Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hapsburg" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAPSBURG ÎN ENGLEZĂ

Hapsburg  [ˈhæpsˌbɜːɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAPSBURG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAPSBURG ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hapsburg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hapsburg

Casa lui Habsburg

House of Habsburg

Casa lui Habsburg, care a scris și Habsburg, a fost una dintre cele mai importante case regale din Europa. Tronul Sfântului Imperiu Roman a fost ocupat în mod continuu de Habsburgi între 1438 și 1740. Casa a produs, de asemenea, regi din Boemia, Anglia, Germania, Ungaria, Croația, Irlanda, Portugalia și Spania, precum și conducători ai mai multor olandezi și italieni țări. Casa își ia numele din Castelul Habsburg, o cetate construită în anii 2020 în Elveția de astăzi de contele Radbot din Klettgau, care a ales să-și numească cetatea Habsburg. Nepotul său, Otto al II-lea, a fost primul care a preluat numele cetății ca a lui, adăugând la titlu "contele de Habsburg". Casa Habsburgului a adunat un ritm dinastic în secolele 11, 12 și 13. În 1276, descendentul de generația a șaptea a contelui Radbot, Rudolph de Habsburg, a mutat baza de putere a familiei de la Castelul Habsburg la Ducatul Austriei. Rudolph devenise Rege al Germaniei în 1273, iar dinastia Casei Habsburgului a fost cu adevărat înrădăcinată în 1276, când Rudolph a devenit conducătorul Austriei, pe care Habsburgii l-au condus până în 1918. The House of Habsburg, also spelled Hapsburg, was one of the most important royal houses of Europe. The throne of the Holy Roman Empire was continuously occupied by the Habsburgs between 1438 and 1740. The house also produced kings of Bohemia, England, Germany, Hungary, Croatia, Ireland, Portugal, and Spain, as well as rulers of several Dutch and Italian countries. The House takes its name from Habsburg Castle, a fortress built in the 1020s in present-day Switzerland by Count Radbot of Klettgau, who chose to name his fortress Habsburg. His grandson, Otto II, was the first to take the fortress name as his own, adding "Count of Habsburg" to his title. The House of Habsburg gathered dynastic momentum through the 11th, 12th and 13th centuries. By 1276, Count Radbot's seventh generation descendant, Rudolph of Habsburg, had moved the family's power base from Habsburg Castle to the Duchy of Austria. Rudolph had become King of Germany in 1273, and the dynasty of the House of Habsburg was truly entrenched in 1276 when Rudolph became ruler of Austria, which the Habsburgs ruled until 1918.

Definiția Hapsburg în dicționarul Engleză

Definiția lui Hapsburg în dicționar este o familie germană princiară fondată de Albert, numărătoarea lui Hapsburg. Din 1440 până în 1806, habsburgii au purtat aproape neîntrerupt coroana imperială a Sfântului Imperiu Roman. De asemenea, au oferit conducători pentru Austria, Spania, Ungaria, Boemia etc. Linia a continuat ca o casă regală a Habsburg-Lorenei, care domnește în Austria și Austria-Ungaria, nume german: Habsburg.

The definition of Hapsburg in the dictionary is a German princely family founded by Albert, count of Hapsburg. From 1440 to 1806, the Hapsburgs wore the imperial crown of the Holy Roman Empire almost uninterruptedly. They also provided rulers for Austria, Spain, Hungary, Bohemia, etc. The line continued as the royal house of Hapsburg-Lorraine, ruling in Austria and Austria-Hungary German name: Habsburg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hapsburg» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAPSBURG


Brandenburg
ˈbrændənˌbɜːɡ
coburg
ˈkəʊˌbɜːɡ
Gettysburg
ˈɡɛtɪzˌbɜːɡ
Gothenburg
ˈɡɒθənˌbɜːɡ
Gutenberg
ˈɡuːtənˌbɜːɡ
Harrisburg
ˈhærɪsˌbɜːɡ
Heidelberg
ˈhaɪdəlˌbɜːɡ
Johannesburg
dʒəʊˈhænɪsˌbɜːɡ
Louisbourg
ˈluːɪsˌbɜːɡ
Luxembourg
ˈlʌksəmˌbɜːɡ
Magdeburg
ˈmæɡdəˌbɜːɡ
Marburg
ˈmɑːˌbɜːɡ
Mecklenburg
ˈmɛklənˌbɜːɡ
Nuremberg
ˈnjʊərəmˌbɜːɡ
Oldenburg
ˈəʊldənˌbɜːɡ
Petersburg
ˈpiːtəzˌbɜːɡ
Pietermaritzburg
ˌpiːtəˈmærɪtsˌbɜːɡ
Venusberg
ˈviːnəsˌbɜːɡ
Vicksburg
ˈvɪksˌbɜːɡ
Williamsburg
ˈwɪljəmzˌbɜːɡ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAPSBURG

Happy Jack

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAPSBURG

Augsburg
burg
Duisburg
Flensburg
Freiburg
Gottfried von Strassburg
Habsburg
Hamburg
homburg
Limburg
Ludwigsburg
Luxemburg
Pietersburg
Pressburg
Regensburg
Saint Petersburg
Salzburg
Strassburg
Tilburg
Wolfsburg

Sinonimele și antonimele Hapsburg în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hapsburg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAPSBURG

Găsește traducerea Hapsburg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hapsburg din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hapsburg» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哈布斯堡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Habsburgo
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hapsburg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hapsburg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هابسبورغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Габсбургов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Habsburgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hapsburg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Habsbourg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hapsburg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Habsburg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハプスブルグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

합스부르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hapsburg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hapsburg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஹப்ஸ்பேர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॅपसबर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Habsburg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Asburgo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Habsburg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Габсбургів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

habsburgică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Αψβούργων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hapsburg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hapsburg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Habsburg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hapsburg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAPSBURG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hapsburg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hapsburg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hapsburg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAPSBURG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hapsburg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hapsburg» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hapsburg

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HAPSBURG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hapsburg.
1
Lajos Kossuth
Hungary is, in a word, in a state of WAR against the Hapsburg dynasty, a war of legitimate defence, by which alone it can ever regain independence and freedom.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAPSBURG»

Descoperă întrebuințarea Hapsburg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hapsburg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sherlock Holmes and the Hapsburg Tiara
Set within the milieu of Sherlock Holmes, this mystery novel follows Watson and Holmes on a search through London for clues in a perplexing crime scene that seems to have disappeared before their eyes. Reprint.
Alan Vanneman, 2004
2
Bohemia Under Hapsburg Misrule
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Thomas Capek, 2008
3
Hapsburg Monarchy Among the Great Powers, 1815-1918
Written by a well-known specialist , this study on the Austro-Hungarian Empire is based on a wide variety of material from Austrian, British, French and German archives and takes into account recent work by other historians of the subject, ...
F. R. Bridge, 1990
4
World and Its Peoples
a. major. European. power. began. when. it. came. under. the. rule. of. the. Hapsburg. dynasty. in. 1278. The. Hapsburgs. were. to. build. an. empire. and. rule. Austria. until. 1918. The Magyars (Hungarians) entered the region in the late ninth ...
‎2010
5
Colonialism: an international, social, cultural, and ...
The revolt is crushed by the Hapsburg forces.In the wake of this victory,Ferdinand can fully realize his plans for a government of Bohemia controlled fully by Vienna. He seizes the property of nobles who have rebelled and,for the first time, ...
Melvin Eugene Page, Penny M. Sonnenburg, 2003
6
Mapped in Or Mapped Out?: The Romanian Poor in ...
The regions dominated by the Ottoman empire well into the 19th century ( Wallachia and Moldavia), and by Russia thereafter, differ from those occupied by the Hapsburg empire until 1918 (Transylvania, Banat, and southern Bukovina) in at ...
Maria Amelina, Dan Chiribuca, Stephen F. Knack, 2004
7
The House of Hohenzollern and the Hapsburg Monarchy
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Gustav Pollak, 2012
8
The Hapsburg Monarchy
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Henry Wickham Steed, 2010
9
The Origins of Major War
THE FRENCH-HAPSBURG WARS, 1521-1556 The third case of bipolarity is the European system from 1496 to 1556, dominated by France and the Hapsburg empire.27 Major war between these two powers began in 1521, ended in 1556, ...
Dale C. Copeland, 2001
10
The Holocaust: Italy's Struggle with the Hapsburg
Pons tells of the era, called the Risorgimento by the Italians, the uprising or resurrection of a great nation from the servitude imposed upon it by foreign arms-for it was the power of Austria which maintained all the petty tyrants-was the ...
A. A. Pons, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAPSBURG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hapsburg în contextul următoarelor știri.
1
An Attempt to Keep the Dying Gottschee Culture Very Much Alive …
For most of its history, it was officially a settlement of the Hapsburg Empire. But because it was on the frontier of central Europe, locals lived in ... «Smithsonian, Iul 15»
2
Keith Simpson MP's Summer Reading List - Iain Dale
... The Imperial Austrian Army (Yale University Press £25) its cohesion depended in the Hapsburg monarchy and an intricate balance between ... «Dale & Co., Iul 15»
3
Album Review: Everything Everything's 'Get To Heaven' is straight …
... album without “Hapsburg Lippp” which is a PTSD-triggering dub masterpiece. Covering everything from political violence to royal inbreeding, ... «The Independent | SUindependent.com, Iul 15»
4
Ireland has no reason to celebrate the Battle of Waterloo
... that covered a quarter of the globe a century later and the oppressiveness of the Hapsburg and Romanov Empires who Napoleon fought? «Irish Independent, Iul 15»
5
From sculpture to schnitzel: eight things to do in Vienna
The Hapsburg dynasty bankrolled the perfect setting for a musical landscape. Whether you're walking past an old man on an ancient bridge ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
6
White Horses, Colorful History
The white stallions, first bred in the late 16th century by Archduke Charles II of the Hapsburg Empire for his Austrian army officers to ride, are ... «Valley News, Iul 15»
7
Sealed In: Hungary, Immigration and Asylum
For centuries, as a key administrative unit within the Hapsburg Empire, the very idea of borders was deemed absurd. The multi-ethnic state was ... «CounterPunch, Iul 15»
8
The US is Now Confronted by the Same Sectarian Strife in the …
(Spanish Hapsburg troops burned down the Protestant church in my ancestral hometown of Beggingen, Switzerland, unfortunately burning ... «CounterPunch, Iul 15»
9
Nic Robertson: Did Iran deal's moment pass?
The weather was calming and the downpour easing, when from nowhere the brightest rainbow illuminated Vienna's fine Hapsburg architecture. «KESQ, Iul 15»
10
We help Ukraine best by hitting Putin's cronies
In the city centre, a glorious relic of happier Hapsburg days, recruiting stands for volunteer militias compete for public attention with Hare ... «The Times, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hapsburg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hapsburg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z