Descarcă aplicația
educalingo
hard-headed

Înțelesul "hard-headed" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HARD-HEADED ÎN ENGLEZĂ

hard-headed


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARD-HEADED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HARD-HEADED ÎN ENGLEZĂ?

Definiția hard-headed în dicționarul Engleză

Definiția dicționarului dur este dificilă, realistă sau dăunătoare; fără mișcare de sentiment. O altă definiție a celor greoi este încăpățânată; încăpăţânat.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HARD-HEADED

hard-assed · hard-bitten · hard-boiled · hard-drinking · hard-earned · hard-edge · hard-edged · hard-faced · hard-fought · hard-hat · hard-headedly · hard-headedness · hard-hit · hard-hitting · hard-left · hard-luck story · hard-mouthed · hard-nosed · hard-on · hard-packed snow

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARD-HEADED

baldheaded · bareheaded · beaded · big-headed · boneheaded · breaded · clear-headed · cool-headed · empty-headed · headed · hot-headed · leaded · level-headed · light-headed · loaded · pig-headed · red-headed · towheaded · unleaded · white-headed · wrong-headed

Sinonimele și antonimele hard-headed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HARD-HEADED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hard-headed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hard-headed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARD-HEADED

Găsește traducerea hard-headed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile hard-headed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hard-headed» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

头脑清醒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

cabeza dura
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

hard-headed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

हठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

برئاسة بجد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

трезвый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

cabeça-dura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

শক্ত নেতৃত্বে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

la tête dure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

keras kepala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

nüchterne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ハード頭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

냉정하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kepengin keras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khó khăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கடின தலைமையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

हट्टी स्वभाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Kalın kafalı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

hard- headed
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

hard -headed
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

тверезий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

greu cu cap de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεροκέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hardkoppige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hård -headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hard-ledet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hard-headed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARD-HEADED»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hard-headed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hard-headed».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hard-headed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HARD-HEADED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hard-headed.
1
Barbara Mertz
I've been reading ghost stories ever since I could read. I'm immensely curious about ghosts and UFOs and all that stuff, but I'm a very hard-headed person.
2
Scott Stapp
My dad always said I was hard-headed, that it would take something like that to wake me up spiritually, and I guess it did. My heart had gotten so beat up that I didn't have anything left to give.
3
Kenny Wormald
I'm from Boston, and I'm hard-headed, opinionated and a good arguer.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARD-HEADED»

Descoperă întrebuințarea hard-headed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hard-headed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Hard-Headed Texan (Mills & Boon Vintage Intrigue)
Candace Camp. 1'1 . E tn 2" § \' 3 Hard-Headed Texan CAN DACE CAMP Daniel smiled and took a beer out of the fridge. Front Cover.
Candace Camp, 2014
2
The Happy Economist: Happiness for the Hard-Headed
A provocative look at an area few economists dare to tread, by Australia's most read economic commentator.
Ross Gittins, 2010
3
The Alice Kramden Guide to Handling a Hard-Headed Husband
Based on actual conversations and arguments between Ralph and Alice on "The Honeymooners", this guide is filled with hilarious examples of Alice's wit.
Peter Crescenti, 1992
4
Elvis The #1 Hits: The Secret History of the Classics
Recorded at the King Creole soundtrack sessions, 'Hard Headed Woman' marks one of the last times Elvis really let rip on a film song. A rollicking electric bass fuels his vocal; some snazzy brass punctuates the performance; and lyrically, Elvis ...
Patrick Humphries, 2003
5
Untold Gold: The Stories Behind Elvis's #1 Hits
Elvis plunged into these numbers with an emotion and drive that was simply not found in pop standards of the day. He rediscovered this energy and enthusiasm when he ripped through “Hard Headed Woman” in a dynamic fashion that other ...
Ace Collins, 2005
6
Hard Heads, Soft Hearts: Tough-Minded Economics for a Just ...
Discusses the drive to reduce inflation at the expense of unemployment, trade protectionism and environmental policy, and the lobbying of special-interest groups
Alan S. Blinder, 1987
7
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... builders and other workers to protect their head hard-headed /,ha:d'hed.id/ ® /, ha:rd-/ adjective not influenced by emotions: a hard-headed approach to problems hard-hearted /,ha:d'ha:.tid/ ® /,ha:rd'ha:r.tid/ adjective disapproving If someone ...
‎2008
8
Barrelhouse Words: A Blues Dialect Dictionary
—Memphis Minnie, “Hard Down Lie,” 1931 Pure, unadulterated; an obscure Southern colloquialism (cf. ADD, which offers a single citation, from Arkansas in 1938). hard-headed Woman, you is hard-headed as can be I want someone to make ...
Stephen Calt, 2009
9
Hard-Headed Dinosaurs
Long horns, sharp spikes, and wide frills covered the heads of Triceratops, Styracosaurus, and other hard-headed dinosaurs.
Robin Birch, 2008
10
The Inclusive Hebrew Scriptures: The Prophets
7 But the House of Israel is unwilling to listen to you because its people are unwilling to listen to me, for the whole House of Israel is hard-headed and obstinate. " But I will make you as hard-headed and obstinate as they are! 9 I will give you a ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARD-HEADED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hard-headed în contextul următoarelor știri.
1
Mugabe, Moyo's love-hate relationship - Nehanda Radio
In the milder terms, Mugabe has described Moyo as “hard-headed.” And perhaps in one of his most extreme vituperations since describing ... «Nehanda Radio, Iul 15»
2
Dallas Cowboys RUMORS: Could Dez Bryant Miss 10 Games Of …
... to 10 regular season games next season depending on just how far the mercurial and seemingly hard-headed weapon is willing to take this. «Headlines & Global News, Iul 15»
3
iOS 9 Beta release date news: Apple launches Beta update but …
Hence for the ones who are hard-headed and are aching to see what iOS 9.0 will have to offer, it would be best to use it on an old device and ... «ChristianToday, Iul 15»
4
Tony Abbott's election decision: should he go early? | The New Daily
To counter the PM's enthusiasm, hard-headed advisers will have presented Mr Abbott with a list of early election pros and cons. • PM's deep ... «The New Daily, Iul 15»
5
Arts Clayton exhibit features juried art show winner Alea Hurst …
##“I'm stubborn and hard-headed,” the 24-year-old said. “If you tell me I can't, I'll find a way to do it.” ##The fabric has become her signature ... «News-Daily.com, Iul 15»
6
Dodgers' Joc Pederson brings pivotal minor-league coach to Home …
Then 19 and still hard-headed, Pederson resisted and they argued, vehemently. Left largely alone, then, Pederson was eventually assigned to ... «OCRegister, Iul 15»
7
Hillary Clinton Runs as Obama-Plus
In 2008, Clinton ran as the hard-headed pragmatist against Obama's dreamy idealist. Now she is saying she will secure his hard-won policy ... «Bloomberg View, Iul 15»
8
Greek bailout deal is sure to end in tears by MAX HASTINGS | Daily …
This is why the Germans, in many respects the most successful and hard-headed in Europe, were instrumental in setting up the euro without ... «Daily Mail, Iul 15»
9
No to another Schalit deal - Opinion - Jerusalem Post
But our political leaders are obligated to make a more hard-headed calculation based on cold analysis, not gut feelings. They should not be ... «Jerusalem Post Israel News, Iul 15»
10
CATF 2015: West Virginia festival debuts 5 American dramas …
His hard-headed, Donald Trump-esque employer has concocted a scripted procedure for salvaging troubled marriages. It's the professor's job ... «Communities Digital News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hard-Headed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hard-headed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO