Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "head voice" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEAD VOICE ÎN ENGLEZĂ

head voice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEAD VOICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HEAD VOICE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «head voice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Capul vocii

Head voice

În muzica vocală, vocea capului este una din cele două sensuri, deoarece diferitele cercuri pedagogice vocale diferă în sensul ei. Aceasta poate însemna: ▪ o anumită parte a gamei vocale sau a tipului de înregistrări vocale ▪ o zonă de rezonanță vocală ... In vocal music, head voice is one of two meanings as different vocal pedagogical circles differ on its meaning. It can mean: ▪ A particular part of the vocal range or type of vocal register ▪ A vocal resonance area...

Definiția head voice în dicționarul Engleză

Definiția vocii capului în dicționar este registrul înalt al vocii umane, în care vibrațiile de note tunete sunt simțite în cap.

The definition of head voice in the dictionary is the high register of the human voice, in which the vibrations of sung notes are felt in the head.

Apasă pentru a vedea definiția originală «head voice» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HEAD VOICE

head of state
head of steam
head of the river
head of water
head off
head office
head on
head over heels
head post office
head register
head restraint
head sea
head sherang
head shop
head start
head station
head teacher
head them
head waiter
head wound

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEAD VOICE

active voice
chest voice
choice
devoice
export invoice
in voice
invoice
middle voice
of choice
out of voice
outvoice
pro forma invoice
revoice
share of voice
singing voice
speaking voice
undervoice
unvoice
voice
with one voice

Sinonimele și antonimele head voice în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «head voice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEAD VOICE

Găsește traducerea head voice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile head voice din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «head voice» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

头声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

voz de cabeza
570 milioane de vorbitori

Engleză

head voice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सिर आवाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

رئيس صوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

голос голова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cabeça de voz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মাথা ভয়েস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

voix de tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Suara kepala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kopfstimme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

頭部声
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

머리 음성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Swara sirah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

giọng nói đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தலை குரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मुख्य आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kafa sesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

testa voce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

głos głowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

голос голова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

voce cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κεφάλι φωνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hoof stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

huvud röst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hode stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a head voice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEAD VOICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «head voice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale head voice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «head voice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEAD VOICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «head voice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «head voice» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre head voice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEAD VOICE»

Descoperă întrebuințarea head voice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu head voice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Head First: The Language of the Head Voice
This book documents his struggles and successes with himself, teachers, coaches, and other singers. Striny, while maintaining his singing career, also had a full studio of singers studying with him in New York City.
Denes Striny, 2007
2
Kodaly Today : A Cognitive Approach to Elementary Music ...
Developing Singing Skills Head Voice and Chest Voice The technical difference between “head voice” and “chest voice” has to do with how vocal cords vibrate when singing. We use the terms “head” and “chest” to designate where vibrations  ...
Department of Music Millersville University Micheal Houlahan Professor of Music Theory and Chair, Department of Music Millersville University Philip Tacka Professor of Music Education, 2008
3
Rock Singing Techniques
Belting (for Women) Belting refers to the singing technique of bringing more chest resonance up into the head voice than usual. (It is sometimes interpreted as pushing the chest voice up as high as possible, but that is an unhealthy way to sing, ...
Karen Farnum Surmani, Kevin M. Mitchell, 1997
4
The Baritone Voice: A Personal Guide to Acquiring a Superior ...
Then the singer quickly intensifies the breath force and connects all the positive muscular contributions of both the chestvoice and the head voice firmly to each other, thereby fulfilling the tone to the high standards of a superior, performance ...
Anthony Frisell, 2007
5
The Head Voice and Other Problems: Practical Talks on ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
D. A. Clippinger, 2010
6
Find Your Voice
The singing will probably feel 'lighter' when you sing in your head voice, but don't regard this as a problem or a weakness. Remember, further up the scale, as you begin to introduce head voice it should be mixed with chest resonance.
Jo Thompson, Nigel Nelson, 2004
7
Singing For Dummies
Chapter11. Discovering. the. Parts. of. Your. Singing. Voice. In This Chapter Bridging the gap between voices Using your chest voice for your lower pitches Discovering what your head voice feels like Switching into and middle gracefully out of ...
Pamelia S. Phillips, 2011
8
The Voice Book: For Everyone who Wants to Make the Most of ...
Normally the movement between the first and second registers should occur so smoothly that the listener is unaware of any transition as the top voice merges into the lower voice, the chest voice into head voice. Overall, the voice quality for  ...
Michael McCallion, 1999
9
Raise Your Voice
The area right above the break (picture five) is the area of throat resonance ( pharyngeal resonance), or your middle voice, and typically lasts for about five to seven notes before you reach head resonance, or head voice. Picture six refers to ...
Jaime Vendera, 2007
10
Art of Singing
With all male voices, it is the head voice" that is puzzling, difficult to employ, and is ultimately denied. However, the reality of the situation, for both males and females, is that both registers are indispensable, and while actually singing, they must ...
Frisell, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEAD VOICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul head voice în contextul următoarelor știri.
1
John Mark Reynolds on Faith and Culture
They like to think, reflect, and use their inside the head voice. Like some Tour Guide Ken, I feel compelled to keep talking, because that is what I ... «Patheos, Iul 15»
2
Kelly Clarkson's Piece by Piece tour opens in Hershey: 5 takeaways
Whether she was belting out a hook or delivering an adlib in her head voice, Clarkson's vocals were strong throughout the night. Kelly Clarkson ... «PennLive.com, Iul 15»
3
Judy Kuhn :: Having Career High with 'Fun Home'
(Her voice is a wonder: she can belt in her chest voice, or provide legitimate coloratura in her head voice upon command.) She created the role ... «EDGE Boston, Iul 15»
4
Rihanna the 21st century's ultimate pop star?
Rude Boy saw her skilfully flitting between her quivering head voice and meaty chest voice, before Stay displayed her potential for control and ... «gulfnews.com, Iul 15»
5
Ten reasons why Rihanna has become the 21st century's ultimate …
Rude Boy saw her skilfully flitting between her quivering head voice and meaty chest voice, before Stay displayed her potential for control and ... «The Guardian, Iul 15»
6
AOA Transform Into Lovelorn Lacrosse Players for 'Heart Attack'
The group will need to nail the head voice-heavy delivery (not to mention the athletic choreography) during live performances to guarantee the ... «Billboard, Iun 15»
7
LaVon Hardison Sings
The very precise diction, head voice, chest voice, you are not going to sing.” Here Hardison goes into an operatic voice and sings, 'I've Got ... «ThurstonTalk, Iun 15»
8
Tyce Green Electrifies With Rocking Queen Cover Live
His rock belting and keen use of head voice leaves the audience whooping, hollering, and applauding his inspired performance. Tyce Green ... «Broadway World, Iun 15»
9
Laidback Ed Sheeran connects with adoring fans at SaskTel Centre
He moved effortlessly between head voice and chest voice. He keeps claiming he's not a rapper, but he can spit out rhymes just as fast as ... «Saskatoon StarPhoenix, Iun 15»
10
Lana Del Rey, Courtney Love are ships in the night at the Hollywood …
... babydoll-style dress and signature heavy 1960s makeup, the singer used her ethereal head voice through songs like "Cola" and "Shades of ... «Los Angeles Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Head voice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/head-voice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z