Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herdsmen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERDSMEN ÎN ENGLEZĂ

herdsmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERDSMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HERDSMEN

herd
herd instinct
herd tester
herd testing
herd-book
herdboy
herden
herder
herdess
herdic
herdlike
herdsman
Herdwick
here
here and now
here and there
here goes
here today, gone tomorrow
here we go again
here´s how!

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERDSMEN

backwoodsmen
bail bondsmen
bandsmen
beadsmen
bondsmen
fieldsmen
gildsmen
groundsmen
guardsmen
guildsmen
headsmen
landsmen
leadsmen
National Guardsmen
ombudsmen
roberdsmen
roundsmen
seedsmen
swordsmen
tradesmen
woodsmen

Sinonimele și antonimele herdsmen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HERDSMEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «herdsmen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în herdsmen

Traducerea «herdsmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERDSMEN

Găsește traducerea herdsmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile herdsmen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herdsmen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

牧民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pastores
570 milioane de vorbitori

Engleză

herdsmen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चरवाहों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرعاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пастухи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pastores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রাখাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bergers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengembala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hirten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

herdsmanの複数形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

목동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pengasuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chăn nuôi gia súc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கால்நடை வளர்ப்பாளர்களாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेंढपाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çobanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pastori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pasterze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пастухи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

păstori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βοσκοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

veewagters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

herdsmen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjetere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herdsmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERDSMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herdsmen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herdsmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herdsmen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERDSMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herdsmen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herdsmen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre herdsmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERDSMEN»

Descoperă întrebuințarea herdsmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herdsmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Warrior Herdsmen
Elizabeth Marshall Thomas accompanied three anthropological expeditions to Africa and lived among the Dodoth. She displays a remarkable ability to communicate with the tribespeople and describe their lives and customs.
Elizabeth Marshall Thomas, 2012
2
Fairy Tales of the Slav Peasants and Herdsmen
1896. Very few of the twenty fairy tales included in this volume have been presented before in an English dress; this will doubtless enhance their value in the eyes of the young folk, for whom they are principally intended.
Alex Chodsko, Emily Harding, 2010
3
Theocritus' Pastoral Analogies: The Formation of a Genre
interlocutor as to the audience, he is reminiscent of the ordinary herdsmen of Athenian society. But while the audience is induced to feel supremely smug about their ability to decipher the message that the herdsman must present in code, they ...
Kathryn J. Gutzwiller, 1991
4
Studies in Rural Capitalism in West Africa
The Fulani (proper) hail from many different areas.1 1 think that many of the herdsmen had originally set out from their homeland as long-distance cattle- drovers and that few had had the intention of working as cattle herdsmen or on the Accra ...
Polly Hill, 1970
5
General Studies and Excavations at Nuzi 9/1
herdsmen can be organized into family groups.60 For example, the brothers Simika-atal and Kanipa the sons of Tae may be linked to the herdsman Tae mar Kawinni by means of Sill-kubi mar Puhi-senni who receives sheep jointly with ...
Martha A. Morrison, David I. Owen, 1981
6
Poverty Reduction and Sustainable Development in Rural China
But the market is ignorant of herdsmen's various needs and herding exists solely for the purpose of providing products to the market. Under the influence of marketization, specialized production has gradually begun to replace the diversified ...
Yisheng Zheng, 2011
7
Natural Resources and Conflict in Africa: The Tragedy of ...
They could also be international, as was the case between Niger herdsmen and Benin republic farmers in 1999. Crisis erupted when Niger herdsmen took cattle into the neighboring Benin Republic for grazing, and the animals fell into local ...
Abiodun Alao, 2007
8
The Second Book of the Bible: Exodus
l1The herdsmen came and drove them off; then Moses stood up and helped them and watered their cattle. For a discussion ofko-hen mid-yan see chapter 18. The number seven children was a stereotype (I S 2.5, 16.10; Jer 15.9; Ruth 4.15; ...
‎1992
9
Proper Peasants
These “rea ” herdsmen were inexpert in agricultural work; they neither mowed nor hoed.12 However, they possessed other types of special knowledge. They knew how to cure the animals. Some of the gazda households called in swineherds ...
E. Fel, 1975
10
Work in Non-Market and Transitional Societies
Land, grazing permission and operations, and herdsmen were under the control of town government. The owners were not engaged directly in herding operations : they entrusted the herds to specialized herdsmen hired on a contractual basis.
Herbert A. Applebaum, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERDSMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herdsmen în contextul următoarelor știri.
1
Protesting Tivs Take Bodies of Slain Kinsmen to Govt House - ThisDay
Sequel to the renewed killings of Tivs in Taraba state by Fulani herdsmen, Tivs in the state Wednesday stormed the government house in ... «THISDAY Live, Iul 15»
2
Comedians Bill Bailey and Sean Lock hit the hills - Hemel Gazette
“Following a route used since prehistoric times by travellers, herdsmen and soldiers, the 87-mile long Ridgeway passes through ancient ... «Hemel Gazette, Iul 15»
3
Five Zikri pilgrims die of hunger, thirst - The Express Tribune
“Some herdsmen discovered their bodies in the Kapar area of Pasni and informed the police,” he added. SHO Baloch said the deceased were ... «The Express Tribune, Iul 15»
4
allAfrica.com: Ghana: Army, Police Call for Civilian Support to Fight …
On the 30th of June, this year, he was spotted on the Accra plains, having disguised himself among herdsmen. In the early hours of Wednesday ... «AllAfrica.com, Iul 15»
5
Local Women's Federation Teaches Herdsmen Money Management
Xilingol League Women's Federation recently organized an event to help herdsmen in north China's Inner Mongolia Autonomous Region, ... «Women of China, Iul 15»
6
Sakwiba Gives Davies Chama Some Counsel
Kenya is a land of herdsmen and one cannot understand how those cattle people who hosted her as a diplomat turned into “Kachema's”. «Zambia Reports, Iul 15»
7
Katsina constitutes three committees to address rustling, others
... and sales of Katsina state government properties from 2011 to date, committee on farmers/herdsmen clash and a committee to draw up white ... «Daily Trust, Iul 15»
8
Buharimeter: Fact Based Assessment Of The President's Scorecard …
“More so, attacks on farmers and Fulani herdsmen in Kwara, Kaduna, Plateau, Ondo states, etc., have resulted into deaths of citizens in ... «SaharaReporters.com, Iul 15»
9
Nigerian Newspapers: 10 things you need to know this Monday …
Four people were reportedly killed on Saturday and many others injured following armed Fulani herdsmen's attack of Dan-Anacha in Gassol ... «DailyPost Nigeria, Iul 15»
10
UK-Based NGO Puts Smiles On Faces of Benue IDPs
But, things took turn for the worst after suspected Fulani herdsmen raided his community, killed and maimed several people as well as razed ... «AllAfrica.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herdsmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/herdsmen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z