Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "henpeck" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HENPECK ÎN ENGLEZĂ

henpeck  [ˈhɛnˌpɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HENPECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HENPECK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «henpeck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția henpeck în dicționarul Engleză

Definiția henpeck-ului în dicționar este de a hărțui sau de a chinui prin cocoșie persistentă.

The definition of henpeck in the dictionary is to harass or torment by persistent nagging.


Apasă pentru a vedea definiția originală «henpeck» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HENPECK

PRESENT

Present
I henpeck
you henpeck
he/she/it henpecks
we henpeck
you henpeck
they henpeck
Present continuous
I am henpecking
you are henpecking
he/she/it is henpecking
we are henpecking
you are henpecking
they are henpecking
Present perfect
I have henpecked
you have henpecked
he/she/it has henpecked
we have henpecked
you have henpecked
they have henpecked
Present perfect continuous
I have been henpecking
you have been henpecking
he/she/it has been henpecking
we have been henpecking
you have been henpecking
they have been henpecking

PAST

Past
I henpecked
you henpecked
he/she/it henpecked
we henpecked
you henpecked
they henpecked
Past continuous
I was henpecking
you were henpecking
he/she/it was henpecking
we were henpecking
you were henpecking
they were henpecking
Past perfect
I had henpecked
you had henpecked
he/she/it had henpecked
we had henpecked
you had henpecked
they had henpecked
Past perfect continuous
I had been henpecking
you had been henpecking
he/she/it had been henpecking
we had been henpecking
you had been henpecking
they had been henpecking

FUTURE

Future
I will henpeck
you will henpeck
he/she/it will henpeck
we will henpeck
you will henpeck
they will henpeck
Future continuous
I will be henpecking
you will be henpecking
he/she/it will be henpecking
we will be henpecking
you will be henpecking
they will be henpecking
Future perfect
I will have henpecked
you will have henpecked
he/she/it will have henpecked
we will have henpecked
you will have henpecked
they will have henpecked
Future perfect continuous
I will have been henpecking
you will have been henpecking
he/she/it will have been henpecking
we will have been henpecking
you will have been henpecking
they will have been henpecking

CONDITIONAL

Conditional
I would henpeck
you would henpeck
he/she/it would henpeck
we would henpeck
you would henpeck
they would henpeck
Conditional continuous
I would be henpecking
you would be henpecking
he/she/it would be henpecking
we would be henpecking
you would be henpecking
they would be henpecking
Conditional perfect
I would have henpeck
you would have henpeck
he/she/it would have henpeck
we would have henpeck
you would have henpeck
they would have henpeck
Conditional perfect continuous
I would have been henpecking
you would have been henpecking
he/she/it would have been henpecking
we would have been henpecking
you would have been henpecking
they would have been henpecking

IMPERATIVE

Imperative
you henpeck
we let´s henpeck
you henpeck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to henpeck
Past participle
henpecked
Present Participle
henpecking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HENPECK


APEC
ˈeɪpɛk
copeck
ˈkəʊpɛk
flyspeck
ˈflaɪˌspɛk
kopeck
ˈkəʊpɛk
kopek
ˈkəʊpɛk
OAPEC
əʊˈeɪpɛk
OPEC
ˈəʊˌpɛk
pec
pɛk
peck
pɛk
pecke
pɛk
Pishpek
pɪʃˈpɛk
ryepeck
ˈraɪˌpɛk
spec
spɛk
speck
spɛk
Tehuantepec
təˈwɑːntəˌpɛk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HENPECK

henlike
henna
hennaed
henneries
hennery
hennin
hennish
hennishly
henny
henotheism
henotheist
henotheistic
henotic
henpecked
henpeckery
Henri
henries
Henrietta Maria
henry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HENPECK

background check
beck
bottleneck
by the neck
check
credit check
deck
double-check
fleck
get it in the neck
heck
in check
kenspeck
neck
redneck
train wreck
uncheck
V neck
V-neck
wreck

Sinonimele și antonimele henpeck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HENPECK» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «henpeck» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în henpeck

Traducerea «henpeck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HENPECK

Găsește traducerea henpeck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile henpeck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «henpeck» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

henpeck
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

henpeck
570 milioane de vorbitori

Engleză

henpeck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

henpeck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

henpeck
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

henpeck
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

henpeck
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কর্তৃত্ব করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

henpeck
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Henpeck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Henpeck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

henpeck
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

henpeck
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Henpeck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ăn hiếp chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

henpeck
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेन्पेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

henpeck
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Henpeck
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

henpeck
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

henpeck
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

henpeck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

henpeck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

henpeck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

henpeck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Henpeck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a henpeck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HENPECK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «henpeck» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale henpeck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «henpeck».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HENPECK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «henpeck» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «henpeck» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre henpeck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HENPECK»

Descoperă întrebuințarea henpeck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu henpeck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Life
Mrs. Henpeck: Is there any difference, Theodore, do you know, between a fort and a fortress? Mr. Henpeck: I should imagine a {ori-ress, my love, would be harder to silence ! — London Opinion. SEXOLOGY Knowledge a Younz Mao Should ...
John Ames Mitchell, 1914
2
Place Names of Illinois
HEMAN — HENPECK HEMAN. Macon. Nine miles northwest of Decatur. Originally called Bullardsville, named for Warner Bullard, a local grain elevator operator. The name was changed by the Illinois Central Railroad, possibly for an  ...
Edward Callary, 2008
3
Life
Mr. Henpeck (fiercely): Yes; what a curse war Is. ^-Exchange. HOTEL VENDOME, BOSTON. The Ideal hotel of America for permanent or transient guests. Ikenstein: Meln Gott! Subboee your store should purn down veu you had no Insurance ...
‎1899
4
Outdoor Recreation: The Magazine that Brings the Outdoors in
FASCINATED by the transformation in facial expression that illumed the erstwhile slave, I forgot that my camera could have recorded that thrilling rush and leap as Henpeck hooked a jackfish. I could but gaze in admiration at his masterly ...
‎1919
5
Bulletin - United States Geological Survey
48 Waynesville, 4 miles southeast of, 3.4 miles west of Henpeck, south side of pike near Allen Kibler's residence ; copper nail in butt of telephone pole 945. 85 Henpeck, 2.5 miles west of, 4.5 miles southeast of Waynesville, 100 feet south of T ...
Geological Survey (U.S.), 1917
6
Final Report (in Four Volumes)
._ Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge . . _ _ . . _ . _ . _ _ _ . _ _ _ _ . . . _ . . . . . . . _ ._ Henpeck, 2 mi. s. w. of, 2 mi. n. e. of Oregonia, at T rd.; chiseled sq. at w. end of ...
Ohio. Co-operative topographic survey, Christopher Elias Sherman, Arthur Meier Schlesinger, 1917
7
Description of surveying marks and monuments used in making ...
s. e. of, 3.4 mi. w. of Henpeck, s. side of pike near Allen Kibler's res., copper B. M. nail in butt of telephone pole 945.85 Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge 885 .
Ohio. Co-operative Topographic Survey, Christopher Elias Sherman, Annah May Soule, 1917
8
The Ohio-Michigan Boundary
s. e. of, 3.4 mi. w. of Henpeck, s. side of pike near Allen Kibler's res., copper B. M. nail in butt of telephone pole 945 . 85 Henpeck, 2.5 mi. w. of, 4.5 mi. s. e. of Waynesville, 100 ft. s. of T rd. w.; chiseled sq. on s. e. abutment of bridge 885 .
Christopher Elias Sherman, Arthur Meier Schlesinger, 1917
9
Antimony Deposits of Alaska
48 Waynesville, 4 miles southeast of, 3.4 miles west of Henpeck, south side of pike near Allen Klbler's residence; copper nail in butt of telephone pole 945. 85 Henpeck, 2.5 miles west of, 4.5 miles southeast of Waynesville, 100 feet south of T ...
Alfred Hulse Brooks, 1916
10
Poems, Songs, and Letters: Being [his] Complete Works
THE HENPECK'D HUSBAND. Curs'd be the man, the poorest wretch in life, The crouching vassal to the tyrant wife 1 Who has no will but by her high permission ; Who has not sixpence but in her possession ; Who must to her his dear friend's ...
Robert Burns, Alexander Smith, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HENPECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul henpeck în contextul următoarelor știri.
1
Woman and her Chihuahua savaged by dog in High Wycombe …
its the wanna be gangsters that have this kind of dog they should be banned from keeping them mother henpeck its the wanna be gangsters that have this kind ... «Bucks Free Press, Iul 15»
2
Gardening program gets two green thumbs up
Next month Arno FCE has its outing at Henpeck Market on July 21. Give me a call if you would like to join us. Happy birthday today to Jim Foke, ... «The Tennessean, Iul 15»
3
Commission committee tables school land funding request
... approving the funds in full if WCS would sell one of its unusable assets - a surplus piece of land on Henpeck Lane appraised at $1.2 million. «Brentwood Home Page, Iun 15»
4
New Kent expects to complete work on Dispatch Road
These include the resurfacing of about a mile of Stage Road for $65,000, and the complete reconstruction of about 2/10 of a mile on Henpeck ... «West Point Tidewater Review, Iun 15»
5
New Jersey man accepts plea deal to cocaine possession in New …
–Scott William Bettis, 44, of the 8100 block of Henpeck Road, New Kent, accepted a plea agreement to one count of DUI (third offense). «New Kent - Charles City Chronicle, Iun 15»
6
Dandelion war declared, 1915
New Salem's twirler, Westerman, had as much control of the ball as “Henry Henpeck” has of his mother-in-law. He hit about every member of ... «Mandan News, Iun 15»
7
Restaurateur indicted on attempted murder, aggravated malicious …
–Scott William Bettis, 44, of the 8000 block of Henpeck Road, Quinton, on one count of DUI (third offense). Bettis was allegedly operating a ... «New Kent - Charles City Chronicle, Mai 15»
8
Few comment on New Kent County's FY2015-16 budget
Projects on the list include improvements to Stage Road (rural rustic road project), Henpeck Road (reconstruction and surface treatment), and ... «New Kent - Charles City Chronicle, Mai 15»
9
10 things you might not know about small towns
The southeastern Illinois town of Oblong, named after Oblong Prairie, was previously known as Henpeck, after general store owner Henry Peck ... «Chicago Tribune, Apr 15»
10
For The Pilgrim Who Has Nearly Everything: First 'Halal' Sex Shop to …
... but not preferred”. Another, clearly a fan of the practice, responds: “Mutah is for MEN, not henpeck effeminates”, apparently settling the matter. «Breitbart News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Henpeck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/henpeck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z