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HABSBURG ÎN ENGLEZĂ

Habsburg  [ˈhaːpsbʊrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HABSBURG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HABSBURG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Habsburg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Habsburg

Casa lui Habsburg

House of Habsburg

Casa lui Habsburg, care a scris și Habsburg, a fost una dintre cele mai importante case regale din Europa. Tronul Sfântului Imperiu Roman a fost ocupat în mod continuu de Habsburgi între 1438 și 1740. Casa a produs, de asemenea, regi din Boemia, Anglia, Germania, Ungaria, Croația, Irlanda, Portugalia și Spania, precum și conducători ai mai multor olandezi și italieni țări. Casa își ia numele din Castelul Habsburg, o cetate construită în anii 2020 în Elveția de astăzi de contele Radbot din Klettgau, care a ales să-și numească cetatea Habsburg. Nepotul său, Otto al II-lea, a fost primul care a preluat numele cetății ca a lui, adăugând la titlu "contele de Habsburg". Casa Habsburgului a adunat un ritm dinastic în secolele 11, 12 și 13. În 1276, descendentul de generația a șaptea a contelui Radbot, Rudolph de Habsburg, a mutat baza de putere a familiei de la Castelul Habsburg la Ducatul Austriei. Rudolph devenise Rege al Germaniei în 1273, iar dinastia Casei Habsburgului a fost cu adevărat înrădăcinată în 1276, când Rudolph a devenit conducătorul Austriei, pe care Habsburgii l-au condus până în 1918. The House of Habsburg, also spelled Hapsburg, was one of the most important royal houses of Europe. The throne of the Holy Roman Empire was continuously occupied by the Habsburgs between 1438 and 1740. The house also produced kings of Bohemia, England, Germany, Hungary, Croatia, Ireland, Portugal, and Spain, as well as rulers of several Dutch and Italian countries. The House takes its name from Habsburg Castle, a fortress built in the 1020s in present-day Switzerland by Count Radbot of Klettgau, who chose to name his fortress Habsburg. His grandson, Otto II, was the first to take the fortress name as his own, adding "Count of Habsburg" to his title. The House of Habsburg gathered dynastic momentum through the 11th, 12th and 13th centuries. By 1276, Count Radbot's seventh generation descendant, Rudolph of Habsburg, had moved the family's power base from Habsburg Castle to the Duchy of Austria. Rudolph had become King of Germany in 1273, and the dynasty of the House of Habsburg was truly entrenched in 1276 when Rudolph became ruler of Austria, which the Habsburgs ruled until 1918.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Habsburg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HABSBURG


Hindenburg
ˈhɪndənbʊrk
Klausenburg
ˈklauzənbʊrk
Neuenburg
ˈnɔyənbʊrk
Pressburg
ˈprɛsbʊrk
Strassburg
ˈʃtraːsbʊrk
Waldenburg
ˈvaldənbʊrk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HABSBURG

HAC

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HABSBURG

Augsburg
Brandenburg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Gettysburg
Gottfried von Strassburg
Hamburg
Hapsburg
Harrisburg
Johannesburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Petersburg
Pietersburg
Regensburg
Saint Petersburg
Vicksburg
Williamsburg
Wolfsburg

Sinonimele și antonimele Habsburg în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Habsburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HABSBURG

Găsește traducerea Habsburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Habsburg din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Habsburg» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哈布斯堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Habsburgo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Habsburg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

हैब्सबर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هابسبورغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Габсбург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Habsburg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Habsburg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Habsbourg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Habsburg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Habsburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハプスブルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합스부르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Habsburg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Habsburg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹப்ஸ்பர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॅस्बुर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Habsburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Habsburg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Habsburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Габсбург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Habsburg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Αψβούργων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Habsburg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Habsburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Habsburg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Habsburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HABSBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Habsburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Habsburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Habsburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HABSBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Habsburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Habsburg» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Habsburg

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HABSBURG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Habsburg.
1
Georg Solti
During the first six years of my life, Hungary was one of the most important components of the Habsburg dynasty's vast Austro-Hungarian Empire, but after World War I it became an independent national entity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABSBURG»

Descoperă întrebuințarea Habsburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Habsburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Habsburg Monarchy, 1618-1815
This is a revised and updated edition of a highly acclaimed history of the early modern Habsburg monarchy.
Charles W. Ingrao, 2000
2
A History of the Habsburg Empire, 1526-1918
royal treasury, unlike conditions in the hereditary and Bohemian lands, did not even in part accrue to common objectives of the over-all Habsburg power. Tax exemptions of the nobles were actually abolished under King Matthias Corvinus,  ...
Robert A. Kann, 1980
3
A History of Habsburg Jews, 1670-1918
"William McCagg has done a great service for scholarship—and for Habsburg scholarship in particular—through his book.
William O. McCagg, 1992
4
The Habsburg Monarchy, 1809-1918: A History of the Austrian ...
History of the Austrian empire and Austria-Hungary.
A. J. P. Taylor, 1976
5
Vienna and the Fall of the Habsburg Empire: Total War and ...
Collapse of the Habsburg Empire from the perspective of everyday life in the capital city.
Maureen Healy, 2004
6
Beyond Nationalism : A Social and Political History of the ...
In the last seventy years of its long and distinguished existence, the Habsburg monarchy was plagued by the forces of rising nationalism.
Istvan Deak Professor of History Columbia University, 1990
7
Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the ...
Examining this geographically vast, multicultural region through a variety of methodological lenses, this volume offers informed and dispassionate analyses of how the many populations of these borderlands managed to coexist in a previous ...
Omer Bartov, Eric D. Weitz, 2013
8
Scots in Habsburg Service: 1618 - 1648
This book offers an original approach to the study of the Scottish diaspora in Europe.
D. C. Worthington, 2004
9
Habsburg Communication in the Dutch Revolt
De politieke denkbeelden van de rebellen in de Opstand (voorheen de Tachtigjarige Oorlog) zijn al langer onderwerp van wetenschappelijk onderzoek.
Monica Stensland, 2012
10
Staging the Past: The Politics of Commemoration in Habsburg ...
This volume contains three sections of essays which examine the role of commemoration and public celebrations in the creation of a national identity in Habsburg lands.
Maria Bucur, Nancy Meriwether Wingfield, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HABSBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Habsburg în contextul următoarelor știri.
1
French national day: facts about Marie Antoinette
... Archduchess Marie Antoinette, the 15th and last child of Holy Roman Emperor Francis I and the powerful Habsburg Empress Maria Theresa; ... «New Vision, Iul 15»
2
FOH Interview: Prakash Rijal of Rosewood Jeddah
I applied for the position of restaurant supervisor at Habsburg because I particularly like working with a variety of cuisines, especially Arabic, ... «Hotelier Middle East, Iul 15»
3
Life could be a breeze: buying a home in the Italian city Trieste
In fact, discretion is the key word in Trieste. In 2012, the city topped Lonely Planet's list of unsung places, which noted its Habsburg splendour, ... «Financial Times, Iul 15»
4
'Agents of Empire', by Noel Malcolm
... the Voivod (princely ruler) of Transylvania, an Ottoman vassalage, he agreed for Poland to remain neutral in relation to the Habsburg empire, ... «Financial Times, Iul 15»
5
Merkel wraps up her visit to Belgrade, hosts satisfied
What's this? Nochance Neither is she a Habsburg as well or a Coburg. [link] I would say she is a high ranking lackey allowed to do what she is ... «B92, Iul 15»
6
Iran talks breach deadlines, red lines, bedtimes
... Laurent Fabius, an art connoisseur, has toured the Kunsthistorisches Museum, whose main collections are from Austria's old Habsburg rulers ... «The Daily Star, Iul 15»
7
The residents of 'Lonesome Valley' play well with one another
... an oddly enchanting ceramic-tile cartoon by Liz Craft; a wonderfully unsettling digital print by Chanel Von Habsburg-Lothringen; and a pair of ... «Los Angeles Times, Iul 15»
8
Can Bosnia be a role model for Iraq?
Interestingly, since 2007 the post of HR was continuously held by Slavs from the former Habsburg Empire – the Slovak Miroslav Lajčak ... «Rudaw, Iul 15»
9
Greece: currency in unchartered waters
He argues that the Habsburg Empire experience shows that the transition to a reasonably stable new currency could take far longer than ... «WBFO, Iul 15»
10
Welcome to Castle Asparagus, Where an Iran Deal May Be Forged
A 15-minute walk away is the more impressive Habsburg Imperial Palace, where two centuries ago ambassadors forged Europe's borders ... «Bloomberg, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habsburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/habsburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z