Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hectically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HECTICALLY ÎN ENGLEZĂ

hectically  [ˈhɛktɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HECTICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HECTICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hectically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hectically în dicționarul Engleză

Definiția hectic în dicționar este într-un mod anormal de graba și activ.

The definition of hectically in the dictionary is in an abnormally rushed and active way.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hectically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HECTICALLY


anaphylactically
ˌænəfɪˈlæktɪkəlɪ
anticlimactically
ˌæntɪklaɪˈmæktɪkəlɪ
apodeictically
ˌæpəˈdaɪktɪkəlɪ
apodictically
ˌæpəˈdɪktɪkəlɪ
apomictically
ˌæpəˈmɪktɪkəlɪ
apoplectically
ˌæpəˈplektɪkəlɪ
arctically
ˈɑːktɪkəlɪ
catallactically
ˌkætəˈlæktɪkəlɪ
dialectically
ˌdaɪəˈlektɪkəlɪ
didactically
dɪˈdæktɪkəlɪ
geotactically
ˌdʒiːəʊˈtæktɪkəlɪ
impractically
ɪmˈpræktɪkəlɪ
parallactically
ˌpærəˈlæktɪkəlɪ
paratactically
ˌpærəˈtæktɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
stereotactically
ˌsterɪəˈtæktɪkəlɪ
syntactically
sɪnˈtæktɪkəlɪ
tactically
ˈtæktɪkəlɪ
thigmotactically
ˌθɪɡməˈtæktɪkəlɪ
unpractically
ʌnˈpræktɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HECTICALLY

hectare
hectic
hectic fever
hecticly
hectocotyli
hectocotylus
hectogram
hectogramme
hectograph
hectographic
hectographically
hectography
hectoliter
hectolitre
hectometer
hectometre
hector
hectorer
hectoring
hectoringly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HECTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele hectically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hectically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HECTICALLY

Găsește traducerea hectically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hectically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hectically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

hectically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hectically
570 milioane de vorbitori

Engleză

hectically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hectically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

hectically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лихорадочно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hectically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hectically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hectically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hektik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

hektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

hectically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

hectically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hektar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ráo riết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

hectically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अस्पष्टपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hectically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hectically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

gorączkowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гарячково
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hectically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκτιάα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hectically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hectically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hectically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hectically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HECTICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hectically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hectically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hectically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HECTICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hectically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hectically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hectically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HECTICALLY»

Descoperă întrebuințarea hectically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hectically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cushing of Boston: A Candid Portrait
The hectically busy Archbishop, with the hectically busy building and fund-raising program, in the hectically busy politics- ridden Archdiocese of Boston, just for a moment, sounds like someone from Diary of A Country Priest. One wishes ...
Joseph Dever, 1975
2
American Vampire
Another curious glob of light came over him, hovering briefly over his head, and then seemed to dart around my son almost hectically. No, not hectically. Playfully. It was the spirit of a child, I realized. And I was suddenly certain this child had ...
J.R. Rain, 2011
3
Breathless
Elsewhere, more than once, it looks wilful; one closeup of Jean Seberg hops hectically about the screen, a fixed shot whose position is shifted a number of times in the editing. Often there is a sharp sense of urgency in this kind of cutting: Jean ...
Dudley Andrew, 1987
4
The Modern Movement: A TLS Companion
Such was her nature - to float, when it was calm, in a sea of indecisions, and, when the wind rose, to tack hectically from side to side. Had it been otherwise - had she possessed, according to the approved pattern of the strong man of action, ...
John Gross, 1993
5
Film and Stereotype: A Challenge for Cinema and Theory
numerous behaviors and gestures that had previously been connoted as male, such as casual smoking, hectically taking off and putting on clothing, or the handling of hats in the heat of a story. Hildy is not only equal but superior to her male ...
Jörg Schweinitz, 2013
6
Pocket Fowler's Modern English Usage
2 The adverb from hectic is hectically: Hectically she scrabbled for something constructive to say—R. Ash, 1993. Note also that hectic is still occasionally used in its medical sense: The hectic face on the thin neck rose too sharply out of the ...
Robert Allen, 2008
7
Death in Rome
... uniformed messengers and the friends of the domestics were forever making new marks on the wet, gleaming tiled surface to the irritation of the servants, who always seemed to be flying off the handle, hectically noisy and hectically nervous .
Wolfgang Koeppen, 2001
8
The Hedgehog File
Olaf Krätke. (He continues giving her advice, while she slowly lowers the curtain) Actress Actor (rushes over to the box, rummaging in it) Actress (a little reproachful ) earlier ! Actor (apologetic, while hectically carrying the sunflower across stage, ...
Olaf Krätke, 2013
9
The Natural, Experimental, and Medicinal History of the ...
... less healing, drying and siimulating;* but morercooling, attenuatingzand diluting; and therefore better as dapteci to choleric. fixt-lean Bodies; such -as-- have a quick, sharp,small Pulle, and Hectically disposed :- But' osaall ithose, Crofr-Spaw, ...
Thomas Short, 1734
10
This Beautiful Life: A Novel
This Beautiful Life is a devastating exploration of the blurring boundaries of privacy and the fragility of self, a clear-eyed portrait of modern life that will have readers debating their assumptions about family, morality, and the ...
Helen Schulman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HECTICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hectically în contextul următoarelor știri.
1
Arsenal transfer round-up: Callejon ready to join, Ghoulam to be …
Arsenal haven't been hectically busy this summer, despite capturing arguably one of the signings of the transfer window in Petr Cech. However ... «Squawka Football News, Iul 15»
2
Freedom and loss
As Nepal is hectically engaged in the assessment of the loss of both a tangible and intangible nature, a visit to the closing of an exhibition of ... «Kathmandu Post, Iul 15»
3
Techie turns director with Nayanthara's 'Maya'
The difficulty is generally budgeting and resource management. I shot this film in 35 days hectically. This was a mistake. Next time, I'll be sure to ... «The Hindu, Iul 15»
4
What are they trying to do to Prince George – turn him into Pinocchio?
A chirpy voice on the intercom described the train as “busy” – a word that conjures up hectically purposeful and productive activity. This inert ... «The Guardian, Iul 15»
5
Negotiation making 'significant progress'
“We have been working hard and will continue to do so; Iranians are working hectically as well, and nothing except a good deal would satisfy ... «Mehr News Agency - English Version, Iul 15»
6
Star Wars Battlefront Leaks Have EA and DICE on Edge
The past few days, Electronic Arts has been hectically trying to remove online gameplay videos from their anticipated title, Star Wars Battlefront, ... «Twinfinite, Iul 15»
7
Daily Reads: 'Magic Mike XXL' Fulfills Your Desires, The 'Terminator …
As Chance sidesteps and evades his opponents, Woo hectically leaps between cuts, juxtaposing extreme close-ups, whip pans, and quick ... «Indie Wire, Iul 15»
8
Two shark attacks in less than 24 hours
... Smith said on Saturday: “Some of the instructors raised the alarm after they spotted Swanepoel and two surfers 'splashing hectically'.”. «Independent Online, Iun 15»
9
Forecast. Watch this space
Noseweek never snoozes. On a recent hectically busy trip to Britain, I drew up a list of Books Column possibles. The British reviews offered a ... «Noseweek, Iun 15»
10
Fashion Pop-Up Celebrates Rebirth of the South Street Seaport
In front of a huge, backlit canvas, artist Shantell Martin hectically drew a black-and-white sketch; she prefers to work live, she explained, ... «New York Observer, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hectically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hectically>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z