Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paratactically" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARATACTICALLY ÎN ENGLEZĂ

paratactically  [ˌpærəˈtæktɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARATACTICALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PARATACTICALLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paratactically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paratactically în dicționarul Engleză

Definiția paratactic în dicționar este prin parataxis.

The definition of paratactically in the dictionary is by means of parataxis.


Apasă pentru a vedea definiția originală «paratactically» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARATACTICALLY


anaphylactically
ˌænəfɪˈlæktɪkəlɪ
anticlimactically
ˌæntɪklaɪˈmæktɪkəlɪ
apodeictically
ˌæpəˈdaɪktɪkəlɪ
apodictically
ˌæpəˈdɪktɪkəlɪ
apomictically
ˌæpəˈmɪktɪkəlɪ
apoplectically
ˌæpəˈplektɪkəlɪ
arctically
ˈɑːktɪkəlɪ
catallactically
ˌkætəˈlæktɪkəlɪ
dialectically
ˌdaɪəˈlektɪkəlɪ
didactically
dɪˈdæktɪkəlɪ
geotactically
ˌdʒiːəʊˈtæktɪkəlɪ
hectically
ˈhɛktɪkəlɪ
impractically
ɪmˈpræktɪkəlɪ
parallactically
ˌpærəˈlæktɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
stereotactically
ˌsterɪəˈtæktɪkəlɪ
syntactically
sɪnˈtæktɪkəlɪ
tactically
ˈtæktɪkəlɪ
thigmotactically
ˌθɪɡməˈtæktɪkəlɪ
unpractically
ʌnˈpræktɪkəlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PARATACTICALLY

parasynthetic
parasyntheton
paratactic
paratactical
parataniwha
parataxis
paratha
paratheses
parathesis
parathion
parathormone
parathyroid
parathyroid gland
parathyroid hormone
paratonic
paratroop
paratroopers
paratroops
paratyphoid
paratyphoid fever

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARATACTICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
drastically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinonimele și antonimele paratactically în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «paratactically» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARATACTICALLY

Găsește traducerea paratactically în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile paratactically din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paratactically» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

paratactically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

paratactically
570 milioane de vorbitori

Engleză

paratactically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

paratactically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

paratactically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

paratactically
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

paratactically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

paratactically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

paratactically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secara parataktik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

parataktisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

paratactically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

paratactically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Paratactically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

paratactically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

paratactically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पॅराटेटेक्टीकली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

paratactically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paratatticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

paratactically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

paratactically
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

paratactically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

paratactically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paratactically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paratactically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paratactically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paratactically

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARATACTICALLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paratactically» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paratactically
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paratactically».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARATACTICALLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paratactically» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paratactically» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre paratactically

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARATACTICALLY»

Descoperă întrebuințarea paratactically în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paratactically și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Syntax of Ṣanʻānī Arabic
Likewise, certain clause types are more likely to be linked hypotactically than paratactically, and vice versa: hypotactic clauses introduced by 'inn are almost invariably nominal, for example, and generally take a pronoun subject; they may also ...
Janet C. E. Watson, 1993
2
Discourse in Society: Systemic Functional Perspectives
'One reason for treating paratactically related clauses in a different manner from the hypotactically related clauses lies in what happens when one reverses the order in which the clauses occur. First, one finds that the connector does not stay  ...
Peter Howard Fries, Michael Gregory, 1995
3
Relative Clauses in Time and Space: A Case Study in the ...
If we examine the literature for examples of languages in which relative clauses are said to have changed from being linked paratactically to being introduced with a subordinating conjunction, there are very few cases in which this claim is ...
Rachel Hendery, 2012
4
A Companion to Donald Davidson
We know how to handle the indirect speech report paratactically. We know how to handle the mixed quotation paratactically and we know how to handle mood paratactically. But it is not clear that we know how to apply them in any systematic  ...
Ernest Lepore, Kirk Ludwig, 2013
5
The Ancient Languages of Mesopotamia, Egypt and Aksum
Adverbial and verbal sentences introduced by a particle are always main clauses ; noninitial patterns may be paratactically linked main clauses or embedded subordinate clauses. The difference between forms with and without introductory  ...
Roger D. Woodard, 2008
6
Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction
Adverbial and pseudoverbal sentences introduced by a particle are always main clauses; non-initial patterns may be paratactically linked main clauses or embedded subordinate clauses. The difference between forms with and without ...
Antonio Loprieno, 1995
7
WOPPLOT 86 Parallel Processing: Logic, Organization, and ...
So, what we need, is a paratactically structured space, in which various and even contradicting propositions can stand together and its meaning is not found out by drawing logical derivations, but by looking at the whole of the constellation as ...
Jörg D. Becker, Ignaz Eisele, 1987
8
Handbook of Research on Strategy and Foresight
As a result, we might expect that the more open individuals are towards experimenting with new categories, the less hypotactically and, thus, the more paratactically do they organize their cognitive categories. People who 'store' their ideas ...
Laura Anna Costanzo, Robert Bradley MacKay, 2008
9
Introduction to Systemic Functional Linguistics: 2nd Edition
At the rank of phrases and groups we can recognize paratactic phrase/group complexes: Up the street, round the corner and next to the newsagent. — three prepositional phrases, paratactically related and hypotactic phrase/group complexes, ...
Suzanne Eggins, 2004
10
A Systemic Functional Grammar of Chinese
Clauses in all elaborating nexuses in Chinese are paratactically related. In addition, there is only one conjunction in each nexus, and it always marks the continuing clause. (2) Extension. Unlike elaboration, clauses in some extending nexuses ...
Eden Sum-hung Li, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARATACTICALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paratactically în contextul următoarelor știri.
1
The Good Eye: V Is for Vulnerability: There ain't nothin' hurly or burly …
"Burlesque is validating," Ramsay says, and adds, paratactically, "Burlesque is vulnerable." The two V-words turn out to be related. For instance ... «Austin Chronicle, Mai 14»
2
Through History to Authenticity: John Millei's Paintings
The figures -- as on the sarcophagi of late antiquity -- are placed side by side paratactically. They no longer have any reality, they have only signification. «Artnet, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paratactically [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/paratactically>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z