Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pig-headed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIG-HEADED ÎN ENGLEZĂ

pig-headed play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIG-HEADED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PIG-HEADED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pig-headed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pig-headed în dicționarul Engleză

Definiția capului de porc din dicționar este prost incapatanat.

The definition of pig-headed in the dictionary is stupidly stubborn.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pig-headed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PIG-HEADED

pig farmer
pig fern
pig in the middle
pig industry
pig iron
Pig Island
Pig Islander
pig it
Pig Latin
pig out
pig-headedly
pig-headedness
pig-ignorant
pig-jump
pig-out
pig-root
pig-sconce
pig´s arse
pig´s bum
pig´s ear

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIG-HEADED

baldheaded
bareheaded
beaded
big-headed
boneheaded
breaded
clear-headed
cool-headed
empty-headed
hard-headed
headed
hot-headed
leaded
level-headed
light-headed
loaded
red-headed
towheaded
unleaded
white-headed
wrong-headed

Sinonimele și antonimele pig-headed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PIG-HEADED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pig-headed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în pig-headed

Traducerea «pig-headed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIG-HEADED

Găsește traducerea pig-headed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pig-headed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pig-headed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

猪头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

testarudo
570 milioane de vorbitori

Engleză

pig-headed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सुअर की अध्यक्षता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التي يرأسها الخنازير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

несговорчивого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabeçudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শূকর কেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

une tête de cochon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kepala babi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

dickköpfig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

豚の頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

돼지 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Babi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lợn đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பன்றி தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

डुक्कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

domuz kafalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pig-headed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pig -headed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

незговірливого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cu cap de porc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξεροκέφαλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vark-headed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gris -headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pig -headed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pig-headed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIG-HEADED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pig-headed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pig-headed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pig-headed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIG-HEADED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pig-headed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pig-headed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pig-headed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PIG-HEADED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pig-headed.
1
Katharine Whitehorn
I am firm. You are obstinate. He is a pig-headed fool.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIG-HEADED»

Descoperă întrebuințarea pig-headed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pig-headed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pig-Headed Sailor Men From The Strange Adventure of James ...
PIG-HEADED SAILOR MEN FROM THE STRANGE ADVENTURE OF JAMES SHERVINTON AND OTHER STORIES LOUIS BECKE PUBLISHED BY THE LIBRARY OF ALEXANDRIA PigHeaded Sailor Men From The Strange Adventure of ...
Louis Becke
2
Argumentation--perspectives and Approaches: Proceedings of ...
The following belong to those expressions which are the verbal means, in a variety of forms, used to convince by their systematic use in order to establish a sign relationship between argument and point of view: I think that Mary is pig- headed, ...
Frans H. van Eemeren, 1987
3
Perspectives and Approaches
teenagers ggg pig—headed. — being pig—headed is a mark of being a teenager . — teenagers are pig—headed by nature. — teenagers are by nature pig— headed. — pig-headedness is typical of teenagers. — pig-headedness is a typical ...
Mouton De Gruyter, 1987
4
Fundamentals of Critical Argumentation
I am firm, you are obstinate, he is a pig-headed fool. I am righteously indignant, you are annoyed, he is making a fuss over nothing. I have reconsidered the matter, you have changed your mind, he has gone back on his word.3 Terms such as ...
Douglas Walton, 2006
5
Emily Climbs: Emily Trilogy, #2
But a pig-headed person is onewhoistoostupid to see or understand the foolishness of a certain courseand insists on takingit- insists, in short, on running full tilt into a stone wall. "No, I amnot pig-headed.Iaccept stone walls. "But I takeagood ...
L.M. Montgomery
6
The Emily Chronicles (Extended Annotated Edition)
“Am I pig-headed? "I know I am determined, and Aunt Elizabeth says I am stubborn. But pig-headedness is worse than either of those. Determination is a good quality and even stubbornness has a saving grace in it if you have a little gumption ...
Lucy Maud Montgomery, 2013
7
Narrative Approaches to Brain Injury:
From this, Katrina was able identify that it was a “refusal”, and when I asked her to characterise this refusal through asking her what sort of refusal it was, she replied , “A pig-headed refusal.” Links were made with the pig-headed determination ...
Stephen Weatherhead, David Todd, 2013
8
THE JEWELER'S STONE
“You owe Tom here, an apology. I mean it, Jack. If you weren't so dog headed, you...” “Pig-headed.” “What?” Jason looked at me. “Pig-headed. The expression is pig-headed.” I explained. “Thank you!” He said. “If you weren't so pig-headed, ...
Louis M. Serra
9
Spider Web
You were just too pig-headed to listen.” JJ laughed. “Pig-headed?” Matthew questioned. “Is that what I am.” “You don't know the half of it,” JJ teased. “All right,” Matthew said, slowing the truck. “This is the turn off to the mission but I'm of a mind ...
P. J. Mills, 2010
10
The Edinburgh Medical Journal
Common-sense people are pig-headed, and think that if an ordinary man kicks you, and you thrash him in consequence, and give him to understand that the next time he raises his foot with a similar intention you will repeat the chastisement, ...
‎1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIG-HEADED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pig-headed în contextul următoarelor știri.
1
STATE OF PEOPLE'S ADDRESS | 8 key areas that describe where …
... concern about its supposed benefits, his pig-headed defense of the DAP unveiled his government's true nature as just another abusive, elitist ... «InterAksyon, Iul 15»
2
A case of barking up wrong tree
While he could be accused of being pig-headed about importing the kauri type in question, it didn't warrant dawn raids. His plan to sue MPI will ... «Wanganui Chronicle, Iul 15»
3
PTI's response
He has looked every bit as immature, pig-headed, arrogant and foolish throughout this adventure as many who know him well claim is his real ... «Daily Times, Iul 15»
4
The Galactico Revolution Began 15 Years Ago Today
Fifteen years ago today, Luis Figo signed for Real Madrid. It was one of the most controversial and pig-headed transfers of all time. Literally. «VICE, Iul 15»
5
Bill Heaney: disused church could be the solution to Gartocharn …
Members of the public claim he wants simply to get his snout into the money trough and that he is being pig-headed and seeking sympathy by ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
6
#dnaEdit: Jottings of the week.....
Every group could boast of one lazy Jughead and a pig-headed strongman Moose. Sadly, the man who made it all happen has now moved to a ... «Daily News & Analysis, Iul 15»
7
Rail Cuts Surely Leave HS2 in Danger of Derailment
"If nothing else works, a total pig-headed unwillingness to look facts in the face will see us through." The complete shredding of the proposals ... «Huffington Post UK, Iul 15»
8
'Check your privilege' sounds smug, but it's just a call for …
At the time I just assumed he was being pig-headed. But then I started to think about how he could say that. When we're not spitting mashed ... «New Zealand Herald, Iul 15»
9
To lose so much of an important industry seems economically suicidal,
... industry seems economically suicidal, and one could debate all day whether it was the fault of intransigent unions, pig-headed management, ... «Herald Scotland, Iul 15»
10
Commission's job is to protect the beauty and magic of football
It would be pig-headed to suggest the football early in the season was not more scintillating than sinning. Every team desperate to win, keen to ... «The Australian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pig-Headed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pig-headed>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z