Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "happoshu" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAPPOSHU

Japanese: literally, fizzy alcohol.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HAPPOSHU ÎN ENGLEZĂ

happoshu  [ˈhæpəʊˌʃuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAPPOSHU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAPPOSHU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «happoshu» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Happoshu

Happoshu

Happoshu sau bere cu malț redus este o categorie fiscală de lichior japonez care se referă cel mai adesea la o băutură tip bere cu un conținut de malț mai mic de 67%. Băutura alcoolică este populară printre consumatori pentru că are o taxă mai mică decât băuturile pe care legea națiunii le clasifică drept "bere". Deși eticheta happoshu se găsește cel mai frecvent pe berea cu malț redus sau pe produsele de bere, alcopopii care conțin malț sunt de asemenea clasificați ca happoshu. Sistemul japonez de impozitare a alcoolului împarte băuturile pe bază de bere în patru categorii pe bază de malț: 67% sau mai mare, 50-67%, 25-50% și mai puțin de 25%. O băutură alcoolică pe bază de malț este clasificată ca bere dacă greutatea extractului de malț depășește 67% din ingredientele fermentabile. De la introducerea lui Suntory în 1994 a Proiectului Hop, care conține 65% malț, a apărut o piață pentru înlocuitorii de bere cu conținut scăzut de malț și recent de bere. Odată cu scăderea veniturilor din taxa pe alcool ca urmare a popularității lui happoshu, guvernul japonez a ridicat în cele din urmă impozitul națiunii asupra berii cu malț scăzut. În 1996, taxa pentru produsele cu conținut de malț de la 50 la 67% a fost ridicată la cea a berii. Happoshu, or low-malt beer, is a tax category of Japanese liquor that most often refers to a beer-like beverage with less than 67% malt content. The alcoholic beverage is popular among consumers for having a lower tax than beverages that the nation's law classifies as "beer." Although the happoshu label is most frequently found on low-malt beer or beer-like products, alcopops that contain malt are also categorized as happoshu. Japan's alcohol tax system divides beer-like malt beverages into four categories based on malt content: 67% or higher, 50 to 67%, 25 to 50%, and less than 25%. An alcoholic beverage based on malt is classified as beer if the weight of malt extract exceeds 67% of the fermentable ingredients. Since Suntory's introduction in 1994 of Hop's Draft, containing 65% malt, a market has emerged for low-malt, and recently, non-malt beer substitutes. With alcohol tax revenues decreasing as a result of happoshu's popularity, the Japanese government eventually raised the nation's tax on low malt beers. In 1996, the tax for products containing 50 to 67% malt was raised to that of beer.

Definiția happoshu în dicționarul Engleză

Definiția happoshu în dicționar este o băutură japoneză, similară cu berea.

The definition of happoshu in the dictionary is a Japanese drink, similar to beer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «happoshu» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HAPPOSHU


cashew
ˈkæʃuː
chew
tʃuː
chou
ʃuː
choux
ʃuː
gumshoe
ˈɡʌmˌʃuː
Honshu
ˈhɒnʃuː
horseshoe
ˈhɔːsˌʃuː
issue
ˈɪʃuː
Kyushu
ˈkjuːʃuː
Manchu
mænˈtʃuː
Mogadishu
ˌmɒɡəˈdɪʃuː
overshoe
ˈəʊvəˌʃuː
sandshoe
ˈsændˌʃuː
shoe
ʃuː
shoo
ʃuː
snowshoe
ˈsnəʊˌʃuː
tissue
ˈtɪʃuː
toeshoe
ˈtəʊˌʃuː
Wenzhou
ˈwɛnˈtʃuː
wushu
ˈwuːʃuː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAPPOSHU

happen by
happen on
happenchance
happening
happenstance
happier
happiest
happily
happiness
happing
happy
happy as a sandboy
happy as Larry
happy camper
happy clapper
happy couple
happy event
happy families
happy family
happy family bird

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAPPOSHU

bahu
bhikhu
buchu
catechu
Dien Bien Phu
fichu
hu
huhu
Jehu
Kitakyushu
Kiushu
Machu Picchu
Netanyahu
Oahu
Penghu
sadhu
samshu
Sesshu
Thimphu
Wuhu

Sinonimele și antonimele happoshu în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «happoshu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAPPOSHU

Găsește traducerea happoshu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile happoshu din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «happoshu» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发泡酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

happoshu
570 milioane de vorbitori

Engleză

happoshu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

happoshu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

happoshu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

happoshu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

happoshu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

happoshu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

happoshu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Happoshu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Happoshu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

発泡酒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

happoshu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Happoshu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

happoshu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

happoshu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हनोशू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

happoshu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

happoshu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

happoshu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

happoshu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

happoshu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

happoshu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

happoshu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

happoshu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

happoshu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a happoshu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAPPOSHU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «happoshu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale happoshu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «happoshu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre happoshu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAPPOSHU»

Descoperă întrebuințarea happoshu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu happoshu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Handbook of Brewing, Second Edition
This can be clearly seen in the "malternative" beverage section in North America and in the "happoshu" market in Japan. Happoshu Happoshu, which means " sparkling liquor," is a beer-like low-malt alcoholic beverage that is extremely ...
Fergus G. Priest, Graham G. Stewart, 2006
2
Happoshu
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Iustinus Tim Avery, Iustinus Tim Avery, 2011
3
Encyclopaedia of Brewing
Happoshu describes a Japanese beer class that is made with a low proportion of malt in the grist. Japanese beer excise is levied on the basis of the quantity of malt that is used in its manufacture. Four bands are recognised based on the ...
‎2013
4
Brand Relevance: Making Competitors Irrelevant
Happoshu Enters In 1998 a new subcategory labeled happoshu, a “beer” that contained a low level of malt and thus qualified for a significantly lower tax rate, got traction when Kirin entered with its Kirin Tanrei brand (Suntory introduced the  ...
David A. Aaker, 2010
5
Craft Beer in Japan: the essential guide
KOENJI BAKUSHU KOBO EH%§EEIE Tokyo http://koenjibeer.seesaa.net/ A tiny newer microbrewery with happoshu license serving fresh made beers in a bright, comfy brewpub not far from Tokyo center. Seems they are progressing nicely.
Mark Meli, 2013
6
Extremes: Contradictions in Contemporary Japan
Because we were on holiday, we drank Asahi 'happoshu beer, a recent phenomenon in the beer market - just a small glass as otherwise I would have fallen back to sleep before the day had begun. Over the last year or so happoshu has ...
G. M. Thomas, 2004
7
Extremes: Contradictions in Contemporary Japan: A modern ...
Because we were on holiday, we drank Asahi 'happoshu' beer, a recent phenomenon in the beer market — just a small glass as otherwise I would have fallen back to sleep before the day had begun. Over the last year or so happoshu has ...
G M Thomas, 2013
8
The Brewers Digest
Asahi reached the top spot in 2001 for the first time in 48 years through shipments of beer and happoshu, led in particular by its first happoshu brand Honnama. Sapporo Breweries took the third spot with 14.1% of the market and with 10.4% ...
‎2002
9
Brewed in Japan: The Evolution of the Japanese Beer Industry
Innovation and the Race to the Bottom: Happoshu and "Third Beer” Notably, the decline in beer production volume has not been due in any significant way to competition from craft beers. Instead, the major brewers have curbed sales oftheir  ...
Jeffrey W. Alexander, 2013
10
Brauwelt International
Canned beer is the big seller in the Japanese market. Around 63 per cent of all Asahi beer, happoshu and new genre brand products are sold in cans The computer-controlled can filling system Innofill DVD operates on electromagnetic.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAPPOSHU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul happoshu în contextul următoarelor știri.
1
Japan beer shipments fall back - report
In 2012, Suntory reportedly said it was exiting the happoshu low-malt quasi-beer market in favour of third-category beer because happoshu ... «just-drinks.com, Iul 15»
2
Beer shipments hit record low in first half
On the other hand, shipments of happoshu low-malt quasi-beer jumped 12.4 percent thanks to strong demand for new products targeting ... «The Japan Times, Iul 15»
3
Shipments of Awamori slide for 10th consecutive year
Shipments of other alcoholic drinks, such as happoshu, or low-malt beer, sake and liqueur went down 5.6 percent to 27,511 kiloliters to ... «Ryukyushimpo, Iul 15»
4
Sapporo files protest after tax authorities reject refund request
Sapporo relaunched the product as “happoshu” low-malt beer, which carries a higher tax rate than third-category beer. The ¥11.5 billion ... «The Japan Times, Iun 15»
5
Yogurt-flavored water?!? We try Suntory's new beverage straight …
Lemongina is the blue dress of the soft drink world 【Taste Test】 · Japan's Greatest Faux Beers: Everything You Need to Know About Happoshu ... «RocketNews24, Apr 15»
6
Bizarre “diet-gram” shows which parts of the body store certain foods …
Japan's Greatest Faux Beers: Everything You Need to Know About Happoshu · What's really for breakfast? 20 Japanese people give us a peek ... «RocketNews24, Apr 15»
7
Proof that booze makes you more beautiful: Suntory releases new …
Now we can get drunk AND beautiful at the same time with this new collagen-infused happoshu beer from Suntory! The new beverage, dubbed ... «RocketNews24, Apr 15»
8
Cherry blossom beer. Taste test. Need we say more?
While the brew's happoshu status is listed in the fine print, you'll find “Sweets Beer” writ large on the label. That's because the true flavor ... «RocketNews24, Feb 15»
9
An eye-opening visit to the Kirin Brewery in Japan
Besides their two top sellers, Kirin also makes beverages in the happoshu category (a low-alcohol, beer-flavoured malt beverage), of which ... «The Star Online, Feb 15»
10
Spectre of deflation horrifies bankers, but Japan now has a taste for it
Yes, there are 180 yen beers, but either they aren't beer (happoshu) or it's watered down. Consumer regulations aren't strictly enforced. «The Guardian, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Happoshu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/happoshu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z